Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名公巨人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名公巨人 EN CHINOIS

mínggōngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名公巨人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名公巨人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名公巨人 dans le dictionnaire chinois

Le célèbre géant est également connu comme le «célèbre fonctionnaire». C'est une figure proéminente. 名公巨人 亦作“名公钜人”。谓有名望的显要人物。

Cliquez pour voir la définition originale de «名公巨人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名公巨人

副其实
高难副
高天下
名公
名公大笔
名公巨
名公钜卿
名公钜人
古屋
过其实
号侯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名公巨人

埃塞俄比亚
巨人
泥足巨人
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
巨人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 名公巨人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名公巨人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名公巨人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名公巨人

Découvrez la traduction de 名公巨人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名公巨人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名公巨人» en chinois.

chinois

名公巨人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nombre Gigantes públicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name public Giants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक दिग्गज नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم العمالقة العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя общественных гигантов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nome Giants públicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জায়েন্টস সর্বজনীন নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nom Giants publics
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Giants menamakan awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Öffentliche Giants
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共の巨人に名前を付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공공 자이언츠 의 이름을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buta jeneng umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt tên Giants công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜயண்ட்ஸ் பொது பெயரிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिग्गज सार्वजनिक नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devler kamu isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nome Giants pubblici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imię Giants publicznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ім´я громадських гігантів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nume Giants publice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινό όνομα Γίγαντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noem openbare Giants
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Namn offentliga jättar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Navn offentlige Giants
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名公巨人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名公巨人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名公巨人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 名公巨人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名公巨人»

Découvrez l'usage de 名公巨人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名公巨人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跛腳的巨人:中國即將爆發的危機:
在二○ ○八年,有二千六百八十七名官曼被调查涉及食潭和侵害人民的合法耀利,有一菌零一百三十五名公移晨接受贿赂。令人混淆的是,一 O 一○年宣布有超遇十菌六千名官具被以育演定罪,擦极 ... 羊牙 K 上棱 罐有中圆最大市政府的重魔 娜的巨人→ |默.
譚寶信(Timothy Beardson), 2014
2
傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...
前辈知人前辈名公巨人,往往有知人之明。如马尚书亮之于吕许公、陈恭公,曾谏议致尧之于晏元献,吕许公之于文潞公.夏英公之于庞颖公,皆自布衣小官时,即许以元宰之贵,盖不可一二数。初非有袁、李之术,特眼力高,阅人多故尔。史传所载,以为名谈。
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5997 页
少工为五言诗,天賦其才,迥超名辈。荛同年文人故许州节度使尚书薛公字大拙,以文人不言其名,擅诗名于天下,无所与让。唯于颜公,许待优异。每吟其警句,常曰: "吾不喜颜为僧,嘉有诗僧为吾枝派,以增薛氏之荣耳, "性端静寡合,而价脊自彰。名公巨人,争识 ...
王利器, 1996
4
Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 332 页
廢垂久,賴冢宰陸公、郡守文臺吳公、玉沙王公捐俸創復,始還舊觀。而鶴林志則闕有俟焉。寺僧履中護戒能詩,乃以禪誦之暇,排纂志稿,請裁於函伯賀公,厥亦勤矣。夫國乘以勸戒賢不肖而設也,郡乘以因革利害而設也,而寺乘則否。夫名公巨人客卿以探奇弔古 ...
̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993
5
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 28 卷 - 第 4013 页
王勤劳在王家,勋名在策府,日薄事严,未暇有请名公巨人论次,以传不朽。姑叙爵里、岁月纳诸圹。孤子醴泣血谨志。洪武二十八年十一月壬申承务郎右舂坊右赞善王俊华填讳题监造官奉训大夫工部员外郎王端篆盖直隶凤阳府儒学训道年粹书丹"圹志与《 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
6
歷代小說筆記選: 清 - 第 4-5 卷
... 求始之所謂詳其詳亦不盡平此故仍果 2 乎略也濟牘之燬於盜也盡陷而±口再挌將吏遺民且無存者祝平亡臣之遺割地嗎呼時禁雖未池信史雖未定而天下之願篇忠臣者不少也則不死我先臣者海內名公巨人之事也長踞蒲伏泣籲如橡之籌最始亦邪且不朽美.
江畬經, 1983
7
全宋文 - 第 240 卷
古籍整理研究所 師,遂不復返,而公亦累章請罷。 ... 邁以淵、覿告,公具以邁語質於上前曰:「臣不知平日除目兩人實與聞乎,抑密伺聖意而竊司馬光之言,極論朋黨之弊,以爲紹 ... 後數日入對,上迎謂公曰:「前日之奏盛時作成涵養,名公巨人争以氣節相髙 20 。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
杨万里诗文集 - 第 3 卷 - 第 2008 页
公上疏曰: "今使浚去都督甚重之权,居扬州必死之地〔| 31 〕,凡所奏请,台谏沮之,如此则人情解体。浚方为贼〔 0 ... 然不数月,竟为思退、穑等〔 0 八〕所挤,遣出视师,遂不复返,而公亦累章请罢〔 0&。 ... 祖宗盛时作成〔 2 二〕涵养,名公巨人争以气节相高〔 5 二〕
杨万里, ‎王琦珍, 2006
9
洛阳古代官吏事约 - 第 141 页
高祖秉,魏司徒公;大父子博,隋虞部侍郎、泗州刺史;父文康,雍州池阳县令、和州司马。君兰畹滋方,昆峰挺颍,过庭有立,升堂闻道,大学 ... 君为吏强敏,遇事必伟,然风生高阳,连易大帅,皆当世名公,巨人无一不荐君于朝者。而诸监司有边鄙事,辄檄君往视至,经年 ...
杨作龙, 2007
10
吹夢巨人
Traditional Chinese edition of The BFG (aka Big Friendly Giant) by Roald Dahl and illustrated by Quentin Blake, two "friendly" giants in British children literature.
Roald Dahl, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名公巨人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名公巨人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
斯蒂芬·霍金四大惊世预言
作为理论物理学界和量子宇宙学界的名公巨人,霍金先生在预言界“治学”可能并不那么严谨,而是以敢想敢说著称,那些悲天悯人的见解,也可能并不完全靠谱。 «环球, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名公巨人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-gong-ju-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur