Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名贸实易" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名贸实易 EN CHINOIS

míngmàoshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名贸实易 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名贸实易» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名贸实易 dans le dictionnaire chinois

Nom commercial vrai commerce: Qi et al. Facile: Changement. Désigne des noms similaires, différents en substance. 名贸实易 贸:齐等;易:变易。指名称相似,实质不同。

Cliquez pour voir la définition originale de «名贸实易» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名贸实易

流巨子
落孙山
满天下
门大族
门闺秀
门旧族
门世族
门望族
门右族

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名贸实易

不可移
便
保护贸
场外交
安危相
白居
百世不
补偿贸
边境贸
避难就
避难趋

Synonymes et antonymes de 名贸实易 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名贸实易»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名贸实易 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名贸实易

Découvrez la traduction de 名贸实易 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名贸实易 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名贸实易» en chinois.

chinois

名贸实易
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mingmaoshiyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mingmaoshiyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mingmaoshiyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mingmaoshiyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mingmaoshiyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mingmaoshiyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mingmaoshiyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mingmaoshiyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mingmaoshiyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mingmaoshiyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mingmaoshiyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mingmaoshiyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mingmaoshiyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mingmaoshiyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mingmaoshiyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mingmaoshiyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mingmaoshiyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mingmaoshiyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mingmaoshiyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mingmaoshiyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mingmaoshiyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mingmaoshiyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mingmaoshiyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mingmaoshiyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mingmaoshiyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名贸实易

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名贸实易»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名贸实易» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 名贸实易 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名贸实易»

Découvrez l'usage de 名贸实易 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名贸实易 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shang chün shu chien cheng - 第 79 页
况侔只能訓似視同字義已少間貿且不可道里—計矣^明 I 不義一一字在何反以侔代同貿又代侔易以代異且如王詮不、烹且衍則爲義一也^ —字^相異若互易者然故曰名貿實易用字精審無可推移設爲名同實異則同異一 1 本之易也貿易有交易之義意而義與 ...
Shu Chien, ‎Kejun Yan, 1975
2
先秦法学思想资料译注 - 第 181 页
故效于古者 2 ,先德而治;效于今者,前刑而法。此俗之所惑也 3 。今世之所谓义者,将立民之所好,而废其所恶;此食所谓不义者,将立民之所恶,而废其所乐也。二者名贸实易 4 ,不可不察也。立民之所乐,则民伤其所恶;立民之所恶, .则民安其所乐。何以知其然 ...
薛和, ‎徐克谦, 1990
3
商君书新注 - 第 70 页
非明主莫有能听也,今日愿启之以效 Q 。-古之民朴以厚 0,今之民巧以伪。故效于古者 0 ,先德而治)效于今者,前刑而法,此俗之所惑也 0 。今世之所谓义者 O1 将立民之所好 01 而废其所恶 0 !此其所谓不义者,将立民之所恶,而废其所乐也 Q 。二者名贸实易 ...
山东大学. 商君书注释组, ‎Yang Shang, 1976
4
Du "Shang jun shu" - 第 45 页
二者名贸实易 3 ,不可不察也 4 。立民之所乐,则民伤其所惡 5 ;立民之所恶,则民安其所乐。何以知其然也?夫民忧则思,思则由度 6 ;乐则淫 7 ,淫则生佚 8 。故以刑治则民威 9 ,民威则无奸,无奸则民安其所乐;以义教则民纵,民纵则乱,乱则民伤其所恶。吾所谓 ...
Beijing tie lu fen ju. Gong ren li lun xiao zu, 1975
5
商君书译注 - 第 63 页
孫鞅公, 磊石, 昕董. 不同了。)弊:有害,有弊病;重:看重,注重;易:改变,更改。 ... 二者名贸实易:二者的名称被颠倒了。贸与易的原意是交换,即不同,这里引申为颠倒。名贸:名称颠倒。
孫鞅公, ‎磊石, ‎昕董, 2003
6
《商君书》・《荀子》・《韩非子》选注 - 第 24 页
... 七二级工农兵学员, 商鞅, 荀子, 韓非. 古之民朴以厚 4 ,今之民巧以伪 5 。故效于古者,先德而治 6 ;效于今者,前刑而法 7 。此俗之所惑也 8 。今世之所谓义者,将立民之所好 9 ,而废其所恶 10 ;此其所谓不义者,将立民之所恶,而废其所乐也。二者名贸实易 ...
北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, ‎商鞅, ‎荀子, 1975
7
《商君书》《荀子》《韓非子》选注 - 第 24 页
中文系. 古典文献专业. 古之民朴以厚 4 ,今之民巧以伪 5 。故效于古者,先德而治 6 ;效于今者,前刑而法 7 。此俗之所惑也 8 。今世之所谓义者,将立民之所好 9 ,而废共所恶^此其所谓不义者,将立民之所恶,而废其所乐也。二者名贸实易^ ,不可不察 ...
商鞅, ‎荀子, ‎韓非, 1975
8
商君書 - 第 56 页
0 貿、易:交換,引申指顛倒。名貿:名稱被顛倒了。就是說,應稱為「不義」,人們卻稱為「義」;應稱為「義」,人們卻稱為「不義」。實易:實際内容被顛倒了。就是說,「立民之所好而廢其所惡」實是不義的行為,卻被當作合乎義的行為, ,「立民之所惡而廢其所好」實是 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
9
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
樾谨按:名下当叠名字,盖曰"名利之所出,不可不审也" ,故下云"利出于地,则民尽力,名出于战,则民致死" ,正承此文而言。 ... 二者名贸实易。樾谨按:贸者,侔之假字,言其名相侔,其实则相易也。《汉高彪碑》"贸昔瞿植" ,亦是 此吾以杀刑之反于德, 假贸为侔。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
10
人群關係新論
... 嘉動張輔英黃正吳國仁王義雲方世榮芮賓公方世榮詹世煌洪澄洋蕭如英洪澄洋劉睦雄許乃紅高德超趙良五耋名作者名作者 ... 口曜资實^制作出 1 ^易易件操與決學投貿貿實^貿貿精^文其状務英精英英貿實资资陸際際與 1 用際 31 易及用實新 5 易易 ...
姜占魁, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名贸实易 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-mao-shi-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur