Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名命 EN CHINOIS

míngmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名命 dans le dictionnaire chinois

Le sort de l'ordre est toujours commandé par la commande p. 名命 犹诏命p命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «名命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名命

满天下
贸实易
门大族
门闺秀
门旧族
门世族
门望族
门右族
目繁多
牌产品

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 名命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名命

Découvrez la traduction de 名命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名命» en chinois.

chinois

名命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vida Nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফ নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nom de la vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama Life
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Lebens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名前生活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên cuộc sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுள் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayat adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viața nume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namn liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navn livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名命» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名命» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名命» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名命» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名命»

Découvrez l'usage de 名命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 205 页
0 陶注:「陽開以生物,陰闔以成物,生成既著,須立名以命之也。」案:「以名命物」道藏本、明嘉靖鈔本,均作「以命物」。陶汪解為「須立名以命之也」,則嘉慶秦氏刊本「以名命物」應居正確。 Q 陶注:「不忘亡者存,有其存者亡。能知吉凶之先見者,其唯知幾者乎?
方鵬程, 2006
2
從漢才到和魂:日本國學思想的形成與發展: - 第 76 页
CO 名聪之,以其名视之,以其名命之... ...舞事天下自栖。申不害将 T 名作篇规箭靶和硫治天地的 T 姻一舆 T 符来看待,他初陇震局,正因篇一切事物都逃不出 T 名的掌控,所以统机治 T 天下的第一步,就是到 T 名一的把握和通用。逼一默,舆前述孔子的 T ...
王小林, 2013
3
Tongyi lu
_'〝]〈嘟嚨喘定匠人篇溝渢之制乃腹取鄭氏注小同櫛瞳矓引司馬階略' {久而讀之然吆攸歎聖人立法之精哄侖]哪[ (喎昧 I 琦牠慚百篤夫夫之名命於受田之人地壓慎嘉瘋喔之名喻瓣扣]茄 _ ˊ 判」...尬 _ 伺承刪水象喔蜻嚨之垂淤屾〝 w 佃' ′星二焉井井之名 ...
程瑤田, 1803
4
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 23 页
0 "青自命出,命自天降"此數旬, (校讀記》作"性自命出,命自天降"。裘案: " (中庸)。天命之謂性' ,意與此句相似。"簡文兩句說明"性"的始源,並將其還原至"命"與"夭"根源的因素上。此處"命"字,似非僅指"命令"之義。(廣雅.釋話三) : "命,名也。"王念孫(疏證) : "命即 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
5
消费心理学新编
商品命名的心理策略及注意问题一、因、使了、俗促不除形民,名中因、激命名、学刺如命音理种品品因心某商商、、以种在地学动 _ ,因彗活 o 此、语理能因 o 物、心效 o 题因学者理况问、美费心情些事到 ... 应因名命感会还,命口皿情也,多品商的,外很商。
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
... 有情何故壽量與衆人等答生在爾所壽量時故由此經言播壽行者謂捨四十或二十歲留命行者謂留三月間何故世尊留捨爾所命 ... 多行伏魔故留多命行間行濤行有何差姊有無那如足說云洞命根三有此亦腓謂名即溪那名為命行名濤行激有說由此故清名命 ...
羅迦陵, 1913
7
傷科方書:
先用加減湯。加柴胡(一錢二分)當歸(一錢)次用七厘散(二分)再用奪命丹二三服。或用藥酒常服。左邊脅梢軟骨。名章門穴。打中者 ... 名腎經穴。打中者。三日大哭而死。先用加減湯。加桃仁(一錢五分)紅花(一錢)次用奪命丹二三服。右邊名命門穴。打中者。
江考卿, 2015
8
物聯網革命: 共享經濟與零邊際成本社會的崛起 - 第 319 页
共享經濟與零邊際成本社會的崛起 傑瑞米.里夫金(Jeremy Rifkin) 319 第十一土亡二早徙所有檀到取用檀的尊鳗 ThredUP 是另一偶魔受歉迎的二手衣物交换矩微。逼偶镍上寄售商店,有四十菌名命曾晨,原本以回收幼童衣物起家,最近崩始跨足女性二手 ...
傑瑞米.里夫金(Jeremy Rifkin), 2014
9
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 86 页
五《黄帝内经》式,有学者认为,以名命气的一类都有具体来源和化生部位,是一类物质性概念,主要有精气、血气之气、真气、宗气、经气、营气、卫气。以气命处的一类都有明确的部位,是不同组织器官的功能表现,如以脏为处的心气、肝气、脾气、肺气、肾气、 ...
邢玉瑞, 2004
10
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 模糊,毛本『二』作『三』。案當作『三十』。」據改。「三十年」原作「二十九年」,按阮校:「監本二字注『義得貶夫人』下,傳作注誤。」據乙。「婦受夫之命」下,按阮校:「此疏閩、監、毛本在「疏傳人之」至「退夫人也」,此段疏文原在上注京師 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung 傳出5.7 吋屏幕版S6 Edge:如何名命更合Marketing?
Samsung 的雙曲面屏幕手機 Galaxy S6 Edge 是今年的重頭戲之一,為了吸引用家更推出 Iron man 特別版。其中一部編號為66 的Iron Man Galaxy S6 Edge 在中國 ... «DcFever, juin 15»
2
江苏浏河国家一级渔港被名
江苏浏河国家一级渔港被名命为“全国文明渔港” ... 工作,取得了明显成效,去年被为“2012-2013江苏省文明渔港”,今年又连续被名命为“全国文明渔港”荣誉称号。 «中国海洋食品网, mars 15»
3
香港马拉松比赛逾1100人受伤其中两名跑手危殆
其中一名命危的24岁男跑手,参加10公里赛,至尾段时突然跌倒昏迷,脸部擦伤,送院时口鼻有血,被转送东区医院深切治疗部抢救;另一名命危的全马49岁跑手送院 ... «中国新闻网, janv 15»
4
全家跳海自殺命大女漂上岸卻遭漁夫集體性侵
名命大未死的年輕女子,被沖到一處沙灘上,意識尚未恢復,被2名漁夫發現,卻慘遭 ... 警方調閱附近酒店和旅館周邊的閉路電視畫面,發現兩名男子形跡可疑,隔天 ... «蘋果日報, déc 14»
5
台警员借检查之名命女子脱裤
台警员借检查之名命女子脱裤猥亵其下体和臀部 ... 越南籍女子的美色,竟然佯称要查缉非法外籍人士,趁机脱该名女子裤子猥亵,检方将起诉陈姓员警,他却辩称患有“ ... «腾讯网, sept 14»
6
三名日本邪教成员在韩国京畿道自焚
... 韩联社8月22日最新消息,被认为具有邪教性质的统一教的三名日本成员,当地时间8月22日下午,在韩国京畿道自焚,据韩国媒体目前发布的消息,其中的两名命危 ... «国际在线, août 13»
7
向华强太太陈岚晒75克拉巨钻名命为“中国之星”
3{ d h!q Y:N0新浪娱乐讯北京时间6月19日消息,据香港媒体报道,向华强太太陈岚在上月的“瑰丽珠宝及翡翠首饰”拍卖会上,以8611万港元(约合6801万人民币)的 ... «楚网, juin 13»
8
媒体:贵州5名命丧垃圾箱男童至少“流浪”2个月
5个孩子衣着单薄、破旧,蓬头垢面,时常会到路边的小吃摊乞食,有时还会向行人讨钱坐公交到其他地方,白天在城里闲荡,晚上回到这边睡觉。 贵州毕节市委宣传部 ... «网易, nov 12»
9
南京警方首创“三国杀”通缉令三名命犯已经自首
南京警方在中国首创“三国杀”版通缉令后引起广泛关注讨论,但事实上正是网络、微博、媒体的传播力,使得首批登上“三国杀”版通缉令的3名犯罪嫌疑人不堪压力,在 ... «和讯网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-ming-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur