Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名门世族" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名门世族 EN CHINOIS

míngménshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名门世族 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名门世族» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名门世族 dans le dictionnaire chinois

Famille célèbre〗 〖Explication d'une famille de familles prestigieuses. 名门世族 〖解释〗有名望的世家大族。

Cliquez pour voir la définition originale de «名门世族» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名门世族

落孙山
满天下
贸实易
名门
名门大族
名门闺秀
名门旧族
名门望族
名门右族
目繁多
牌产品

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名门世族

世族
保安
奔奔
崩龙
布依
布朗
朝鲜
白衣民
簪缨世族
阿昌

Synonymes et antonymes de 名门世族 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名门世族»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名门世族 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名门世族

Découvrez la traduction de 名门世族 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名门世族 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名门世族» en chinois.

chinois

名门世族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clanes Door
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Door clans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजा कुलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشائر الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дверные кланы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clãs porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর গোত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clans de porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puak-puak pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tür Clans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドア氏族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 씨족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taler Door
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia tộc cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவு வாரிசுகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजा कुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapı klanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Clan Door
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klany drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дверні клани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clanuri de usi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clans Πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Door familiegroepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dörr klaner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dør klaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名门世族

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名门世族»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名门世族» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 名门世族 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名门世族»

Découvrez l'usage de 名门世族 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名门世族 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代婚姻与家庭 - 第 230 页
南北朝时代非常看重名门世族。南宋不仅在立法上规定了良民与贱民的区别,还特殊划出"士"的阶层。这个"士"就是名门世族的代名词,法令公然规定属于"士"阶层的可以免除税赋负担。《宋书》上说: "至于士庶之际实自天隔" , "士庶区别国之章也"。在"士"的 ...
史凤仪, 1987
2
中国古代的家族与身份/中国社会史文库 - 第 69 页
综观南朝历代无不重视世族,实际组成了以名门世族为中心的政治集团。北朝虽是外来的统治者,仍然没有摆脱晋代延续下来的名门世族势力的影响。包括最髙统治者都以与名门联姻为荣。在政治上,北朝同南朝一样,也是以名门世族为中心,官吏选拔办法 ...
史凤仪, 1999
3
敗者的美學-戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸,Miya精采解讀日本戰國懸案
當時的人很注重「門第」,而「名門世族」可不是兩三代就能形成。四百年後還他本來面目石田三成出生時,正是織田信長在桶狹問整倒今川義元那年,也是德川家康脫離今川家人質生活的一五六 0 年。此時,淺井長政新與勢力剛抬頭。近江國江北圾田郡位於 ...
茂呂美耶, 2012
4
姓氏名号面面观
郡望还是名门世族论婚联姻的依据,一般人婚姻讲究门当户对,名门世族的婚姻更是非望族不娶,非望族不嫁。如东晋时的琅讶王氏与陈留谢氏就世代通婚。梁代河南王侯景想娶王、谢二姓的女子为妻,请梁武帝代为说合,梁武帝说: "王、谢的门第太高,与你不 ...
刘宗迪, 2000
5
中国人才史: 成才选才用才之道 - 第 219 页
用郭嘉、荀或的话说,就是凡"忠正远见而有实者" ,曹操都能"唯才所宜,不间远近" , 1 因此在他的^臣武将中既有一些亲戚子弟,也有大量出身低践的寒族地主,甚至也有一些出身名门世族的人。^夏侯惇、夏侯渊-、曹仁、曹洪以及曹休、曹真等人,都是曹操的 ...
李树喜, 1992
6
中国戶籍制度: 历史与政治的分析 - 第 105 页
而且从政治上讲,门阀世族对土地的世袭性占有,对国家总户口的分割以及在政治上所享有的种种特权,使国家对社会的控制力 ... 川的世家名门,经荀攸引进的荀攸、钟繇、陈群、郗虑等许多人也是名门世族出身,又如东晋时的王导、王敦等也都是名门望族。
王威海, 2006
7
圖解中國史 - 第 86 页
門第世族(一)門第的萌芽門第係指世代為官的名門望族,又稱為門閥、衣冠、世族士族、勢族、世家和巨室等,是兩漢到隋唐時期的一個重要歷史現象。門第世族的形成,最早可追溯至西漢時期。由於漢武帝獨尊儒術,無論朝廷的徵辟,或是郡國的察舉,大多以 ...
林志宏, 2015
8
中国起名实用大全
的标志,它将同一姓氏中的豪门与寒门、世族与庶族区分开来。我们在论及姓、氏的功能时曾指出, ... 氏就世代通婚。梁代河南王侯景. 郡望还是名门世族论婚联姻的依据,一般人婚姻讲究门当户对,名门 所谓郡望,顾名思义,就是一郡之望族的意思。因此,郡 ...
金志文, 2006
9
大秦帝国 - 第 1 卷,第 1 部分 - 第 235 页
立国为大诸侯之后,又在历代征战中陆续诞生了许多新世族。 ... 由于落后,由于穷困,由于稳定,由于战争,秦国世族和乡野庶民的种种差距,远远不像东方世族与庶民那样有天壤之别。 ... 这个西弧,是秦穆公时期名将西乞术的后裔,算得上秦国的名门世族
孙皓晖, 2001
10
谋略家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
曹魏末年,司马懿、司马师父子先后死去,高贵乡公正元二年(255),司马昭接替父兄执政。这时,有政治军事实力的曹氏余党已经被消灭,统治阶级内部力量对比已发生根本性变化,司马氏伐魏只是个时间问题。司马昭想通过与名门世族联姻来扩大统治基础, ...
季景书, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名门世族»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名门世族 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
骋望云邸:玄武纯洋房首付30万与
... 动态户型地图社区 电话:400-8181-365 转117208历经一个世纪的等待,从广州到上海到南京,在绝版珍稀的紫金板块,御制名门世族的时代洋房,献于大家阶层。 «365地产家居网, août 15»
2
清代篆刻用刀高人赵穆
年少时适逢太平天国在江南一带连年征战,名门世族纷纷避走他乡。赵穆喜好金石文字,却投师无门,全凭自习领悟。乱后与名士刘怿、徐葆光相过从,学殖益进。后移居 ... «新浪网, déc 14»
3
新英雄江东小霸王孙策本周登陆三国争霸2
在平定江东时,孙策也曾杀了不少英雄豪杰与名门世族,结怨甚广。加之,孙策喜欢轻骑外出狩猎,此间毫无防备,途中一旦遭到刺客伏击,将濒临险境。战斗中的孙策 ... «太平洋游戏网, août 14»
4
英国学者:韩国400年父系社会将终结回两系社会
Martina Deuchler教授表示,“朝鲜的建国势力就像我们在历史课上学的一样,不是新兴的士大夫阶层,而是出身于名门世族。”为了把权力世袭的人数限定在小范围内, ... «中国网, oct 13»
5
《至尊江湖》今日不删档内测首创猛将合体
《至尊江湖》中隋唐英雄分为“名门世族”和“绿林英豪”两大阵营,里面有耳熟能详的李元霸、秦琼、程咬金等,每个英雄拥有自己的特长属性和专属技能,玩家可以招募他们 ... «265G网页游戏, oct 13»
6
仁君悍将新英雄《金戈铁马》新版本上线
作为三国时代被屌丝逆袭掉的著名高富帅、身负名门世族四世三公光环的袁绍,无论是在演义还是历史中,都是以外宽内忌,好谋无决……简单来说,就是一个二货的 ... «电玩巴士, sept 13»
7
堂號和郡望文化
因此,郡望是显姓世族的标志,它将同一姓氏中的豪门与寒门、世族与庶族区分开来。 ... 郡望还是名门世族论婚联姻的依据,一般人婚姻讲究门当户对,名门世族的婚姻 ... «New San Cai, juil 13»
8
揭秘隋唐:唐朝初期如何整治贵族肃清吏治
愤怒的李义府由对名门世族的恨,经过思考发酵,升华为对门第制度门第观念的恨,走出了反抗旧制度旧观念的第一步,成为反对血统论的急先锋。随后,借着自己在 ... «新华网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名门世族 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-men-shi-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur