Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "明庭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 明庭 EN CHINOIS

míngtíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 明庭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «明庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 明庭 dans le dictionnaire chinois

Ming Ting 1. Les anciens empereurs adorent la terre des dieux. 2. La cour de St. Ming. 明庭 1.古代帝王祭祀神灵之地。 2.圣明的朝廷。

Cliquez pour voir la définition originale de «明庭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 明庭


不庭
bu ting
不死庭
bu si ting
充庭
chong ting
出庭
chu ting
初写黄庭
chu xie huang ting
北庭
bei ting
大家庭
da jia ting
大庭
da ting
大有径庭
da you jing ting
大有迳庭
da you jing ting
大相径庭
da xiang jing ting
大相迳庭
da xiang jing ting
昌庭
chang ting
朝庭
chao ting
椿庭
chun ting
班庭
ban ting
白庭
bai ting
词庭
ci ting
边庭
bian ting
陈鲤庭
chen li ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 明庭

太祖
堂正道
天历
通榜
推暗就
驼使
瓦天棚
王梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 明庭

丁克家
丁宠家
发言盈
改换门
樊粹
殿
风月门

Synonymes et antonymes de 明庭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明庭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 明庭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 明庭

Découvrez la traduction de 明庭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 明庭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «明庭» en chinois.

chinois

明庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحكمة مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং কোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cour des Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahkamah Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Gericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明裁判所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Court
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án Ming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming Court
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming corte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąd Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Instanța Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming Court
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ming domstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming domstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 明庭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «明庭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «明庭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 明庭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明庭»

Découvrez l'usage de 明庭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 明庭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
立法院公報 - 第 89 卷,第 72 期,第 1-2 部分
... 明食峙间甚至超遇中午,因其大家都封韵的非常熟烈。李委具庆键;一侗月就明二、三次?林委具长具片;我们是每侗柱拜明一次。李委具鼻键:那模太少了,我们妥求除了监察院移送的案件外,其他肘於较低碱等的主管,也用明庭的方式春查。林委具长具片; ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
2
"大礼议"与明廷人事变局 - 第 602 页
认为: "明堂自昔有之,古名蒿宫,亦名明庭,黄帝名合宫,尧时名衢室,舜名总章,夏后氏名世室,殷名重屋,周名明堂,其称名之文,见于《孝经》、《孟子》、《左传》、《周颂》、《大戴礼记》、《家语》、《考工记》、《荀子》、《吕氏舂秋》及《明堂月令》诸说。" 1 关于明堂的功用, ...
胡吉勋, 2007
3
甘泉宮志 - 第 47 页
姚生民. 第三章甘泉宫观明堂明堂,时代不同,称呼也不同。《三辅黄图》卷之五《明堂》记云: "黄帝曰合宫,尧曰衝室,舜曰总章,夏后曰世室,殷人曰阳馆,周人曰明堂。"明堂又谓明庭,其作用是"明诸侯之尊卑也。制礼作乐,颁度量而天下服,知明堂是布政之宫也。
姚生民, 2003
4
炎黄汇典: 方志卷 - 第 365 页
又,公孙卿曰黄帝乃治明庭,明庭,甘泉也。〈乾隆)蒲城县志【 3 〕清乾隆四十七年〈 1782 年)刻本〔 1 〕长武县,在陕西省中部,泾河西南岸。【 2 〕今淳化县,在陕西省中部,咸阳市北。北宋淳化四年〈 993 年)析云阳县地于梨园镇置淳化县。该县以宋太宗赵光义的 ...
李学勤, ‎张岂之, 2002
5
竹书纪年译注 - 第 91 页
古代认为出现"河图洛书"是帝王圣者受命之祥瑞。 2 明庭:亦作"明廷"。指甘泉山。在陕西淳化县西北。也指甘泉宫。古代帝王祭祀神灵之地。《史记,封禅书》: "其后黄帝接万灵明廷。明廷者,甘泉也。
朱右曾, ‎王国维, ‎张玉春, 2003
6
考古与历史文化: - 第 53 页
所以在漠初已相傅遣是古帝王之都,黄帝瞥治明庭接离妊於此'。技靛漠武帝建通天蔓於甘泉山後,登基可望晃畏安城'。参看《新侈淳化抵志》卷十一(宫殿簿> 1 清,真廷销傍·洪亮吉纂·乾陛四十九年(甲辰)刊本·参看《史记》卷七十九<范唯蔡漠列博) ·真 970 ...
宋文薰, ‎高去尋, 1991
7
皇清經解續編: 1430卷 - 第 314-320 卷
... 也文祖即明堂宮坦有四門若震廟無四門之制也賓四門者擅接諸侯於明堂也-故日合宮中有殿所謂合殿也四面無壁以茅器即淮南 _ 子有蓋無四方之說後世明堂之制肪此明庭猶明廷成伯 _ 瑰麗記外傳目黃帝享百神于明廷是也阮雲臺目按萬靈-明庭即月合 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
8
政府採購新品案例彙編 - 第 252 页
... 遥薇商之第料第探具抨比第告或载明庭理意元之手于第。惟查,依招棵栈圃就本月艮第案向抨遐委昊所提出之「日商技街月艮矛务建谦害棠整报告( 90 年 6 月 22 日)」,言亥棠整报告含 1 棠整表; 2 摘要表; 3 比较表,其内容不罩就申拆薇商之萱料月棠整, ...
行政院公共工程委員會, 2007
9
通鑑6 開疆拓土
... 一定是一幅(一任帝澤)的孫子和高租的曾孫 o 寶鼎出現,顯示跟天上的砷靈已經接通了管道,黃一一〕市匿住在天上的「明庭」,迎接萬砷,而「明庭」就是地下的甘泉宮(陝西省惰】朧西北〕 o 匿開鑿一一僵插〔憧憧束南)的銅礦,在囿(僅一儒東南)之下,鑄製寶鼎, ...
司馬光, 1993
10
史記:
明庭,甘泉也。」方士多言古帝王有都甘泉者。其後天子又朝諸侯甘泉,甘泉作諸侯邸。勇之乃曰:「越俗有火穣,復起屋必以大,用勝服之。」於是作建章宮,度為千門萬戶。前殿度高未央,其東則鳳闕,高二十餘丈。其西則唐中,數十里虎圈。其北治大池,漸臺高二十 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «明庭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 明庭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[爱涛天禧明庭]预计11月开盘规划有6栋18层高层
爱涛天禧明庭预计2015年11月开盘,项目分两期开发建设,规划1栋4层商业楼、6栋11层小高层、6栋18层高层、1栋27层高层,预计2017年7月31日一期交付,具体 ... «焦点房地产, sept 15»
2
沃尔玛自有品牌亮相上海购物节(组图)
沃尔玛此次参加“首届零售自有品牌消费节”活动的热销商品均来自沃尔玛自有品牌“惠宜”(Great Value)、“明庭”(Mainstays)和“会员优品”(Mr"s Mark)系列。沃尔玛对自 ... «搜狐, sept 15»
3
[爱涛天禧明庭]预计10月底开盘
爱涛天禧明庭预计2015年10月底开盘,具体开盘信息待定,项目分两期开发建设,规划1栋4层商业楼、6栋11层小高层、6栋18层高层、1栋27层高层,预计2017年7 ... «焦点房地产, sept 15»
4
大冶村民为抗战英雄立碑:没有新四军我们湾早没了
据明家湾组长明庭垱介绍,日本鬼子进村时,烧杀掠夺,无恶不作,湾里多户民房被烧,一些村民被迫迁到咸宁横沟等地,解放后才返乡。“当时,新四军游击队在这一带 ... «新浪网, sept 15»
5
大冶村民為抗戰英雄立碑:沒有新四軍我們灣早沒了
據明家灣組長明庭□介紹,日本鬼子進村時,燒殺掠奪,無惡不作,灣里多戶民房被燒,一些村民被迫遷到咸寧橫溝等地,解放後才返鄉。“當時,新四軍游擊隊在這一帶 ... «香港新浪網, sept 15»
6
[爱涛天禧明庭]分两期开发建设预计10月底开盘
爱涛天禧明庭项目分两期开发建设,规划1栋4层商业楼、6栋11层小高层、6栋18层高层、1栋27层高层,预计2015年10月底开盘,具体开盘信息待定,预计2017年7 ... «焦点房地产, août 15»
7
澳大利亚国家证券交易所或将在上海成立大中华区总部
NSX的中国推介机构——上海明庭律师事务所主任沈默称,在中国成立大中华区总部将进一步加强中澳双方资本市场的互动与对接,为中国企业赴澳上市打下坚实的 ... «新华网上海频道, juin 15»
8
【海丝系列·广深篇2】光孝寺:“岭南第一古刹”香火延绵
由于光孝寺建寺历史悠久,故被尊为禅宗明庭而驰名中外,这正如该寺天王殿旧楹联所题写的:“禅教遍寰中,兹为最初福地;祗园开岭表,此是第一名山。” 光孝寺建筑 ... «中山网, mai 15»
9
温州这里春景如花三月踏青何必远行
灵岩被人视为雁荡山的“明庭”,以灵岩古刹为中心,后有灿若云锦的屏霞嶂,左右天柱、展旗二崖对峙,壁立千仞。元代文学家李孝光云:“峭刻瑰丽,莫若灵峰;雄壮浑庞, ... «温州网, mars 15»
10
紫砂壶里有乾坤
紫砂器“紫而不姹,红而不嫣,黄而不娇,黑而不墨,如铁如石,胡玉胡金,备五文于一器,具百类于三停,远而望之,黝若钟鼎呈明庭,追而寮之,灿若琬琰浮精英”(《阳羡 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 明庭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-ting-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur