Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名友" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名友 EN CHINOIS

míngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名友 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名友» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名友 dans le dictionnaire chinois

Alias ​​d'amis célèbres. 名友 海棠的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «名友» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名友


不友
bu you
不请之友
bu qing zhi you
串亲访友
chuan qin fang you
党友
dang you
八友
ba you
出入相友
chu ru xiang you
北窗之友
bei chuang zhi you
北郭十友
bei guo shi you
奔走之友
ben zou zhi you
宾友
bin you
帝友
di you
德友
de you
案友
an you
爱友
ai you
病友
bing you
秤友
cheng you
窗友
chuang you
笔友
bi you
词友
ci you
道友
dao you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名友

义工资
义账户
优之死
誉博士
誉扫地
正理顺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名友

二十四
发烧
呼朋唤
够朋
方外十
方外
访亲问
鹤林

Synonymes et antonymes de 名友 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名友»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名友 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名友

Découvrez la traduction de 名友 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名友 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名友» en chinois.

chinois

名友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nombre Amigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name Friends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम के मित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم الأصدقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя Друзья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nome Amigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুরা নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom Ami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama kawan-kawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Freunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名前フレンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng kanca-kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn bè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்பர்கள் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्र नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arkadaş isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome Amici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa Znajomi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я Друзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nume Prieteni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα Φίλοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam Vriende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Namn vänner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navn Venner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名友

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名友»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名友» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名友» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名友» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名友» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名友 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名友»

Découvrez l'usage de 名友 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名友 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雨花香:
康熙初年,揚州有一人,姓陳,名友德,年四十餘歲,性最愛潔。每喜穿玉色極細布袍。石青緞套,常坐船至江西、湖廣賣鹽。一日,行到湖廣岳州府,順路間往岳陽樓遊玩。但見樓雖傾壞,其江山景致甚佳。正在玩賞時,見一寒士,身穿破衣,塵灰垢泥,來向友德拱手道:「 ...
朔雪寒, 2014
2
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
溫乃涕泣謝罪,遣使往南方取回兄櫬,並挈二子至汴,取名友寧、友倫。全昱已早至汴州,見過母弟,自受封列官后,攜家眷歸午溝里,大起甲第,光耀門楣。他亦生有三子,長名友諒,次名友能,又次名友誨,后文自有表見。光啟二年,溫且晉爵為王,自是權勢日張,兀成 ...
蔡東藩, 2015
3
綺樓重夢:
... 和那宮裡賜的各色雅扇,親送到舜華、纈玫,淑貞、友紅四處,友紅留他喝酒。過下午,又去請了舜華、淑貞、纈玖來同坐一桌喝雄黃酒。小鈺說:「我們行個令罷,須要念句古詩合著個曲牌。」紅說:「很好。就是二爺念起。」小鈺道:「疑是蟾宮謫降仙,好姐姐。
朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳: 301-350回
第二年生下一子,取名友仁。過了四年,又生了一個女兒,名叫芷仙。友仁七歲時,繼忠夫妻相次病故,友仁兄妹,全靠生母守節撫孤,經營家業。友仁長到十六歲上,娶甄氏為妻,不久生母也因病逝世。且喜甄氏娘家是個大姓,人又賢惠,幫助丈夫料理家務,對芷仙也 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
娛目醒心編:
江南常州府有兩個秀才,一個姓康,名友仁;一個姓丁,名國株。從幼同窗讀書,到二十歲外,俱進了學。友仁為人忠厚謙退,質地卻在鈍的一邊,文才亦甚平平。國株質地聰明,懂事伶俐,不免有幾分自負之意。故論文章,則康遜於丁;論人品,則丁遜於康。國棟家道稍 ...
朔雪寒, 2014
6
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
友諒急令兵士撲滅,怎奈風急火烈,四面燃燒,几乎撲不勝撲。常遇春等又復殺到,弄得友諒心慌意亂,叫苦不迭。所授密計,一概發現。惱動了友諒兩弟,一名友仁,一名友貴,帶領平章陳普略等,冒火迎戰。友仁眇一目,素稱梟悍,普略綽號新開陳,也是一條膽壯力大 ...
蔡東藩, 2015
7
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 49 页
83 此詩刊於《詩報》第64期,1933年8月1日,藝苑精華,頁12。李少菴,名友泉,江蘇鷺江人,隨父度臺,定居稻江,開設李保生藥行,為瀛社社員。此詩應是和李友泉〈四十書懷〉詩所作。 84 此詩刊於《風月報》第56期,1938年1月6日,詩壇,頁23。黃則修,名萬生,卒於 ...
邱筱園, 2013
8
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
秦末西楚霸王项羽势力益强,项羽名籍字羽,当时籍氏为避项羽名讳,遂改籍姓为语音相近的席姓。季:春秋时鲁桓公的小儿子名友,按伯、仲、叔、季排行称作季友。季友在平定庆父之乱时立了大功,以后几代均在鲁国掌权,后代以此为荣,遂以季为姓。麻:春秋 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中外花卉邮票 - 第 201 页
人尺鼻真 2 )梅花一 3 )腊梅花· 4 )瑞香花· 5 )莲花一 6 )桅子一 7 )菊花一 8 )桂花一图 34h ·清友;一奇友;一殊友;赵粉(左)、胡红(右) 10 )茶麻花仙友;一名友;一一韵友。 9 )海棠花另外明郡卯《三余赘笔》中"十友"有荣莉花雅友,芍药花艳友,与《词话》所载不尽 ...
赵志贤, 2001
10
封神演義:
話說聞太師聽吉立之言,忽然想起海島道友,拍掌大笑曰:「只因事冗雜,終日碌碌,為這些軍民事務,不得寧暇,把這些道友都忘卻了。 ... 此乃是四聖,也是「封神榜」上之數:頭一位姓王,名魔;二位姓楊,名森;三位姓高,名友乾;四位姓李,名興霸;是靈霄殿四將。
許仲琳, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名友»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名友 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
灵山江泄洪一老人被困江中
在龙洲街道姜家村,钱名友的儿子钱江接到父亲的紧急通知后,马上召集邻居陈国林、孙宝林、孙根才。他们都是救援队的队员,各自分工,给橡皮艇打气、搬运机器、开 ... «浙江在线, juil 15»
2
九芝堂控股股东或“易主” 友搏药业欲借壳上市
标的公司在承诺年度实际利润未达到当年度承诺利润的,则李振国、辰能风投、绵阳基金、杨承、盛锁柱、高金岩、万玲、倪开岭、黄靖梅等9名友搏药业股东将对上市 ... «红网, mai 15»
3
勞工及福利局局長出席兒童發展基金啟動禮暨頒獎典禮致辭(只有中文)
我知道第三批計劃的友師人數多達1 500位,比首批計劃的600多名友師增加了超過一倍,這反映越來越多有心人願意投入協助基層兒童的行列,令我們感到十分鼓舞。 «香港政府資訊中心, mai 15»
4
成都市发放国际友城留学生政府奖学金
来自德国、法国、泰国等14个国家的60名国际友城留学生获得了总计98.8万元 ... 全年共有来自美国、以色列、肯尼亚等19个国家的112名友城留学生获得该奖学金。 «人民网, déc 14»
5
“友兰秘制”紫砂壶
几年前痴迷宜兴紫砂壶的我在县城一个小古玩摊位上淘得一个底款落有“友兰秘 ... 清代名友兰的紫砂名家有三位,按时间先后排序为杨友兰、王友兰、邵友兰,而今以 ... «光明网, nov 14»
6
兒童發展基金舉行計劃啟動禮暨頒獎典禮(附圖)
張建宗說:「今年我們再接再厲,推出由非政府機構營辦的第四批共二十一個計劃,以及七個校本模式試行計劃,合共有約二千多名學員和超過一千九百名友師參與。」 «香港政府資訊中心, mai 14»
7
大马友族推拿师拜师华人学艺刮痧跨越种族藩篱
除了赛夫外,亦有2名友族同胞到来学习推拿,赛夫说,其实马来传统也有类似刮痧的医疗法,一般他们是利用梳子或钱币刮拭皮肤,但这方法不仅刮破了患者的皮肤, ... «中国新闻网, juin 13»
8
普及学前华文教育新华幼稚园引非华裔慕名前往(图)
这就是一名本身担任教师的友族母亲,把孩子送入新华幼稚园的理由。 2名穿着新华幼稚园制服的马来小朋友,来到哈菲查面前撒娇,原来这2名友族小朋友,就是哈菲 ... «搜狐, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名友 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur