Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名原" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名原 EN CHINOIS

míngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名原 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名原» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名原 dans le dictionnaire chinois

Le grand champ original. 名原 大的原野。

Cliquez pour voir la définition originale de «名原» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名原


冰原
bing yuan
埃塞俄比亚高原
ai sai e bi ya gao yuan
大原
da yuan
大平原
da ping yuan
大查科平原
da cha ke ping yuan
川原
chuan yuan
巴西高原
ba xi gao yuan
成都平原
cheng dou ping yuan
拔本塞原
ba ben sai yuan
春原
chun yuan
本原
ben yuan
村原
cun yuan
波德平原
bo de ping yuan
波河平原
bo he ping yuan
病原
bing yuan
白鹿原
bai lu yuan
百原
bai yuan
碧原
bi yuan
草原
cao yuan
长江中下游平原
zhang jiang zhong xia you ping yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名原

优之死
誉博士
誉扫地
正理顺
正言顺
纸毛生
纸生毛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名原

东北平
东欧平
东非高
反本还
封官许
德干高
掸邦高
洞庭湖平
甘心情
赌誓发
返本还
鄂尔多斯高
雕虎焦

Synonymes et antonymes de 名原 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名原»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名原 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名原

Découvrez la traduction de 名原 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名原 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名原» en chinois.

chinois

名原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el nombre del original
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The name of the original
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल का नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم الأصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

название оригинала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o nome do original
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le nom de l´original
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nama asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Name des ursprünglichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元の名前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원래 의이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên của bản gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரிஜினல் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orijinal adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il nome dell´originale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa oryginału
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назва оригіналу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele original
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το όνομα του αρχικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die naam van die oorspronklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namnet på den ursprungliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navnet på den opprinnelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名原

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名原»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名原» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名原» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名原» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名原» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名原 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名原»

Découvrez l'usage de 名原 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名原 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 583 页
(二)宋教坊調已佚,見《宋史‧樂志》。《宋史‧樂志》屬越調、歇指調。合羅縫唐教坊曲名。原調已佚,見《教坊記》。多利子唐教坊曲名。原調已佚,見《教坊記》。羊頭神唐教坊曲名。原調已佚,見《教坊記》。冰盤果宋太宗趙炅製。原調已佚,見《宋史‧樂志》。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
原住民勞工職業災害預防策略研究 - 第 7 页
建立公共衛生專家能力,透過教育工作坊及訓練掌握原住民特定健康需要,並探取行動。 ... 估在 70 個以上的國家中,居住著 3 億以上的土著居民;其中,日本約有 5 萬名艾努人;斯堪地那維亞半島,北歐和蘇聯有 8 萬名薩爾人;紐西蘭和澳洲有 60 萬名原住民 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
3
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 16 页
一、正名運動(一)源起:原住民權利促進會於1984年成立時,即發起將山胞正名為原住民的正名運動。 ... 要求原住民改漢姓名,此舉使傳統的命名制度被徹底破壞,也造成許多衝擊與困擾。1985年十二名原住民知識青年提出要求恢復本性的訴求後,政府乃 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014
4
原住民與漢族學童作文病句比較探討 - 第 41 页
在第二個句子中,作文是名詞,在此誤名為動,應該在作文前加上動詞「寫」字,本句可改為「現在我已經不怕寫作文了,所以我不會把作文這項作業放在最後才完成。」 1.2 誤形為名原:*我最喜歡讀書了,因為可以讓我懂事。(I,P-2-04-01)漢: *在老師發作文時他 ...
曾振源, 2011
5
簡明香港史(新版) - 第 14 页
劉蜀永. 頑抗,只得拋棄部分船隻,僅乘 3 艘大船趁黑夜潛逃了。據《汪公遣愛祠記》說:屯門之役“於正德辛巴( 1521 年)出師,嘉靖壬午( 1522 年)凱旋”。清代對香港地區的海防更為重視。當時在這裏設防 y 先是為了對付鄭成功和沿海海盜,後來則主要是為了 ...
劉蜀永, 2009
6
臺灣史 - 第 791 页
山地原住民瓦歷斯,貝林〔蔡貴聰)的政見更可見訴求。原住民受到關懷和重視,表現在行政院、省政府及臺北、高雄兩院轄市的成立「原住民委員會」,如行政院原住民委員會主委華加志,屛東縣泰 ... 員會」,以期事權統一、上下一保障一名原住民婦女參政權。
簡後聰, 2002
7
族群人類學的宏觀探索: 臺灣原住民論集 - 第 145 页
在當時,即使類似「原鄉」的工作理念並不普遍,但它可以說是代表著非政治性之原住民自主行動的點火角色(關於政治性的部 ... 先是山海文化雜誌社在前述系列座談的計畫執行中,發掘了全國數百名原住民「民間技藝師」和十數個甫成立不久的個人工作室。
謝世忠, 2004
8
Koreana - Spring 2015 (Chinese):
查《隐藏的歌手》节目中,原唱歌手与模仿歌手的竞唱其实就是一场歌曲盛宴,胜败并不重要。原唱歌手与模仿歌手的对决节目规则很简单,一名原唱歌手和几名实力出众的模仿者隐 藏在幕帘后面,每人演唱一小节原唱歌手的曲目。演唱结束后,由 100人组成 ...
The Korea Foundation, 2015
9
遲來的後殖民: 再論解嚴以來台灣小說 - 第 110 页
抱著漢人沙文主義的種族偏見,警察嚴厲地指責獵人帶有濃重布農腔的國語,要他使用漢名,並將他布農族名字看作是非法的。 ... 收錄在《最後的獵人》裡的短篇小說〈馬難明白了〉(1987)描寫一名原住民學童讀到吳鳳故事時的憤怒與痛苦,顯現田雅各對此 ...
劉亮雅, 2014
10
曾蔭權新傳 - 由推銷員到特首的玄機 - 第 79 页
務員三十多年'我]行]動~所有做的事、講的說話,市民都很清楚 0 」他強調,只要本看以民篇本的心情工作,有信心會得到香港市民的認同 0 「原菫班子」合照露「不合作」猜疑 2005 年 3 月 12 曰'署理特首曾蔭權率領十七菫班子」成員見記者 o 曾蔭權在 ...
編輯部, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名原»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名原 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广东:两年12名原厅局级罪犯重新收监
12日,广东省检察机关刑事执行检察工作会议在清远召开。会议总结了全省检察机关刑事执行工作情况。近年来,针对违法减刑、假释、保外就医现象以及有权人、有钱 ... «人民网, août 15»
2
名原少林弟子进京举报释永信通奸等十宗罪(图)
摘要: ” 8月8日,释永信徒弟,曾为少林寺四大金刚之一的武僧总教头释延鲁,与少林寺原僧人或员工共6人,一同来到北京,准备向国家有关部门递交材料,实名举报释 ... «南方网, août 15»
3
最后一名原中顾委常委辞世:张劲夫在京病逝(图)
新华网北京8月1日电中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,无产阶级革命家,我国科技和财经战线的杰出领导人,原中共中央顾问委员会常务 ... «凤凰网, août 15»
4
江苏去年5名原厅级以上官员被重新收监
7月20日,江苏全省检察机关刑事执行检察工作会议在江苏检察官学院召开。记者从会上获悉,因职务犯罪获刑入狱的5名原厅级以上官员被重新收监。 近年来,以“张海 ... «中华网, juil 15»
5
加拿大一年内32名原住民女性被杀骑警归咎家庭暴力
中新社多伦多6月19日电(记者徐长安)加拿大皇家骑警当地时间19日公布的原住民女性凶杀和失踪调查报告显示,在过去一年里,加拿大又有32名原住民女性被杀,有 ... «中国新闻网, juin 15»
6
名原副部级官员死刑缓期执行期满减为无期
新京报讯(记者王巍)位居副部级的中国移动原党组书记、副总裁张春江因受贿746万元于2011年被法院判处死刑缓期两年执行,日前张春江死刑缓期执行期满。 «搜狐, juin 15»
7
北京1名原旅游局长为在国外给女儿买房贪470万
检方指控,2007年至2012年期间,张久振利用担任门头沟区旅游局局长的职务便利,多次以解决区旅游局经费缺口为名,以区旅游局名义,向王某等个人和单位 ... «新浪网, juin 15»
8
加拿大被指犯下对原住民的文化灭绝
加拿大全国据称曾经有130多所原住民儿童寄宿学校,这些学校由教会或者政府 ... 忽视医疗诊断,导致几千名原住民儿童死于寄宿学校,被埋葬在寄宿学校没有标明的 ... «中国新闻网, juin 15»
9
北京丰台1名原主任贪污获刑5年
法制晚报讯(记者洪雪) 用于课题研究的费用,以支付外出考察、开会的名义报销后,将8万元揣进个人腰包。记者上午获悉,原丰台区委委员、区委区政府研究室主任汝 ... «新浪网, mai 15»
10
南昌西湖区桃花镇3名原主要领导涉嫌严重违纪
中国江西网讯记者叶新阔报道:5月13日,据江西省纪委、省监察厅官方微博“@廉洁江西”消息,原西湖区桃花镇党委书记、现区商务局正科级干部王金平,原西湖区桃花 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名原 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-yuan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur