Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "目眩头昏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 目眩头昏 EN CHINOIS

xuàntóuhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 目眩头昏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «目眩头昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 目眩头昏 dans le dictionnaire chinois

Étourdi et étourdi encore étourdi. 目眩头昏 犹头昏眼花。

Cliquez pour voir la définition originale de «目眩头昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 目眩头昏

无馀子
下十行
秀眉清
目眩
目眩神夺
目眩神迷
目眩神摇
目眩头
目眩心花
营心匠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 目眩头昏

地老天
定省晨
暗昏

Synonymes et antonymes de 目眩头昏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目眩头昏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 目眩头昏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 目眩头昏

Découvrez la traduction de 目眩头昏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 目眩头昏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «目眩头昏» en chinois.

chinois

目眩头昏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mareos mareos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dizziness dizziness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्कर आना , चक्कर आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوخة والدوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головокружение головокружение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonturas tonturas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা ঘোরা মাথা ঘোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étourdissements vertiges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusing dan pening
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benommenheit Schwindel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

めまいめまい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현기증 현기증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dizziness Pening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chóng mặt chóng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைச்சுற்று தலைச்சுற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्कर चक्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baş dönmesi baş dönmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertigini vertigini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawroty głowy zawroty głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запаморочення запаморочення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amețeli amețeli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάλη ζάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duiseligheid duiseligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yrsel yrsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svimmelhet svimmelhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 目眩头昏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «目眩头昏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «目眩头昏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 目眩头昏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目眩头昏»

Découvrez l'usage de 目眩头昏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 目眩头昏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 474 页
头昏目眩 16 口 11011 17111 X^011 目眩头昏〔头昏目眩〕表示头脑发暈,眼睛发花,感到一切都在旋转、晃动(眩:眼睛发花)。如: 1 ,王婆早吓得头昏目眩,神志不清,没有听见。(刘操南、茅赛云《武松演义》化.几个探头下望的敌人,两腿发颤,头昏目眩,站立不稳 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
中学汉语成语大全 - 第 326 页
[例句]小青石被搅得头昏脑胀,浑身湿漉漉的。(《小青石》) [说明]语见刘流《烈火金刚》第十三回: "这个事就已经把他弄得头昏脑胀,不知怎样才好"。近义:头晕目眩,头眩目昏,头昏目眩,头昏眼花,头昏目拉 1611 011 1710 乂 1 1 6 | 1 [解释]头脑发晕,眼睛发花 ...
杨直培, 1988
3
不生病的养生细节:
女贞子常配伍墨旱莲,治疗肝肾阴虚所致的头昏目眩、视物模糊、腰膝酸软、须发早白、遗精等症。也可配伍丹皮、地黄、地骨皮等用于阴虚发热之症。用女贞子30克、郁李仁10克、肉苁蓉12克,用水煎服后服用。有滋阴润肠的功效,可用于年迈者肾虚津亏所 ...
才永发 张雪松, 2015
4
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2098 页
第四十六回》)昏迷、暈眩【昏】砷志不清、喪失知覺。【曰軍】昏迷。【昏迷】失去知覺、意識。【昏厥】因心情 ... 【頭昏目眩】頭腦昏沉,靦覺模糊口【頭昏腦脹】頭部昏暈,心田心」小清 n 【頭昏眼花】頭腦昏沉,靦覺模糊。亦作「頭昏眼暗」、「頭暈眼暈」。【頭懸目眩頭腦 ...
謝旻琪, 2012
5
分类双序成语词典 - 第 60 页
形容头脑昏沉,暈头转向。【头^眼花】见清代芨敬渠《野叟瞜言》第八十七回。头脑晕乱,眼睛昏花,感到周围物体都在旋转。也形容面对变幻纷笼的景象感到 I 头昏眼花 I 头昏目眩。【头晕目眩】见本类^头晕眼花'。 1 【头昏眼花】见本类'头暈眼花'。【头昏目眩】 ...
史有为, ‎李云江, 1990
6
茶療 - 第 129 页
適用於高血壓,頭昏目眩,頭痛等症。本茶可以作為高血壓患者的日常飲料,但在飲用過程中要經常測量血壓,以免血壓相對過低而引起頭昏。 l e 三根藥茶【來源】《食物療法精萃》。【配方】老茶樹根、餘甘根(大戟科植物油柑的根皮)各30克,茜草根 15克。
党毅, ‎陳虎彪, 2011
7
新编成语辨析词典 - 第 394 页
(路遥《平凡的世界》)【 51 :昏目艮花】 1611 110|-1 ^头昏眼花:头脑发昏,眼睛发花。到一切都在旋转、晃动(眩:眼睛昏 26 :)。^两者都有头发昏,眼发; ^的意思,但有区别: 1 意义不同。"失昏眼花"偏重在视觉模糊.语意较轻; "头晕目眩"偏重在旋转晃动,语意较重 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
冠心病实用自我疗法:
主治心绞痛,症见胸闷发憋作痛,头晕如裹,心悸不宁,舌苔白厚或腻。上药共研成细粉调匀,每次服3克,日服2次,白开水冲服。 13.元胡30克,川楝子30克。主治心绞痛,症见胸闷气憋,多在夜间发作,伴头昏耳鸣,口干目眩,睡眠不好,盗汗,腰疼腿软,或足跟痛。
谢志强, 2013
9
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
主治心绞痛,症见胸闷发憋作痛,头晕如裹,心悸不宁,舌苔白厚或腻。上药共研成细粉调匀,每次服3克,日服2次,白开水冲服。 13.元胡30克,川楝子30克。主治心绞痛,症见胸闷气憋,多在夜间发作,伴头昏耳鸣,口干目眩,睡眠不好,盗汗,腰疼腿软,或足 ...
谢志强 刘长江, 2015
10
三分鐘面診: - 第 219 页
飲食少思頭昏目眩舌苔灰黑色臉色萎黃 ݊ 舌苔灰黑而薄潤,臉色萎黃、飲食少思脾陽虛衰 ݊ 痰飲內阻 ݊ 濕熱內蘊 щ щ щ 建議立即就醫舌苔灰黑水滑、頭昏目眩、口渴不欲飲舌苔灰黑、厚膩而黏、自覺身熱臉部臨床表現診斷流程圖健脾益氣—淮山薏仁 ...
健康中國名家論壇編委會, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 目眩头昏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-xuan-tou-hun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur