Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "馁腹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 馁腹 EN CHINOIS

něi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 馁腹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «馁腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 馁腹 dans le dictionnaire chinois

Ton ventre a faim. 馁腹 饿着肚子。

Cliquez pour voir la définition originale de «馁腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 馁腹


便腹
bian fu
充腹
chong fu
出腹
chu fu
半腹
ban fu
惨腹
can fu
抱腹
bao fu
撑肠拄腹
cheng chang zhu fu
敝衣枵腹
bi yi xiao fu
痴腹
chi fu
白腹
bai fu
穿腹
chuan fu
肠腹
chang fu
蝉腹
chan fu
被中画腹
bei zhong hua fu
边氏腹
bian shi fu
边腹
bian fu
边韶腹
bian shao fu
鞭不及腹
bian bu ji fu
鞭长不及马腹
bian zhang bu ji ma fu
饱腹
bao fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 馁腹

稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 馁腹

东床坦
击壤鼓
分心挂
含哺鼓
断决
耳目心
股肱心

Synonymes et antonymes de 馁腹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馁腹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 馁腹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 馁腹

Découvrez la traduction de 馁腹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 馁腹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馁腹» en chinois.

chinois

馁腹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vientre hambriento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hungry belly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطن جائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голодный живот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barriga com fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধার্ত উদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventre affamé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut lapar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hungriger Bauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すきっ腹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배고픈 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwe weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụng đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசி வயிற்றை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुकेले पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aç karın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventre affamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodny brzuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодний живіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burta de foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεινασμένο στομάχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger maag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig mage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulten mage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 馁腹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «馁腹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «馁腹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 馁腹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馁腹»

Découvrez l'usage de 馁腹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馁腹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七十二朝人物演義:
百里奚別了妻子,單身出門,路上有一頓沒一頓,勉強支吾,到得齊國銍地,腹中飢餓,不能行走,情劇無奈,只得向人乞食,少充餒腹。正是:路當險處難迴避,事到頭來不自繇。也是他命裡該有救星,卻好遇著一人,名喚蹇叔,卻是個賢人,後來做到秦國大夫。這日偶在 ...
朔雪寒, 2014
2
皇漢醫學:
一日大下異物,形似海月灰白色之囊,其內空虛,可盛水漿。其餘或圓、或長、或大、或小、或似紐、或如黃色之魚餒、肉敗等物,千形萬狀,不能枚舉。如是者九日,宿疴頓除。【註】魚餒者,魚肉腐爛之謂。如魚餒、如敗肉者,即不外為瘀血也。以是得知當歸芍藥散有 ...
湯本求真, 2015
3
繡雲閣:
是時腹中甚餒,步履維艱,又恐二役尋來,忙忙掬飲溪泉,以療饑玻飲已,足力稍健,逢有路徑,即由之去,不暇問及狼窩虎窟。 ... 三緘身在巢內,雨不能泄,體尚安然,然終日未得一餐,腹餒實甚,於無可如何之際以手拭之,若有果焉,自 樹枝而墜於巢外,試立身細視, ...
朔雪寒, 2014
4
中国佛寺志丛刋 - 第 41 卷 - 第 624 页
... 三十景蒜作云三维花臼能恫之西南刑世傅俐自卉染惜前志毁於兵焚故宵茫抵宋庭元闹憋个搽脓峙修志们芍尉茬如砌而已韭抵修茸山寺之韵浦凉讨寺下讳引·二肇久遗清规俘去海废皂日山之第三婆衙聋而上震革鼻之顶若圆颧馁腹赘本作腹腹腰吧貌馁 ...
白化文, ‎刘永明, ‎张智, 1996
5
太極拳之研究 ─ 吳圖南太極功 - 第 18 页
何者 P 人一離母腹時,便有此呼吸,不待於穀氣而後有也。 ... 練至相當之時日》則腹內腸胃略有腸鳴>漸至有如龍吟虎嘯之勢,此時堅持鍛煉>持之以恆,則能陰陽分,順逆勻,盈虛消長,漸能掌握>所謂氣分陰陽者此也 o 然後培其元氣,守其中氣,保其正氣,護其腎 ...
馬有清, 2004
6
海國春秋:
乃取碗杓先盛湯飲,便覺腑髒神氣充盈。再餐芋苗,迥異常味,淡香溢口,沁入心脾。不覺罐內俱荊吳槐道:「可添鬆果,將籃內的攙入煮去。」仲卿擎下罐子,添上鬆果。子郵拾取芋苗,覺得沉重。再細看時,卻係白石子,乃添入罐內。仲卿道:「腹內燥熱,肌膚奇癢。
朔雪寒, 2014
7
東度記:
青白老上下登眺了一番,那狂風不息,歸路渺茫,腹中漸漸饑餒。正在慌懼之間,只見海中遠遠一隻船上,有五六人被風打翻,止存得破艄浮水,一人乘浪飄來。那落水之人一上一下,尚可以救,只是風浪狂猛。這一人登岸,青白老忙操舟冒風去救。這人道:「浪大難救 ...
方汝浩, 2014
8
鼓掌絕塵:
... 進京去的,還是上任去的?」楊太守便把黃泥嶺劫去行李槓,殺死張驛丞的事,一一從頭至尾細說。住持道:「老爺,這樣講著實耽驚受害了。」便喚道人整治晚齋侍候。楊太守道:「這到不勞長老費心,止是尋常蔬食,便充餒腹,不必十分羅列,只把那潔淨的靜室,灑.
金木散人, 2014
9
子不語: - 第 2 卷
任問為誰,曰:「我山門內之長眠者,無子孫,久不得血食,故出外營求以救腹餒。今為爾所魘,不能入棺,吾其死矣。可急起將赤豆、鐵屑拂去之。」任懼不敢答。又呼曰:「我與爾何仇,何苦為此虐耶?」任念與彼解圍之後,彼殺我而後入,何以禦之?終不答。雞初鳴,鬼 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
10
西南地区古生物图册: 贵州分册 - 第 2 卷 - 第 258 页
瘤摺贝厲 7^10^16^10 ^1111-^00(1 61 0 ) 0 口 1960 壳中等或较大,轮廓近方形 1 腹壳体腔区凸隆颇髙,拖曳部强烈弯曲,轴部壳面 ... 沿铰线成排,在耳翼基部凹槽内也有一行,其余散布于瘤突及壳线上。背壳饰纹与腹壳相似,但覆满细放射纹。腹内闭肌痕 ...
贵州地层古生物工作队, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «馁腹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 馁腹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蕨菜真的会致癌吗
溶溶漾漾甘如饴,但觉馁腹回春熙。”说的正是蕨菜的色香味俱全,事实上,现代研究表明,这个“山菜之王”,确有致癌的风险。请看下面五组数据:. 1.早在一百多年前, ... «新浪网, oct 14»
2
中元节放焰口:道教的施食科仪
变化法食,皆是云厨甘灵,异品珍肴,果是交梨火枣、丹李蟠桃之类,品味香美,遍满无边,馁腹皆充,食之无尽”。天下九州分野,十类孤魂,犹如细雨密雾而来,沾濡法 ... «凤凰网, mai 13»
3
驳斥谎言!越南的黄沙、长沙不是中国的西沙南沙(1)
就以红船来说,其船体狭长,状如龙舟,昂首尾丹漆之,船上不能容炊具,仅贮淡水一缸,船上棹军赤体暴烈日中,渴则勺饮馁腹,其体力消耗很大,航速较慢是可想而知 ... «中华网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 馁腹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nei-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur