Signification de "馁却" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 馁却 EN CHINOIS

馁	却
něi	què

QUE SIGNIFIE 馁却 EN CHINOIS

définition de 馁却 dans le dictionnaire chinois

Cependant, il s'est retiré à cause de sa colère.

馁却 因气馁而后退。

TRADUCTION DE 馁却

Découvrez la traduction de 馁却 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 馁却 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馁却» en chinois.

• chinois: 馁却
• Traducteur Français - espagnol: Pero hambre
• Traducteur Français - anglais: But hungry
• Traducteur Français - hindi: लेकिन भूख
• Traducteur Français - arabe: ولكن الجوع
• Traducteur Français - russe: Но голодными
• Traducteur Français - portugais: mas com fome
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুধার্ত কিন্তু
• Traducteur Français - français: mais faim
• Traducteur Français - malaisien: lapar tetapi
• Traducteur Français - allemand: aber Hunger
• Traducteur Français - japonais: しかし、空腹
• Traducteur Français - coréen: 그러나 배고픈
• Traducteur Français - javanais: luwe nanging
• Traducteur Français - vietnamien: nhưng đói
• Traducteur Français - tamoul: பசி ஆனால்
• Traducteur Français - marathi: भुकेले पण
• Traducteur Français - turc: Aç ama
• Traducteur Français - italien: ma la fame
• Traducteur Français - polonais: ale głodny
• Traducteur Français - ukrainien: але голодними
• Traducteur Français - roumain: dar foame
• Traducteur Français - grec: αλλά πεινασμένοι
• Traducteur Français - afrikaans: maar honger
• Traducteur Français - suédois: men hungrig
• Traducteur Français - norvégien: men sulten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馁却»

Découvrez l'usage de 馁却 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馁却 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

品逸17

介山公中举后考进士,却屡试不中。落榜虽不馁,却因家贫,只好边苦读应考,边为他人做幕府,游四方习吏事,不久文名吏声扬闻官场。福建藩台以千金重聘,希望他专心为幕,不作他想,介山公辞之:“吾岂能以砚田终老耶!”经过十几年的磨砺,终在36岁时得中 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历代经典文丛——处事绝学:

雷海锋 主编. 这种富贵高官在乡邻面前炫耀,这种炫耀不仅是令人感到羞愧的,而且是令人感到可怜的。【点评】挫折和坦途是每个人人生之旅都会遇到的。真正令人钦佩的人是那些顺境不沾沾自喜、逆境不消沉的人。然而,在我们身边许多人能做到败不馁, ...

雷海锋 主编, 2013

民族音乐研究論文集 - 第 1 卷 - 第 64 页

三^場組云: "却轉弯食中名三指,仍以大指掐食節,名腠武文,次中麼武文,又疾精送放之,食却歷武向前或更至三弦四弦乃至度七弦. "又"餒却轉弯食中名三指,以大掐食節,名指先挑武著文,名指卽摘文,中指次挑过武著文,食指挑过武著文,便挑文,大指随后过殺 ...

中央音乐学院民族音乐研究所, 1956

Zhuangguo wen zi xue da yi - 第 69 页

Hengyuan Jiang 中國文字事大意後編. 1 六九 1 。伹字形由篆而隸而草而楷,屨經變遷,可以說完全將意符的作在古人造 1 個字形。却是具一個意象在內,往往察其象卽可以明來,就字形以明字義的目的,也就不能達到了。, 1 ,、^體,因此"以借音爲補助工作而 ...

Hengyuan Jiang, 1933

文心雕龍 - 第 464 页

【譯文】薑和桂依靠土地而生長,它們的辛辣味曰疋由它們本身的性質決、 1 疋的;文章由學習而寫成,寫作的才能卻在於先天的資才。所以一個人的資才是先天從内部發出的, ... 才卻餒缺,有的人資才富足而學識卻貧乏。學識貧乏的,做起文章來,在引用典故 ...

目加田誠, 1996

東度記:

方汝浩. 瓶,道:「這一樣是五香藥燒酒。你們好漢吃了,許多好處。」嘍囉問道:「怎見得許多好處?」客人說道:「有個誇頭你聽。」造出五香美味,甘鬆官桂良姜。陳皮薄荷與飴糖,吃了渾身和暢。嘍囉聽了,有的說,且拿去獻魔王;有的說,依客人好言,且吃一瓶看。

方汝浩, 2014

石點頭:

好歹渡過島去,訪求一番,做個結局。遂下山竟至海濱,渡過田橫島。原來隔岸看這山,覺得山勢大。及至其地,卻見奇峰秀麓,重重間出,頗是深邃。轉了幾處徑道,不覺落日銜山,颶風大作。又抹過一個林子,顯出一所神祠。就近觀之,廟宇傾頹,鬆楸荒莽,也無榜額, ...

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

大凡作戰,最貴是一股勇氣,如今吳軍是得勝之兵,氣勢正盛,川軍卻未戰先餒,這等戰事,不待交鋒,而勝負已決。果然一場交鋒,川軍大潰,但懋辛率領殘部,遁歸重慶,吳氏卻也不敢深迫,只吩咐趙榮華好生防守,自己仍乘楚豫兵艦,整隊而歸。這時的吳子玉威名四 ...

蔡東藩, 2015

海國春秋:

這裡向來少有人居,自秦時盧生畏始皇暴虐,托言帶童男童女往海島求長生仙草,卻暗挈家避藏於此。童男童女俱令匹配,產育長成,互相婚姻。後亦屢有遭颶飄至者。人漸繁多,連東西南北地方以及各島嶼洲沙擇占居住,力雄為主。盧氏人眾,居於浮石;與浮石 ...

朔雪寒, 2014

合錦回文傳:

恁他到個莫不是,卻猜不出這樁事。一日,柳公於公事之暇,與梁生夫婦閑話,也提起這半錦,說道:「不知楊棟這半錦是從何處得來,今必拿得那騙錦之人,方知端的。」梁生道:「前日表兄薛尚武曾差人到襄州查捉,卻查不出,連老僕梁忠也不見回來,不知失散在何處 ...

朔雪寒, 2014