Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "馁怯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 馁怯 EN CHINOIS

něiqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 馁怯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «馁怯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 馁怯 dans le dictionnaire chinois

馁 怯 馁 馁 馁 馁. 馁怯 气馁胆怯。

Cliquez pour voir la définition originale de «馁怯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 馁怯


卑怯
bei qie
大勇若怯
da yong ruo qie
娇怯
jiao qie
娇怯怯
jiao qie qie
孤怯
gu qie
寒怯
han qie
怖怯
bu qie
恐怯
kong qie
惊怯
jing qie
惧怯
ju qie
惭怯
can qie
惶怯
huang qie
愧怯
kui qie
罢怯
ba qie
胆怯
dan qie
脆怯
cui qie
薄怯
bao qie
薄怯怯
bao qie qie
近乡情怯
jin xiang qing qie
迟怯
chi qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 馁怯

稿
殍相望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 馁怯

三好二
临死不
忙怯
瘦怯
软怯
退

Synonymes et antonymes de 馁怯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馁怯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 馁怯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 馁怯

Découvrez la traduction de 馁怯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 馁怯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馁怯» en chinois.

chinois

馁怯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado de ánimo Hungry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hungry mood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख मूड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزاج جائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голодные настроение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humor com fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধার্ত মেজাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humeur faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mood lapar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hungry Stimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空腹気分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배고픈 기분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwe swasana ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm trạng đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசி மனநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुकेले मूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aç ruh hali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umore affamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodny nastrój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодні настрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

starea de spirit Hungry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hungry διάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger bui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hungry humør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 馁怯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «馁怯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «馁怯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 馁怯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馁怯»

Découvrez l'usage de 馁怯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馁怯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雜病廣要:
凡聲之有力而連續者,雖有手足厥冷,大便必堅,定屬火熱,下之則愈,萬舉萬全。若胃中無實火,何以激搏其聲逆上而沖乎。其聲低怯而不能上達於咽喉,或時鄭聲,雖無厥冷,定屬虛寒,苟非丁、附,必無生理。若胃中稍有陽氣,何以致音聲餒怯不前也。又有始熱終 ...
丹波元堅, 2015
2
叶绍钧作品欣赏 - 第 20 页
讽其馁怯刺其奸横^读《 41 》中学毕业后,叶绍钧做过十年的中小学教师,对旧中国腐败落后的教育界非常熟悉,学校生活也因此成了他小说创作的主要题材之一.据统计,在他一九二七年之前创作的六十八篇小说中,反映学校生活的就占了二十篇,因而有教育 ...
辜也平, ‎陈捷, 1989
3
Koreana - Spring 2012 (Chinese)
... 显“跟不上趟”的寻常百姓也没有馁怯,还皇在享受生话、乐享人生。他们通过这个节目证明了这一点。申庚林的诗《罢场》中有这样一句话二“丑八怪看对方,你乐,我也乐。”这档节目正皇这句话的集中体现。(丁一译) 的日又士矗屏 I 酊扩厂.
The Korea Foundation, 2013
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
魏留之不得,遂去。魏伫立彷徨,遥见双灯明灭,渐远不可睹,快郁而反。是夜山头灯火,村人悉望见之。捉鬼射狐李公著明,睢宁令襟卓先生公子也。为人豪爽无馁怯。为新城王季良先生内弟。先生家多楼阁,往往睹怪异,公常暑月寄宿,爱阁上晚凉。或告之异。
蒲松龄, 2013
5
本草述鉤元:
心血少。餒怯易驚。夢寐多魘。神不守舍。怔忡健忘。失志陽痿。同茯.
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
6
聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 1 卷 - 第 561 页
但明倫批評 蒲松齢, 但明倫, 袁健, 弦声. 余年矣。此宅下皆坟冢也。"问: "老婢何人? "曰: "亦一故鬼,从妾服役。上有生人居,则鬼不安于夜室,适令驱君耳。"问: "扪狲何为? "女笑曰: "此婢三十年未通人道,其情可悯,然亦太不自谅矣。要之:馁怯者,鬼益侮弄之; ...
蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994
7
四庫全書珍本十一集 - 第 74 卷
Yunwu Wang. 毛制其迟之 M "携瞬鹅翰峭衅膊馁怯年志:南市月具芭:鬼武题十之王名三度直之日元不作韩特刚士直||守比水天人才粟澈砾蒜以三圃子鼓多晶叨荷日直 延莫不出驰清也惟篙光几 一"一 ̈" |丈百。叫赖器. 一炙口 P ...
Yunwu Wang, 1981
8
中医诊断学 - 第 269 页
(张氏 4 订)呢逆· "几芦之有力而连续者,虽有手足跃逆,大便必坚,定反火热,下之则愈。· ... ̈若胃中无实火,何以激扦其芦逆上而冲乎。其芦低怯而不能上达于咽喉,或时郑芦,虽无肤逆,定具虚寒... ...若胃中稍有阳气,何致昔芦馁怯不前也。盂官中有火则有芦, ...
长春中医学院, 1984
9
Shi zhuan bu
释兜四天甜"蒋法榆博馁怯王舆,八离大臣-惧求。出爹组。笑自落印成。沙坦峙蝴勒佛典:懊怯王等嚣此丘惜天能八部一人,翅颤末城中粪共地拇去锗佛所坐金刚遭座,自然涌出。佛於:此座铀"正法翰恃嚣婆糙门晨者组莲那,今组连畏者是。韩输王黄女鹊舍拥婆 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
10
台湾史料辑: 亁隆52年 8月11日-亁隆52年12月30日 - 第 2009 页
揆厥所由,固属该将军等零星堵御,以致兵力分薄,〔朱批:原是如此, )亦因久未蒇功,士气日形馁怯。现在虽有添调之浙省、粤省官兵,陆续配渡前往,第该兵丁等尚未出征,恐不能十分得力。其李侍尧召募新兵又属未经训练,虽前据该督奏请,先将内地各营存兵内 ...
北京市天龙长城文化艺术公司, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «馁怯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 馁怯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐康俊加盟《奶酪陷阱》 诠释帅气自由灵魂
... 中的白仁浩曾经是一位钢琴天才,因事故放弃钢琴后成为没有梦想没有希望的无业游民,但出色的外型和厚脸皮的无限自信让他完全没有对世俗的视线感到馁怯«bntnews China, août 15»
2
辣炒空心菜!洪秀柱提名之时挑战之始
洪秀柱大勇不怯的“辣炒空心菜”,下任选举将是洪秀柱对上蔡英文的“两个女人的 ... 人物的行为模式”,国民党天王级大老忧谗畏讥、馁怯畏战,毋乃是洪秀柱挺身而出 ... «华夏经纬, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 馁怯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nei-qie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur