Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泥巴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泥巴 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泥巴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泥巴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泥巴 dans le dictionnaire chinois

Boue de boue. Se réfère également à la boue sèche. 泥巴 稀泥。亦指干结的泥块。

Cliquez pour voir la définition originale de «泥巴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 泥巴


凑巴
cou ba
割尾巴
ge wei ba
嘎巴
ga ba
奔巴
ben ba
ba
巴巴
ba ba
干巴
gan ba
干巴巴
gan ba ba
打嘴巴
da zui ba
扯巴
che ba
揣巴
chuai ba
楚巴
chu ba
淡巴
dan ba
疙巴
ge ba
第巴
di ba
耳巴
er ba
赤巴巴
chi ba ba
跌了下巴
die le xia ba
阿弥巴
a mi ba
饵魁巴巴
er kui ba ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泥巴

车瓦狗
车瓦马
池物
船渡河
担汉
墩墩
多佛大
而不滓
耳笼首
饭碗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 泥巴

吉特
哈肋
夹起尾
急巴
急急巴
格巴
活巴
狐狸尾
狠巴
耗子尾
黄巴

Synonymes et antonymes de 泥巴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泥巴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泥巴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泥巴

Découvrez la traduction de 泥巴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泥巴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泥巴» en chinois.

chinois

泥巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грязь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진흙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бруд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάσπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泥巴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泥巴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泥巴» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «泥巴» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «泥巴» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «泥巴» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 泥巴 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泥巴»

Découvrez l'usage de 泥巴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泥巴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石磨上的时光:
快乐的泥巴初次见到泥巴,是在一次聚会上。一个很可爱的小姑娘,出水芙蓉一般水灵可人,穿着一件玫瑰红的丝绒旗袍,勾勒出姣好的身材,红润的脸蛋上始终洋溢着甜蜜的笑容,有人告诉我,那个漂亮的新娘叫泥巴。好特别的名字,很长一段时间我都无法 ...
欧阳冰云, 2015
2
神奇的表面工程 - 第 156 页
... 泥巴谈起很多人都见过小孩儿往墙上摔泥巴,也许读者小时候就有这方面的经验:和泥巴时水加得多一点使泥巴稀一些、粘一些,摔泥巴的时候用力大一点,墙皮粗糙一点,泥巴打在墙上后形成的泥饼会和墙面牢牢地粘在一起而不易脱落,反之,泥巴比较干, ...
徐滨士, 2000
3
有灵性的泥巴
本书作者用动情隽永的的文字,用优美鲜活的泥塑照,诠释了民间工艺美术大师于庆成是怎样在生他养他的黄土地上成为泥塑家的过程。
詹岱尔, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泥巴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泥巴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
多民族村半世纪的变迁:泥巴当道到良田千亩
然而50多年前,拉依当村的土地基本上是盐碱地,路面四季松软,周围全是戈壁滩和茫茫芦苇,正如其对应的维吾尔语村名—“泥巴地”。 在新疆南部阿瓦提县的拉依当 ... «新华网, sept 15»
2
“青泥巴”里一年淘金上千万元——80后淘宝店主杨晶的创业经
泥巴”,是杨晶注册的农产品电商自主品牌,也赋予网店浓郁的乡土气息。杨晶开网店,起初就卖洪湖莲藕。考虑到莲藕在快递运输过程中的保鲜问题,裹上洪湖特有的 ... «新华网, août 15»
3
河北滦县泥塑艺人姚连文:把乡愁捏进泥巴
河北滦县泥塑艺人姚连文:把乡愁捏进泥巴里 ... 在帮朋友打井的空闲,从井底掘上来的一捧捧黄让姚连文眼前一亮,儿时玩耍的泥塑在脑子里不断闪现,不由自主的 ... «凤凰网, août 15»
4
渣土车向公园倒12车黑泥巴城管通缉令迫车主自首
荆楚网消息(记者郑青通讯员黄红波)渣土车趁夜色将12车黑泥巴倾倒在青山鸡头山公园中。城管队员赶到盘查时,当事人丢下一辆挖机逃离现场。8月14日,从武汉市 ... «新华网湖北频道, août 15»
5
蕾哈娜回家乡度假街头玩泥巴涂料穿比基尼大秀性感身材
在此前一天的街头艺术节上,她全身沾满泥巴和颜料. 照片中,蕾哈娜穿着带几根带子的小小比基尼,展示了她苗条却玲珑有致的身材。 从照片看,蕾哈娜和她的闺蜜笑 ... «国际在线, août 15»
6
翁虹与老公晒照享受假期泥巴池中变身巧克力人(图)
7月21日,翁虹晒出一组与老公在南加州拍摄的照片。翁虹与老公享受着久违的假期,在颇负盛名的南加州温泉中放松心情,在泥巴池中两人更是变身巧克力人。 微博写 ... «中国网, juil 15»
7
吃冰换毛泡泥巴澡动物消暑有秘方(图)
中新网7月20日电据台湾“中央社”报道,台北市动物园今天表示,炎炎夏日,园内动物有的会配合季节换毛避暑,有的会泡泥巴澡降温,园方也会喷雾并提供冰块给动物 ... «人民网, juil 15»
8
有人建没人管小龙湾湿地公园变“泥巴公园”
可由于该湿地公园地处牛首河和秦淮河交汇处,地势低洼,前阵子的一场大暴雨把整个湿地公园都淹没了,近来积水虽已退去,但无人打扫污,湿地公园变成了一个“ ... «扬子晚报, juil 15»
9
德国泥巴奥运会选手里翻滚争抢不亦乐乎
当地时间7月11日,位于易北河出海口的布伦斯比特尔港滩涂密布,当地的人们又开始举行“泥巴奥运会”,人们尽情地在泥巴里翻滚、争抢,体验自然与运动的魅力。 «中国新闻网, juil 15»
10
男子兜售假古董“玉摆件”系水泥裹层红泥巴
原来近日已有不少上当市民购买“宝贝”后来所报案,据受害者描述都是一瘦小的农村汉用麻袋装着裹有泥巴的“宝贝”在附近街头兜售,买回家受害市民才发现“宝贝”竟是 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泥巴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ni-ba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur