Signification de "逆风恶浪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 逆风恶浪 EN CHINOIS

逆	风	恶	浪
nì	fēng	wù	làng

QUE SIGNIFIE 逆风恶浪 EN CHINOIS

définition de 逆风恶浪 dans le dictionnaire chinois

Contre le vent et les ondes maléfiques métaphore sinistre situation.

逆风恶浪 比喻险恶的形势。

TRADUCTION DE 逆风恶浪

Découvrez la traduction de 逆风恶浪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 逆风恶浪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逆风恶浪» en chinois.

• chinois: 逆风恶浪
• Traducteur Français - espagnol: tormentas de viento
• Traducteur Français - anglais: Wind storms
• Traducteur Français - hindi: पवन तूफानों
• Traducteur Français - arabe: عواصف الرياح
• Traducteur Français - russe: ураганы
• Traducteur Français - portugais: tempestades de vento
• Traducteur Français - bengali: বায়ু এবং তরঙ্গ বিরুদ্ধে
• Traducteur Français - français: tempêtes de vent
• Traducteur Français - malaisien: ribut angin kepala
• Traducteur Français - allemand: Wind Stürme
• Traducteur Français - japonais: 暴風
• Traducteur Français - coréen: 바람 폭풍
• Traducteur Français - javanais: angin gedhe angin Kepala
• Traducteur Français - vietnamien: bão gió
• Traducteur Français - tamoul: தலைமை காற்று புயல்கள்
• Traducteur Français - marathi: मुख्य वारा वादळ
• Traducteur Français - turc: Baş rüzgar fırtına
• Traducteur Français - italien: tempeste di vento
• Traducteur Français - polonais: burz wiatr
• Traducteur Français - ukrainien: урагани
• Traducteur Français - roumain: furtuni de vânt
• Traducteur Français - grec: ανεμοθύελλες
• Traducteur Français - afrikaans: wind storms
• Traducteur Français - suédois: Vind stormar
• Traducteur Français - norvégien: uvær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逆风恶浪»

Découvrez l'usage de 逆风恶浪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逆风恶浪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

浪中纪事 - 第 560 页

逆风恶浪中的雄鹰"与"划破夜幕的陨星" 1979 年 11 月 21 日,北京市中级人民法院作出再审判决: "原判以遇罗克犯反革命罪,判处死刑,从认定的事实和适用法律上都是错误的,应予纠正... ...宣告遇罗克无罪。" 1980 年,由于公安局已经作出平反的结论, ...

苏双碧, 2005

张爱萍在 1975 - 第 76 页

这逆风恶浪,几乎要将所有的科学文化、所有的人类智慧之果,连同中国人民咬紧牙关,勒紧腰带,发愤图强,好不容易创建起来的航天事业包括这些航天精英们推向毁灭的深渊!在"知识越多越反动"的年月,在横扫一切文明的浩劫中, 顶"特务"、"里通外国" 76 ...

胡士弘, 1998

獨手丐:

盆子看了二人一眼,笑道:「這算什麼,共只趕走三十里水路,還是順風,掌舵之外不須人力便覺疲倦,要是遇見逆風惡浪,連趕他個兩三日夜水程怎麼辦呢?像今天這樣又舒服又痛快的事我還覺著難得呢!」姜飛方想乘機探詢這樣江寬浪大,波浪滔滔,是否真個 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中国现代会计手册 - 第 13 页

从此,林彪、"四人帮"一伙掀起了一股又一股破坏社会主义经济和经济管理工作的恶浪。他们把社会主义管理经济的规章制度 ... 撤消,会计专业人员后继无人。在林彪、"四人帮"的疯狂破坏下,老一辈无产阶级革命家尽管处境艰难,还是顶着逆风恶浪,尽可能 ...

张植信, ‎纪琬杨, 1988

工业学大庆典型经验选编 - 第 67 页

英雄模范人 0 」的先进事迹象一把火点燃着姑娘们的心,使大家看到自己事业的崇高伟大,激起战斗意志,纷纷表示:不管妖风恶浪万千重,也要披荆斩棘干到底。姑娘们在班长赵得丹带领下,顶着逆风恶浪,在当地党支部支持下,和贫下中农一道同各种歪风 ...

福建人民出版社, 1978

中国话剧通史/20世纪艺术文库 - 第 436 页

华东会演期间,他明知是逆风而行,也决然来到上海,并针锋相对地向参加会演的部分人员传达了关于戏剧创作要坚持 ... 面对着逆风恶浪,广大戏剧工作者进行了种种斗争,并在周恩来的支持下组织了一次重大的行动,以文化部的名义对近年来 1 柯庆施,《 ...

葛一虹, ‎左莱, ‎邓兴器, 1997

Lu Xun shi ge jie xi - 第 216 页

闹市"指繁华豪奢,群魔乱舞,狐鬼满路的热闹街市。这里是白色恐怖的中心,反动派在此逞凶施暴。对此,诗人既保持清醒的头脑,高度的警惕,又一无所惧,从容自若。明知魔怪横行,却偏要"过" ,表现了对敌人的极端鄙视和高 "泛中流"说明诗人迎击逆风恶浪的 ...

Zhou Jing, 1979

论死生

关键在于对待困难的态度:是被困难压倒,还是顶着逆风恶浪向前,是区别成功,的人生与失败的人生的标准。许多有志之士.竟然向天祈祷,希望多赐予他们一些艰难困苦的条件,因为艰难困苦往往是成功必备的激励因索。十一、确立崇高的志向。无论个人和 ...

吴兴勇, 2006

张闻天研究文集 - 第 2 卷 - 第 535 页

的逆风恶浪中。当时,那些假马克思主义的抉子们,硬把列宁曹经批判的、后来被斯大林称为"庸俗化了的所谓'生产力'论"披了进来,硬把考茨基等人借口俄国生产力没有高度发展而反对无产阶级专政政权的谬论与我国社会主义制度下发展社会生产力的 ...

张培森, ‎程慎元, 1990

2013年中国散文排行榜 - 第 168 页

革命接班人,敢于反潮流,顶逆风、战恶浪,革命路上大步走。”丁爱笛也是清华附中学生,他曾在张家河村插队时,主动请缪担任生产队长、大队党支部书记。他带领全村百姓没日没夜地苦干巧干,打坝造田,栽种果树,发展副业,仅过了几年功夫就使村子初具新 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逆风恶浪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逆风恶浪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陈云与中国改革开放

同年8月13日，在中共十一大上海代表团讨论华国锋报告的会议上，陈云发言指出：治党要特别注意两点：第一，要对抬轿子、吹喇叭，逆风恶浪袭来时随风倒的人保持 ... «人民网, avril 15»

陈云：要警惕“抬轿子、吹喇叭”的人(图)

... 发表了一条意味深长的意见：中央、省、市（包括军队）的主要领导同志，要对抬轿子、吹喇叭和逆风恶浪袭来时随风倒的人，保持警惕。这样的人都不是实事求是的人。 «搜狐, juil 13»

陈云：领导干部要警惕“抬轿子、吹喇叭”的人

... 发表了一条意味深长的意见：中央、省、市（包括军队）的主要领导同志，要对抬轿子、吹喇叭和逆风恶浪袭来时随风倒的人，保持警惕。这样的人都不是实事求是的人。 «人民网温州视窗, juil 13»

陈云谈实事求是：是毛主席倡导的革命作风

同年8月13日，在中共十一大上海代表团讨论华国锋报告的会议上，陈云发言指出，治党要特别注意两点：第一，要对抬轿子、吹喇叭、逆风恶浪袭来时随风倒的人保持 ... «凤凰网, déc 11»

中国人权先驱：遇罗克41周年祭

... 北京日报”相继以《划破夜幕的陨星――记思想解放的先驱遇罗克》和《逆风恶浪中的雄鹰――遇罗克》等为题讴歌他――他身后的荣誉也是以革命的名义给予的。 «大纪元, mars 11»