Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白浪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白浪 EN CHINOIS

báilàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白浪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白浪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 白浪 dans le dictionnaire chinois

Vagues blanches et vagues blanches. 白浪 雪白的波涛。

Cliquez pour voir la définition originale de «白浪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白浪


乘风兴浪
cheng feng xing lang
乘风破浪
cheng feng po lang
仓浪
cang lang
冲浪
chong lang
冲风破浪
chong feng po lang
博浪
bo lang
崩浪
beng lang
拨浪
bo lang
摆浪
bai lang
沧浪
cang lang
波浪
bo lang
膀浪
bang lang
苍浪
cang lang
趁波逐浪
chen bo zhu lang
趁浪
chen lang
跋浪
ba lang
长江后浪催前浪
zhang jiang hou lang cui qian lang
长江后浪推前浪
zhang jiang hou lang tui qian lang
长浪
zhang lang
长风破浪
zhang feng po lang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白浪

蜡明经
腊明经
辣辣
兰地
白浪掀天
厉厉
莲池
莲会
莲教
莲社

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白浪

后流推前
后浪催前
后浪推前
大风大
愤风惊
风流博

Synonymes et antonymes de 白浪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白浪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白浪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白浪

Découvrez la traduction de 白浪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白浪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白浪» en chinois.

chinois

白浪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Whitecaps
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whitecaps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whitecaps
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايتكابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белые гребни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Whitecaps
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Whitecaps
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Whitecaps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whitecaps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whitecaps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトキャップス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 캡스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Whitecaps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Whitecaps
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Whitecaps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरी लाटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Whitecaps
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whitecaps
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fale grzywiaste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білі гребені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Whitecaps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Whitecaps
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whitecaps
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whitecaps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whitecaps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白浪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白浪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白浪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «白浪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «白浪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «白浪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 白浪 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白浪»

Découvrez l'usage de 白浪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白浪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白浪滔天北戴河
本书图文并茂,是关于北戴河的旅游指南,介绍了其大海、林海、阳光、风景、花香,并通过散文化的笔法,记述了与其有关的名人轶事与流金岁月。
张其雪, 2003
2
李敷仁脫险
本书阐述了一九四六年五月一日,著名教育家、新闻家、社会活动家李敷仁被国民党特务绑架并枪杀在咸阳北塬上。由于种种巧合,他大难未死 ...
李绮, ‎白浪, 1987
3
萬曆首輔張居正:水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 265 页
熊召政 〈第十五回〉老鴇母誨淫真齷齪一白浪子嫖妓遇名媛 265 看著她這副大義凜然靦死如歸的樣子,白浪又氣又恨,卻也再不敢造次,只得狠狠「呸」了]口,打開門,悻悻地走了。「你再敢前來]步,不是你死就是我死!」玉娘受了兩天的折磨,本來就氣力不支,加之 ...
熊召政, 2006
4
刀霸天下1-10全集:
沈藩壺「聲應諾'已飛身掠到白浪飛的船上穆玄略—遲疑也緊隨其倰飛掠而過牢墅圓渺願出沒想渥裏小白鯊白浪飛竟然為他們準備一舟叟大船,一只熟悉的大船竟然就是昨日沉沒海底的大船白浪飛童然連夜召集數百漁船將那艘沉沒的大船理理了岸亳十幾 ...
右灰編輯部, 2006
5
天鵝之城:
張玘(一1162年),字伯玉,河南澠池陽壺(今南村鄉洋湖村)人。南宋初,動用家產,招募新兵,先後隨宋將翟興、董先、嶽飛等抗金,屢建戰功,官至禦營宿衛前軍都統、爵親衛大夫。後在海州之戰中犧牲,被追封為清遠軍承宣使。【捐家資墓兵白浪口禦敵】北宋靖康 ...
浮生若夢, 2006
6
台灣七年級小說金典 - 第 62 页
朱宥勳、黃崇凱等 O Z 6 於是,你的先租成為了原住民口中的白浪,或他也是讓原住民們誤稱漢人為白浪的一員,口(因他的私心作祟,告訴那些已經打好關係的原住民說:往後來的那些人是「壞人」,原住民們從此認為「白浪」是漢人的通稱。你接著說,他們安排 ...
朱宥勳、黃崇凱等, 2011
7
遼寧民間故事集(一) - 第 205 页
民間故事 . 205 /老龍頭和姜女廟— 我隨你來了!」隨後,她縱身跳入了大海 o 緊跟著,在孟姜女落水的地方,騰起了沖天的白浪,那白浪直撲崖頭'打在秦始皇的身上 n 要不是蒙恬在他身後拉了一把,秦始皇定會披白浪捲進大海 o 就在白浪落下去的地方,突然冒 ...
民間故事, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白浪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白浪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国露营大会在白浪河房车露营地顺利举办
19日上午,白浪河房车露营地锣鼓喧天,许多房车露营爱好者齐聚这里,参加山东首届房车露营大会。本届大会上还举办了白浪河房车露营地开营仪式、房车露营地产业 ... «山东新闻网, sept 15»
2
潍坊白浪绿洲湿地公园公共设施升级改造游
白浪绿洲湿地公园今年对指示牌、石刻线路图、景观木栈道等进行了升级改造路灯维修更换、指示牌更加统一、景观建筑粉刷加固…………9月14日,记者来到潍坊城区 ... «湿地中国, sept 15»
3
媒体曝郎平明年1月将再婚漂亮女儿白浪长相酷似林心如
郎平与前夫白帆育有一个女儿,名叫白浪,1992年出生,毕业于美国斯坦福大学。郎平的宝贝女儿是母亲郎平心中的“太阳”。 由于妈妈是中国女排历史上最著名的主攻 ... «人民网, sept 15»
4
"盗墓笔记"上演白浪河水库古墓被盗主人成谜
很快,消息就不胫而走,一时间有关“白浪河水库库底突现古墓”“古墓已经被盗”、“古墓中挖掘出一男两女三具完整古尸,或为达官显贵”等等说法在网上“飞”起来。 8月14 ... «半岛网, août 15»
5
潍坊白浪河水库干旱现河底墓葬墓主为一男一女(图
一则潍坊白浪河水库惊现墓葬的消息,经过微信广泛传播,当地市民纷纷从市区赶往位于潍城区军埠口镇的白浪河水库溢洪闸。记者注意到,由于白浪河水库蓄水量 ... «凤凰网, août 15»
6
潍坊白浪河水库大坝以南地面塌陷露出青砖古墓
8月16日,市民张女士反映,白浪河水库大坝以南处塌陷出了一个大坑,有人怀疑这是一个古墓。随后,记者赶到现场看到,该大坑中间裸露出了雕刻有花纹的青砖,南 ... «人民网, août 15»
7
山东潍坊白浪河水库库底大片裸露基本成死库
自2013年8月份以来,山东省潍坊持续干旱22个月,降水量仅为正常年份的一般。水库没有径流入库,部分水库出现了干涸现象。记者从白浪河水库管理处获悉,目前 ... «新华网山东频道, juin 15»
8
“六一”期间,白浪滩接待游客7.12万人次
防城港市新闻网防城讯 (记者 贺玲 通讯员 罗天成)缤纷夏日,江山半岛白浪滩景区迎来“六一”客流小高峰。5月30日——6月1日,景区共接待游客7.12万人次,5月31日 ... «防城港市新闻网, juin 15»
9
7岁女孩遭生父继母暴打手指变形其父被拘留
据警方介绍,5月8日18时25分,白浪路派出所接到群众报警称:白浪村2组一小女孩被其父亲殴打,请处理。白浪所接警后,立即出警,在白浪村2组一居民楼下看到一小 ... «中国广播网, mai 15»
10
一小车深陷白浪滩沙滩中消防官兵深夜“拔”轿
防城港市新闻网讯(记者 卢昭昭 通讯员 蓝丹梁维)5月2日23时左右,在江山半岛白浪滩旅游景区内,一外地游客开车进入沙滩时,轿车的轮胎深陷沙中,由于当时正值 ... «防城港市新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白浪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-lang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur