Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趁浪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趁浪 EN CHINOIS

chènlàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趁浪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趁浪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趁浪 dans le dictionnaire chinois

Clang wave 1. Aussi comme "onde f". 2. Fais-toi plaisir et fais-toi plaisir. 3. Suivez le flux. 趁浪 1.亦作"f浪"。 2.赶热闹,凑热闹。 3.随波逐流。

Cliquez pour voir la définition originale de «趁浪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趁浪


乘风兴浪
cheng feng xing lang
乘风破浪
cheng feng po lang
仓浪
cang lang
冲浪
chong lang
冲风破浪
chong feng po lang
博浪
bo lang
崩浪
beng lang
拨浪
bo lang
摆浪
bai lang
沧浪
cang lang
波浪
bo lang
白浪
bai lang
膀浪
bang lang
苍浪
cang lang
趁波逐浪
chen bo zhu lang
跋浪
ba lang
长江后浪催前浪
zhang jiang hou lang cui qian lang
长江后浪推前浪
zhang jiang hou lang tui qian lang
长浪
zhang lang
长风破浪
zhang feng po lang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趁浪

火打劫
火抢劫
脚跷
趁浪逐波
热打铁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趁浪

后流推前
后浪催前
后浪推前
大风大
愤风惊
风流博

Synonymes et antonymes de 趁浪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趁浪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趁浪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趁浪

Découvrez la traduction de 趁浪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趁浪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趁浪» en chinois.

chinois

趁浪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cenang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cenang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cenang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينانج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сенанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cenang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cenang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cenang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cenang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cenang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェナン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cenang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cenang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाटा फायदा घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cenang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cenang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cenang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сенанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cenang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσενάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cenang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cenang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cenang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趁浪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趁浪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趁浪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 趁浪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趁浪»

Découvrez l'usage de 趁浪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趁浪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
投資創富趁年輕 - 第 163 页
蘇沛豐, 香敏華, 鄧智俊. 島形底之成因之一,是大戶希望於低價儲貨,於是於某日推低開市價,讓下跌裂口製造恐慌,震走實力不足者,然後於低位收集。大戶儲夠貨後,當然要推高股價獲利,於是上下其手,推高開市價,讓上升裂口製造見底的感覺。第一個裂口, ...
蘇沛豐, ‎香敏華, ‎鄧智俊, 2011
2
九尾龜:
明知道這一轉眼的工夫沒有別人,一定是小飛珠趁著自己一個疏忽,悄悄的開了櫥門,順手牽羊的偷到手中,卻故意說一聲「有事到別處去,等一會兒就來」,急急的跑了出去,安安穩穩的受享那四百塊錢去了。只把一個沉二寶急得口呆目定,話都說不出來。
張春帆, 2015
3
九尾龜:
明知道這一轉眼的工夫沒有別人,一定是小飛珠趁著自己一個疏忽,悄悄的開了櫥門,順手牽羊的偷到手中,卻故意說一聲「有事到別處去,等一會兒就來」,急急的跑了出去,安安穩穩的受享那四百塊錢去了。只把一個沉二寶急得口呆目定,話都說不出來。
右灰編輯部, 2006
4
金瓶梅: 崇禎本
崇禎本 蘭陵笑笑生. 金蓮聽記在心。玉簫先來回月娘說:「姥姥起早往家去了,五娘便來也。」月娘便望著大妗子道:「你看,昨日說了他兩句兒,今日就使性子,也不進來說聲兒,老早打發他娘去了。我猜姐姐又不知心裡安排著要起甚麼水頭兒哩。」當下月娘自知 ...
蘭陵笑笑生, 2015
5
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 387 页
丫頭便是我慣了他,是我浪了圖漢子喜歡。像這等的卻是誰浪?」吳月娘喫他這兩句,觸在心上,便紫漒了雙腮,說道:「這個是我浪了,隨你怎的說。我當初是女兒填房嫁他,不是趁來的老婆。那沒廉恥趁漢精便浪,俺們真材實料,不浪。」吳大妗子便在跟前攔說:「三 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
6
剧诗精华欣赏辞典: 元杂剧部分 - 第 230 页
趁( 3 :着这短掉轻舟,风括浪静。(紫花儿序)山明水秀,夜静更门,会酒友诗朋。千岩风定,万筋无声。舒情,抵多少眼底风光展画屏,四野如悬镜。不是我趁浪逐波,我待妥铣耳独清。(小桃红)你看这鱼龙吹浪水云腥,月照江心静。船过冲开水中镜,槽声鸣,呀呀才过 ...
呂后龙, 1990
7
李方桂先生口述史 - 第 176 页
... 的人口处。江水在崇山峻岭中穿行,要经过 33 个急弯,江水两边山陡岭险。每过一道弯,景色都会为之一变。江面有竹制的航标漂流其上,以表明哪儿有暗礁或沙丘,为航船导航。小船就干脆趁浪而下,看起来比坐轮船旅行更加 ...
李方桂, 2003
8
漂浪的小羊( 漂浪の小羊 ): - 第 158 页
陳蕙貞. 會面這樣持續勞動一個禮拜後,慧真終於生病了。又是在遠離父母的地方生病,可說是寂莫至極。慧真躺在微暗的房間一角,天發燒到三十八度左右,不斷叫著「媽媽,媽媽」。這裡的醫生不來出診,所以就由舍監帶著慧真,很勉強地到醫生家求診。
陳蕙貞, 2015
9
異世界之渡劫:
第 193 章冰火不容更新時間: 2010 - 7_13 15:49:22 本章字數: 1806 林沐白腳踏著水浪,四面八方漫天的水龍長劍宛若水神的神杖,操控著水瘋水龍激射向日月神教的五個妖人。五個妖人飛掠而起,在虛空中布成了六芷星狀,可惜他們少了一個人,布成了少 ...
奮鬥的蝸牛, 2006
10
元曲選外編 - 第 3 卷 - 第 52 页
自家梢公便 〔黄云〕將酒與學士把一 抵多少眼底風光展畫屍四野如懸; ^不是我趁浪逐波 0 我待要洗耳獨【紫花兒序】山明水泉夜静更亂會酒友詩服千山石風、 1 瓜萬籟無氰舒情。 11 ^風清月羝你看這玉露. ^銀漢 I 趁着這短棹輕 I 風恬浪氤【越調鬬鵪 1 】我 ...
隋樹森, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «趁浪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 趁浪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天热戏水小伙被人趁浪撸走脖上4万块金链
天热戏水小伙被人趁浪撸走脖上4万块金链 ... 阿禹回忆,当天17时许,新一轮造浪开始了,刚开始浪花较小,随后就是3米高的大浪迎面而来,套着救生圈的他赶紧紧闭 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趁浪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-lang-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur