Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年脚下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年脚下 EN CHINOIS

niánjiǎoxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年脚下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年脚下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年脚下 dans le dictionnaire chinois

À la fin de l'année et à la fin de l'année. 年脚下 年尾,年底。

Cliquez pour voir la définition originale de «年脚下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年脚下


脚下
jiao xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年脚下

家子
近古稀
近岁逼
尽岁除
经国纬
久日深
久失修

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年脚下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

Synonymes et antonymes de 年脚下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年脚下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年脚下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年脚下

Découvrez la traduction de 年脚下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年脚下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年脚下» en chinois.

chinois

年脚下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيرا على الأقدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пешком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদব্রজে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di kaki tahun ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徒歩で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyerek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieszo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пішки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till fots
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til fots
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年脚下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年脚下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年脚下» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «年脚下» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «年脚下» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «年脚下» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 年脚下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年脚下»

Découvrez l'usage de 年脚下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年脚下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保家卫国(中华美德):
春节前,我叫了 Annie's 一百块钱的食物,因为曾经送过外卖,知道他们的疾苦,更因为大年脚下,我就给那个小伙子一百块钱小费,之后心里非常温暖一我皇说我的心里非常温暖!如同当年送外卖的我自己拿到了这笔巨款! “那个小伙子,不皇你昊梁吧?
刘振鹏, 2013
2
君子如茶:李幼谦记人散文集:
艺无止尽,学无止尽,谢克谦刚至不惑之年,脚下的路还长着哩,艺术之颠还高着哩,他有决心也有能力一步一重天,敢于挑战自己,向更高的画艺迈进。誓将大蒜化灵丹一个已经退休的高工,竟然获得了国家发明专利,一种最普通的草本植物提取液,竟有那么多 ...
李幼谦, 2015
3
The Mechanic Armor Lords
在这里,头顶上还算干净的天空就是他们的全部。可是,地热是个大问题,再耐旱的庄稼也架不住持续不断的升温。农人们十分担忧,因为枯海大集储备的冰块已经不多了,也许再过十年,脚下这片赖以生存的土地就会完全消失,他们也将成为流浪者和拾荒者。
Gujian Feng, 2013
4
风会记得一朵花的香:
最忙的是年脚下,村人们都夹了红纸来,央他写春联。小屋子里挤满人,笑语声在门里门外荡。大年初一,他背着手在全村转悠,家家门户上,都贴着他的杰作。他这儿看看,那儿瞅瞅,颇是自得。我上大学,他送我去,背着我的行李,大步流星走在前头。再大的城, ...
丁立梅, 2014
5
中国新文学大系, 1927-1937 - 第 15 卷 - 第 441 页
... 真正不得了的话,我还巴望到年脚下,向周乡绅借些谷子过年。我想我和周乡绅多少年宾东的交情,这一点点总应该可以商量得通,不至于全不帮我的忙罢。长工乙(想了想只好这样回答)周乡绅脾气是大 ...
上海文艺出版社, ‎上海图书馆, 1985
6
洪深代表作 - 第 145 页
黄二官(穿件黑布棉袍)自从十月里来,谷价是一步一步地跌落,一点没有转头,现在好象是在两元左右,比去年要相差一半了。谢先生是的,种田人哪得不心焦。黄二官今天已经是阴历的十二月初八,离开过年,是一天一天的近了。年脚下有多少事情要做 ...
洪深, ‎潘克明, 1986
7
新时期戏曲现代戏优秀剧作选 - 第 937 页
玉秀,这是我的崽,大家都叫他天哥,你也这样叫吧。(声如蚊讷)天哥 o (冲玉秀笑笑)爹,是新来的帮工? (话到嘴边,又绕了弯子)回榨上去吧 o (低声吩咐玉秀)好点侍候他,到了年脚下,我就帮你两个把事办了。(低低>地)嗯 o (又麻利地干活)〔幕内传来儡肖姑唱 ...
中国戏曲现代戏研究会, 2000
8
绿竹村风云 - 第 1 卷 - 第 27 页
天来坐不下了,跳下大石,脱开单衣,赤着身子,浴布巾紧紧束上腰间,拿起七斤半重的开山钉锄,咬着牙根又翻起土来。正是:昔年脚下没寸土,今日得地如肉吞。好大力气啊,锄头掘下,入土半尺;碗口粗的树头,三两下锄头,就连根翻起。天来翻着看着,土质是这样 ...
王杏元, 1978
9
中国话剧百年剧作选 - 第 2 卷 - 第 175 页
如果我们弄得真正不得了的话,我还巴望到年脚下,向周乡绅借些谷子过年。我想我和周乡绅多少年宾东的交情,这一点点总应该可以商量得通,不至于全不帮我的忙罢。长工乙(想了想只好这样回答)周乡绅脾气是大的;你到时候,得好好地对他说。陈金福 ...
刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007
10
光緖興山縣志 - 第 124 页
ェ禅斗二甘理互石年脚下却坤地砂叩渓石汀沖 ...
黃世崇, ‎李煥春, ‎龍兆霖, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年脚下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年脚下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
衰败帝国的困兽之斗双红会让倒范运动提速?
两队前4轮步调一致,都在头两轮以一球小胜;随之在第3轮和对手互交白卷,区别是利物浦客场逼平争冠序列的阿森纳(数据 ),曼联则在家门口奈何不了长年脚下败将 ... «腾讯网, sept 15»
2
【豪门透视】伦敦双雄首轮不胜问题出在哪?
轻敌是其一,热身成绩优异,阿森纳并不把长年脚下败将放在眼里;逆境中缺乏带领球队走出困境的领袖是其二,即使本泽马来了,也绝非这类球员。从自身找原因,一 ... «腾讯网, août 15»
3
起步摔跤是好事?缺少默契枪手需要拉响警钟
算上本轮被长年脚下败将复仇,三次开季主场战弱旅出冷门,困扰阿森纳(数据 )多年的老毛病仍在作祟。 8年前阿森纳不仅是开局打得不好,还遭西汉姆双杀,满怀希望 ... «腾讯网, août 15»
4
Think+2012北京场侧记“好内容,也要有好形式去传播”
年脚下的舞台很快展现出多变的一面,当付新华上台时,点点萤火虫在他身后闪烁,蝉鸣鸟啼营造出乡间气氛,舞台一侧还应景地喷出雾气。 如上场前所打算的,付 ... «南方周末, août 12»
5
十八大后的中国经济
这样,站在2012年脚下,推测中国今后去向,“十八大”换届选举因素就变得非常重要了。 在分析十八大对中国经济的影响时,我们必须区分开哪些是大势所趋,谁也不能 ... «网易, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年脚下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-jiao-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur