Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年景" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年景 EN CHINOIS

niánjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年景 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年景 dans le dictionnaire chinois

L'année 1 est toujours dans l'année. Récolter ou pas: j'attends une bonne année. 2 se réfère spécifiquement à la scène du Nouvel An. 年景 ①犹年成。丰收与否:盼望好年景。 ②特指过年的景象。

Cliquez pour voir la définition originale de «年景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年景

脚下
近古稀
近岁逼
尽岁除
经国纬
久日深
久失修
久月深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Synonymes et antonymes de 年景 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年景»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年景 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年景

Découvrez la traduction de 年景 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年景 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年景» en chinois.

chinois

年景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Year for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ष के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Год за
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pandangan tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr für
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

1年間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıl boyunca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anul pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年景

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年景»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年景» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 年景 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年景»

Découvrez l'usage de 年景 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年景 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胡安國《春秋傳》研究: - 第 445 页
〔宋〕程公說:《春秋分紀》,臺北:臺灣商務印書館, 1986 年景印文淵閣《四庫全書》。〔宋〕李明復:《春秋集義》,臺北:臺灣商務印書館, 1986 年景印文淵閣《四庫全書》。〔宋〕黃仲炎:《春秋通說》,臺北:大通書局, 1972 年《通志堂經解》。〔宋〕黃仲炎:《春秋通說》,臺北: ...
康凱淋, 2014
2
欢乐咒(上) - 第 121 页
年景丰大声喝道: “那局'珍珑,根本不是你破解的 o "年景泰大怒,趋前推了年景丰一把道: “我叫你闭嘴罡"龚缘鸢瞧不过眼,纵身挡在年景泰身前喝道: “你怎么对自己亲弟弟动手动脚? "年景泰扬眉道: “他既是我亲弟弟,就用不着你管罡"龚缘鸢见年景泰态度 ...
岳观铭, 2012
3
北宋的三次敎育改革 - 第 32 页
同「前引書頁四三同『前引書卷 I 二〇,頁四六同『前.引書』,頁|一四七 0 同「前引書」,頁| |四八。同『前引書』,頁 參看蔣伯潛:『十三經槪論』. 〜32〜 景祐四年景祐四年景祐四祐四年景祐三年景祐三年景祐三年景祐三年景祐三年景祐三年景祐三年景祐三 ...
周愚文, 1985
4
辽东半岛地区的高句丽山城 - 第 258 页
107 年(丁未)太祖五十五年汉安帝刘祜永初元年景行三十七年 108 年〈戊申)太祖五十六年永初二年景行三十八年 109 年〈已酉)圍太祖五十七年永初三年景行三十九年 110 年〈庚戌)太祖五十八年永初四年景行四十年 111 年〈辛亥)太祖五十九年永初五 ...
王禹浪, ‎王文轶, 2008
5
陰陽五行八字命理學 (上) - 第 209 页
對八字有益的流年就是好年景,對八字有害的流年就是壞年景 0 然而也不盡如此,流年的好壞,除了看該流年是否對八字有益之外,還要看該流年與大運作用的情況如何 o 對八字有益的流年,如果與大連反吟,感應強烈 v 由於大連的力量要遠遠強於流年 v ...
郭天源, 2012
6
中日古代帝王年号及大事对照表
88 年聿和二年景行十八年章帝卒〈 58 年一: )。太子肇即位,年十岁,是为和帝。窦宪等出兵击北匈奴。〈戊子)窦宪等与南匈奴兵大破北匈奴。窦宪等登燕然山(今蒙古杭爱山) ,刻石纪功而还。 89 年〈己丑)汉和帝刘肇永元元年景行十九年, 90 年〈庚寅)永元二 ...
李寅生, 2004
7
西北水资源与区域经济的可持续发展研究 - 第 192 页
其二采用节水灌溉技术,无论是在干旱年景还是在正常年景,从经济上讲都是合适的,采用节水灌溉措施后,使干旱年景的灌溉获利上限价格提高了 76 资,正常年景提高了 207 。,都增加了灌溉获得纯收益的潜力;其三在干旱年景,节水灌溉的经济效益更为 ...
张平军, 2005
8
翼人影無雙:
二捕心明眼亮,一看便知丁三甲非但知道翼人影無雙的來蹤去跡,並還得過他的大量周濟,否則便是尋常好年景,像他這樣勤儉本分人家也拿不出,何況他剛到家不久,急切間決辦不到這許多東西,也必無此財力,至多把家養的雞殺上兩隻,客人一走說起便要 ...
還珠樓主, 2015
9
《尋找大饑荒倖存者》:
我就逃難逃出來了,我不是人不正經的往出跑哩,是社會逼到這裡了,是年景糟到那裡了。五八年的年景糟到這裡了。依:你們家親戚裡面有沒有餓死的人?陳:那有哩,那有哩。我嫂子的二哥餓死了,她們村里人多,距離我家五里路。還有我們家的妹子,我走的 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
10
美国人和他们的新闻 - 第 92 页
然后好年景就回来报复了。最终表明,与 80 年代相比, 90 年代更是丰收的年景。早些时候大幅裁减的报纸又开始扩张。其中大部分奈特里德和甘乃特的报纸都没有恢复到裁减以前的样子。 2000 年底,广告商突然开始不那么大把花钱了。所有新闻媒体都 ...
小唐尼, ‎凯泽, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年景»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年景 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一张图看懂台IC设计业惨淡年景
整半导体本季法说会,多数看坏下半年景气,重灾区汉微科、F-谱瑞、联发科、瑞昱跌幅逾2成以上,IC设计类股哀鸿遍野,而联电、扬智因实施库藏股,法说会后一度止 ... «慧聪网, août 15»
2
2015年景宁畲族自治县健步走活动圆满结束
8月7日,为响应全民健身日活动,景宁县隆重举办全民健步走活动,来自政府直属系统、文教卫系统、经贸系统等七个系统900多名人员参加。景宁县县委副书记程巧琴 ... «浙江在线, août 15»
3
2005年景迈野生古树茶0081开汤品鉴
2005年景迈野生古树茶0081开汤品鉴. 2015-07-25 10:00:56 来源:茶语清心 作者:人之三梦 点击:0 投稿. 今天开泡口粮之一05年0081品茗休闲,口感舒适,入口有种 ... «中国普洱茶网, juil 15»
4
2015年景忠山农历四月十八传统文化庙会5月31日开幕
河北新闻网讯(记者杜船通讯员高鹏越)景忠山农历四月十八传统庙会新闻稿景忠山农历四月十八传统文化庙会于5月31日——6月6日举办。 景忠山的庙会历史久远, ... «河北新闻网, mai 15»
5
安徽万亩“隆平稻田”减产绝收真相:特殊年景为主因
近期,安徽部分地区水稻减产绝收事件被媒体曝光,因涉及袁隆平农业高科技股份有限公司(以下简称“隆平高科”)生产销售的“两优0293”稻种,连日来,“隆平稻种 ... «金融界, avril 15»
6
农业部副部长:特殊年景凸显安徽水
本报北京4月14日电(记者王浩)在国务院新闻办14日举行的新闻发布会上,农业部副部长张桃林就社会关注的农业面源污染防治和安徽部分地区水稻减产等问题进行 ... «农博网, avril 15»
7
农业部解释超级稻为何减产:特殊年景是主因
针对近日公众关注的安徽部分超级稻减产绝收问题,昨天,农业部副部长张桃林在国新办发布会上表示,去年年景相对比较特殊,把品种抗性不足问题显露出来了,今后 ... «新浪网, avril 15»
8
2015年气象年景总体偏差中国各地密集部署防汛抗旱
记者14日从水利部淮河水利委员会了解到,2015年汛期全国降水总体偏多,气象总体偏差,防汛抗旱形势不容乐观。北到黑龙江,中到安徽、湖北,南至海南,中国 ... «中国新闻网, avril 15»
9
普洱敏峰茶业推出2015年景迈山古树茶
一年又一年,一春又一春。景迈茶遇春而火,春遇景迈而活。景迈春茶已悄然而至,敏峰茶业正式推出2015年景迈山古树茶。普洱敏峰茶业有限公司为便于全国的茶商和 ... «中国普洱茶网, mars 15»
10
Intel:年景不好10亿美元要飞了
Intel今天发出预警,调低了2014年第一季度的收入预期,现在预计今年头三个月能入账128±3亿美元,比此前的137±5亿美元低了不少。 Intel表示,这主要是商务 ... «驱动之家, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年景 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur