Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年年" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年年 EN CHINOIS

niánnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年年 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年年 dans le dictionnaire chinois

Chaque année chaque année. 年年 每年。

Cliquez pour voir la définition originale de «年年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜年
bai nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年年

貌册
年年岁岁
迫日索
轻力壮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年年

垂暮之
惨绿少
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Synonymes et antonymes de 年年 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年年»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年年 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年年

Découvrez la traduction de 年年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年年» en chinois.

chinois

年年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anualmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ежегодно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anualmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছরের পর বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahun demi tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jährlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年1回
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taun sawisé taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्षानंतर वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıldan yıla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annualmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rocznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щорічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετησίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarliks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年年

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年年»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年年» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «年年» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «年年» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «年年» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 年年 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年年»

Découvrez l'usage de 年年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春草年年綠: 你不能不知道的安寧緩和醫療 - 第 1 页
你不能不知道的安寧緩和醫療 邱泰源 劉鈴慧. o 轟 GoodCare, GoodLiving care15 你不能不知道的安寧緩和醫療春草年年綠作者:邱泰源插畫:小瓶仔責任編輯:劉鈴慧美術設計:何萍萍法律顧問:全理法律事務所董安丹律師 青草年年綠-內文.
邱泰源, ‎劉鈴慧, 2011
2
貪官腐事年年有,民初北洋特別多: 《民國政史拾遺》與《民國十年官場腐敗史》合刊
《民國政史拾遺》與《民國十年官場腐敗史》合刊 劉以芬 費行簡著. 貪官腐事年年有。民初北洋特別多兩間民初貪腐事劉以芬費行簡著蔡登山主編《民國政史拾遺》與《民國十年官場腐敗史》合刊 貪官腐事年年有,民初北洋. Front Cover.
劉以芬 費行簡著, 2014
3
地方政府開闢自主財源之研究 - 第 239 页
年年市政府年源年流孰行方案及年效年案年告年源年流年目孰行方案年年年年年之困年(七)提高特 1 年封特年基金年年年 1 本市年有市地重年政府奎源礁年基金年年效 0 功能萎缩或年效不基金等十侗非年、统一铜厦雁效 0 年加市年年 0 性年相近 ...
曾銘深, 2002
4
岁岁年年
他们终于动身去省城了。说“终于”是因为行期几经改变,都是因为杨小曼之故。她父亲在县城开了一间杂货店,又是县商会的会长......
龙志毅, 2005
5
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 50 页
帖 ll 唵出|囂』年誌年韁年年年年年 _ " __′年頓年年『詩年年年譯嵐〝此年年年糯割 _ 年=拑年年年"年年年年年年"年年年"... }'" __ -一一〕*〝_m_u‵__ _‵喘 L 屾′ : -〔'蚚鵯扣甜年年年年年年年年年年畦盹"瑞譜年年- u . _ -h_l(____)年` ' __j 矗 ...
楊書育, 2014
6
中國的南海戰略 - 第 317 页
作者 0 年帥帥年 9 月韓年年年年趕年罪所擾的「中年年年華矗 4 1 江門畫| 44 富年畫討地氈—年年甜班告時一 l 向心畫譯年己蔔年己是一年年士年宜 l i'17 且是可以出年的年 04 年年 1 年月年年誰畫%軒軒量畫一面且口年時暈田色薯壺壼峒 j 彙 1 | II 二 ...
蘇冠群, 2013
7
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 2-50 页
Chiang Kai-shek's Ark 楊書育. 321 所明定「推定在房屋得值用期限内、有描 425 ^ r 有让售二十六门日!亦有犯罪行为不再赘述 o .门鲜、毗. . .贯年在年.在在在年月在年富在年. 880 在在罐在滞蛐.. 4..... . 8 年在年 2 年年年月.在 4 年年月在年在在在 m. . n ...
楊書育, 2014
8
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 1253 页
主任委員郭瑤琪台南市海安景觀道路基地開發經營 BO 丁案計劃進度時曰副尸月月月月月月月酮咀酮月月月月月月月月月酮咀...月月月月月月月月月工乍頁目年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ...
監察院, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年年»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年年 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
真神!乔丹退役12年年入亿元远超詹姆斯科比
真神!乔丹退役12年年入亿元远超詹姆斯科比. NBA腾讯体育2015-09-15 04:20. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论 ... «腾讯网, sept 15»
2
IMF和世界银行2018年年会将在印尼举行
新华网华盛顿9月1日专电(记者刘劼江宇娟)国际货币基金组织(IMF)和世界银行1日宣布,两大机构2018年年会将在印度尼西亚巴厘岛举行。 这是由两大机构董事会 ... «新华网, sept 15»
3
浓眉哥:明年更想拿奥运金牌MVP年年都能争取
浓眉哥:明年更想拿奥运金牌MVP年年都能争取. 腾讯体育2015-08-26 09:31. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论 ... «腾讯网, août 15»
4
两宋三百年年年闹火灾辛弃疾文天祥住宅都曾失火
南宋杭州郊区定居着一个名叫袁褧的读书人,此人跟苏东坡颇有渊源——苏东坡当礼部尚书的时候,袁褧的祖父是礼部郎中,刚好是苏东坡的下级。袁褧满月那天,老苏 ... «人民网, août 15»
5
邓肯为何年年是“新秀”?石佛不老真因曝光
腾讯体育7月24日讯《圣安东尼奥新闻速递》报道,邓肯为什么年年都是“新秀”,马刺总经理布福德坦言,除了波波维奇的用兵策略以及邓肯自己的身体条件外,孩子们的 ... «腾讯网, juil 15»
6
大唐集团公司召开2015年年中工作会议李小琳未出席
7月10日至11日,中国大唐集团公司在京召开2015年年中工作会议。据其官网发布的新闻稿显示,集团公司董事长、党组书记陈进行,集团公司副董事长、总经理、党组 ... «新浪网, juil 15»
7
泳池卫生为何年年吐槽年年
但让人遗憾的是,市民年年吐槽,结果却是年年如此,泳池的水始终很脏,市民很难找到 ... 公共泳池卫生年年吐槽年年脏,从表面上看,主要是泳池的经营管理部门为了 ... «人民网, juil 15»
8
医疗费用五年年均增近两成多地基金结存偏离红线
人力资源和社会保障部近日公布的数据显示,2014年,职工基本医疗保险参保人员医疗费用为7083亿元,比2009年增加4218亿元,年均增长近两成。在医疗费用快速 ... «人民网, juil 15»
9
巴萨大将豪言年年夺三冠王赞梅西一改变致无敌
在本赛季夺得三冠王后,巴萨重现了昔日瓜迪奥拉治下的辉煌,不过在巴萨中场核心布斯克茨看来,这算不了什么,球队完全有能力年年获得三冠王,布教授还盛赞梅西 ... «搜狐, juin 15»
10
科协年会:科研诚信年年讲学术不端年年
在5月22日举行的第17届中国科协年会科学道德建设论坛上,教育部科技委学风建设委员会主任吴常信的这句话,从某种意义上成了我国近些年来科学道德建设现状的 ... «科学时报, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年年 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-nian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur