Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盘儿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盘儿 EN CHINOIS

pánér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盘儿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盘儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盘儿 dans le dictionnaire chinois

Plat 1. Plat de nourriture. 2. Dialectes. Fait référence au visage. 盘儿 1.盛物的盘子。 2.方言。指脸庞。

Cliquez pour voir la définition originale de «盘儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盘儿


八十孩儿
ba shi hai er
八字帖儿
ba zi tie er
八都儿
ba dou er
叭儿
ba er
安琪儿
an qi er
巴儿
ba er
巴都儿
ba dou er
巴高枝儿
ba gao zhi er
拔火罐儿
ba huo guan er
按扣儿
an kou er
挨呲儿
ai ci er
挨肩儿
ai jian er
熬头儿
ao tou er
爱人儿
ai ren er
爱八哥儿
ai ba ge er
爱巴物儿
ai ba wu er
爱物儿
ai wu er
疤瘌眼儿
ba la yan er
阿孩儿
a hai er
阿物儿
a wu er

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盘儿

都丞
杠子
根错节
根究底
根问底
庚迁殷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盘儿

半疯
半答
半道
扳不倒
扳指
把都
摆款
摆谱
板擦
柏翎
班文
白眼
白衫
白面
白马小
百禄
百舌

Synonymes et antonymes de 盘儿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘儿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盘儿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盘儿

Découvrez la traduction de 盘儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盘儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盘儿» en chinois.

chinois

盘儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plato de los niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dish children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिश बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال طبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блюдо дети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিস্ক শিশুদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eNFANTS LAVE-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak Disk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dish Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディッシュ子供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 어린이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disk bocah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em Dish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டு குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्क मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Disk çocuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bAMBINI LAVASTOVIGLIE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Antena dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блюдо діти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copii dish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereg kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dish barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dish barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盘儿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盘儿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盘儿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盘儿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盘儿»

Découvrez l'usage de 盘儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盘儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
舔盘盘儿“舔盘盘 JL ”皇重庆话, “盘盘儿"就是盘子, “舔盘盘儿”就是舔盘子,就是在饭馆吃人家吃剩下的饭菜相当于乞讨 o 文革期间,舔盘盘儿的很多。这不是我糟践伟大领袖” ,确实很多,不信,可以问其他过来人 o 我那时在铁道部大桥工程局五处当混凝土 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
2
最爱读国学系列:西游记
旁边那个盘儿底下,却有字,刻道:“凌虚子制”。行者见了,笑道:“造化!造化!老孙也是便益,菩萨也是省力。这怪叫做不打自招,那怪教他今日了劣。”菩萨说道:“悟空,这教怎么说?”行者道:“菩萨,我悟空有一句话儿,叫作将计就计,不知菩萨可肯依我?”菩萨道:“你说。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
旁邊那個盤兒底下卻有字,刻道:「凌虛子制」。行者見了,笑道:「造化,造化!」老孫也是便益,菩薩也是省力。這怪叫做不打自招,那怪教他今日了劣。」菩薩說道:「悟空,這教怎麼說?」行者道:「菩薩,我悟空有一句話兒,叫做將計就計,不知菩薩可肯依我?」菩薩道:「你 ...
吳承恩, 2015
4
中文經典100句: 西遊記
旁邊那個盤兒底下,卻有字,刻道:「凌虛子製。」行者見了,笑道:「造化!造化!老孫也是便益,菩薩也是省力,這怪叫做不打自招,那怪教他今日了劣1。」菩薩說道:「悟空,這教怎麼說?」行者道:「菩薩,我悟空有一句話兒,叫做將計就計,不知菩薩可肯依我?」菩薩道:「你 ...
文心工作室, 2008
5
西遊記:
但恨那怪物不肯與我袈裟,師父又要念那話兒咒語,老孫忍不得頭疼,故此來拜煩菩薩。望菩薩慈悲之心, ... 行者說道:「菩薩,你看這盤兒中是兩粒仙丹,便是我們與那妖魔的贄見;這盤兒後面刻的四個字,說『凌虛子製』,便是我們與那妖魔的勾頭。菩薩若要依得 ...
吳承恩, 2015
6
北京话儿化词典 - 第 15 页
(老,文三, 206 〉亮盘儿 1&119 1 旧指出殡时棺材没有棺罩,是一种简陋的送葬仪式。 2 转指睡觉身上什么都不盖,你怎么在这儿〜呀? 3 喻对人或事撒手不管,给我来了个大〜。该他做的事,嘿,他给〜了。厶晾盘儿盘儿 1 ^ 9 中式衣服里层领子下的一圈儿 ...
贾采珠, 1990
7
永慶升平前傳:
我今天給你抓了一個『盤兒尖』來了。」裡面有人答話說:「你別玩笑來,我還有心弄那些個事。」那人把三爺領到屋內,見裡邊是西邊兩間明著,西牆上有一個大木·,旁邊放著被褥。北牆有張八仙桌兒,上放著文房四寶,有幾本帳,擱著好些個船上用的家具。
朔雪寒, 2015
8
從孩兒詩到百子圖 - 第 27 页
王生欲神其技,輪盤因此做得精巧繁複,遊戲方式也頗奇絕,但遊戲之具的基本形制,與這一幅戲嬰圖中的輪盤卻是相似,由此可以 ... 周密《武林舊事》卷六有“小經紀”條,末云:“若夫兒戲之物,名件甚多,尤不可悉數,如相銀杏,猜糖,吹叫兒,打嬌惜,千千車,輪盤兒
揚之水, 2014
9
西游记/袖珍文库
正行处,只见那山坡前走出一个道人,手拿着一个玻璃盘儿,盘内安着两粒仙丹,往前正走。被行者撞个满怀,掣出棒,就照头一下,打得脑里浆流出,腔中血迸撺。菩萨大惊道:“你这个猴子,还是这等放泼。他又不曾偷你袈裟,又不与你相识,又无甚冤仇,你怎么就将 ...
吴承恩, 1991
10
画虫儿
别瞧钱家的孩子常到冯家来玩儿,冯家的几个孩子却很少到钱家去串门儿,因为冯子卿给几个孩子从小就立下了不能乱串门儿的规矩。可是冯 ... 子的名称】" ,在放飞原先养的鸽子时,他一时高兴,把这只"点子"也放了出去,没想到这只"点子"认生,不跟"盘儿"。
刘一达, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盘儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盘儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
相声满汉全席全词
什锦苏盘儿、熏鸡白肚儿、清蒸八宝猪、江米酿鸭子,罐儿野鸡,罐儿鹌鹑、卤什件 ... 拌鸡丝、拌肚丝、什锦豆腐、什锦丁儿、糟鸭、糟蟹、糟鱼、糟熘鱼片、熘蟹肉、炒蟹 ... «新浪网, sept 15»
2
杜淳周迅,被造型师坑惨却用神演技拯救了自己
[摘要]你要说杜淳不丑,其实还真在理儿,可是,你要说“孟珏”不丑,估计随时都有人要 ... 在娱乐圈没有比惹了造型师更糟心的事儿了,盘儿亮条儿顺有什么用,造型师一 ... «腾讯网, sept 15»
3
用醋泡过这三样东西可能你一生难得病
2、五分钟后能闻到一股豆香味儿,并听到啪啪的声音,这是黑豆在爆皮,待皮都爆开后,转小火再炒五分钟。 ... 5、待黑豆把所有的醋都吸收了,就可以盛盘儿了。 «NTDTV, sept 15»
4
小七VS夏天中西方女神到底是怎样从小练成的!?
夏天在“爸爸”中一出场,就以天生的公主气质圈粉无数,除了长得美性格甜,盘儿靓条儿顺从小就穿得时髦也功不可没;而小七就更不用说了,一出生就是全球顶尖的 ... «ELLE中文网, sept 15»
5
冯绍峰帅气离京包裹严实引粉丝围观开心大笑
虽然时值盛夏,但冯绍峰却包裹严实,穿了一身厚实的黑色运动装和运动鞋,戴黑色鸭舌帽和墨镜,背着黑色双肩包,条儿顺盘儿亮,看起来十分年轻,似乎还瘦了些,一 ... «腾讯网, sept 15»
6
端午劫.股红皮粽子倘卖无
执盘相看泪眼,竟无语凝噎。叹跌跌 ... 守着盘儿,独自怎生得涨?倒V更兼跳水,到收盘、跌跌又跌。这次第,怎一个惨字了得! 满江绿. 怒发冲冠,凭盘处、跌跌不休。 «证券时报, juin 15»
7
炒冷饭你喜欢吃吗?东风风神L60市场分析
那么问题就来了,这难道又是一盘儿正宗“炒冷饭”? ... 双品牌模式,这种三方共同开发的新模式对于消费者来说也许不是坏事儿,毕竟可以用自主的钱买到“合资”的车。 «易车网, avril 15»
8
闺蜜竟然通过Perdate 3个月嫁给了个洋老公!
原谅我是个八卦的人啊,不过我闺蜜这事儿确实挺让我惊讶的,她就这么脱离我们“ ... 我先简单介绍下我闺蜜小遥吧,盘儿靓条儿顺,身高接近一米八,走大街上绝对有 ... «比特网, avril 15»
9
《别叫我兄弟》将播任重方安娜再度携手
... 方安娜虽不是北京人,却也下苦功背了不少京味儿台词,皆成了北京“胡同串子”。 ... 连衣裙亮相,极具公主范儿,任重便巧用了“盘儿亮”(称女孩子漂亮)来形容方安娜。 «新浪网, janv 15»
10
任重满嘴“京片子” 与朱雨辰再登天台秀恩爱(组图)
发布会上,主办方为众演员设计了“北京胡同语猜词”环节,现场测试了一把演员们的北京话水平,让他们一一诠释了诸如:“杵窝子”“催奔儿”“盘儿亮”以及“摔咧子”等地道 ... «国际在线, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盘儿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur