Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滂渤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滂渤 EN CHINOIS

pāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滂渤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滂渤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滂渤 dans le dictionnaire chinois

Bo Bo 1. Aussi comme "滂." Décrivez l'élan grand. 滂渤 1.亦作"滂"。 2.形容气势勃发盛大。

Cliquez pour voir la définition originale de «滂渤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滂渤


沧渤
cang bo
bo
渤渤
bo bo
溟渤
ming bo
溲渤
sou bo
澎澎渤渤
peng peng bo bo
瀛渤
ying bo
牛溲马渤
niu sou ma bo
茗渤
ming bo
蓊渤
weng bo
雾渤
wu bo
马渤
ma bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滂渤

滂渤怫郁

Synonymes et antonymes de 滂渤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂渤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滂渤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滂渤

Découvrez la traduction de 滂渤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滂渤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滂渤» en chinois.

chinois

滂渤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pang Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pang Bo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेदना बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانغ بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан Бо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pang Bo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাং পো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pang Bo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pang Bo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pang Bo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンボー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팡 보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pang Bo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pang Bo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாங் போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र वेदना पिंपळाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pang Bo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pang Bo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pang Bo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан Бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pang Bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pang Bo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pang Bo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pang Bo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pang Bo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滂渤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滂渤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滂渤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滂渤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂渤»

Découvrez l'usage de 滂渤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滂渤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuzuan Kangxi zidian
... ‵‵‵_ 」之貌昔崩帥浦岡二又「顒愴怔顱赫蒲浪切一昔榜嘯漠憧恍』橢使者旁午鞋如脖個滂仟八磡絎也師沽日〝縱一瞶孀旁置猶言棻橫也又鱺汗擠晌鹼旁日月壼依也又漂灝鍕理切昔暖旁礡屁洞地罡踩葉髖蒲庚切霄彭】滂渤白蒿也免盒之壽八卉斤傭顧 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
每日二字: 這樣寫就對了! - 第 19 页
部,無論是從石塊碰撞聲取義為狀聲詞,或是引申為「廣大無違,混同充塞」的意思,都與「水」較無關聯性,所以「大雨滂沱」不可寫成「大雨磅礡」。此外,「滂」字另有一用法為「」,是形容波濤怒漢翻滾的樣子。雖然「滂渤」與「磅礡」的讀音完全相同,但] ]者意思 ...
淡江大學中國文學學系, 2012
3
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 高處滾下的樣子。 10 「則渤」三句 I ^滂渤、怫鬱、闇漠、感突:都是激怒的樣子。這裏是形容漭水騰湧翻滾的狀態。律:是「:「皆沸騰也。」(見六臣注《文選》)原:根本。
劉盼遂, 1991
4
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
筅:同“管”,一种管乐器。籥:古管乐器,似排箫。5埙:一种陶土烧制的吹奏乐器,大如鹅蛋,形如秤锤,上尖下平中空。篪:一种单管横吹乐器。6翁博:通“滃渤”,形容气势如大水涌流一样浩瀚滂渤。7易:平和。良:温良。8妇好:即“女好”,柔婉。9鼗:同“轺”,有柄的小鼓, ...
蔡景仙, 2013
5
漢語音轉學 - 第 395 页
卑鄙之"鄙"乃無 6 ;聲之"卑"。"淠"、"濞" ,音 131 去聲,轉 61 則爲"沛" ;此三字轉 112 則爲滂"。《詩,小雅》: "萑葦淠淠"。左思《吳都賦》: "濞焉洶洶"。《六書故》: "濞與淠通"。"滂"與"滿"通。揚雄《甘泉 ... 磅礴"乃"滂渤"之轉注。"誶" ,《集韻》與《類篇》之注音爲"萃" ...
戴淮清, 1986
6
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 《九歎,遠逝)「飄風蓬龍,埃埤埤兮。』王逸注『蓬龍猶蓬轉,風貌也。埤埤麋埃貌也。」『蓬|作蓬龍披」,《文選,七發》之『觀其兩傍則滂渤怫耱,閻漠感突』,皆聲近義通之詞。湃。《玉篇》『水勢也』,又《史記,上林賦》之『汹湧滂清」,《後漢^ ! .馮衍傳.顯志賦》之『氣 ...
姜亮夫, 1999
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《九歎,遠逝》『飄風蓬龍,埃拂拂兮。』王逸注『蓬龍猶蓬轉,風貌也。拂拂塵埃貌也。』『蓬一作蓬龍披』,《文選,七發》之『觀其兩傍則滂渤怫鬱,闔漠感突』,皆聲近義通之詞。湃。《玉篇》『水勢也』,又《史記,上林賦》之『汹湧滂濱』,《後漢書.
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
... 滂渤山根成碧闕。蜃樓結彩,化為人世奇觀;蛟孽興風,又是滄溟幻化。丹山碧樹非凡,玉宇瓊宮天外。麟鳳優遊,自然仙境靈胎;鸞鶴翱翔,豈是人間俗骨。琪花四季吐精英,瑤草千年呈瑞氣。且慢說青松翠柏常春;又道是仙桃仙果時有。修竹沸雲留夜月,藤蘿映 ...
陳仲琳, 2015
9
糖糖看世界 - 第 1 卷
長大後父母權威不再保障自己的世界,卻面臨成就的義務,世代的義務,讓家族有面子的義務,滂渤來襲。彷彿是選美佳麗在眾望之下整裝出賽,下一賽程卻是侏儸紀公園。 完全不匹配的能力與枯萎的獨立意志,面臨選擇回到習慣的畏縮,面臨挑戰退回長年 ...
近未來, 2014
10
封神榜:
汪洋潮涌作波濤,滂渤山根成碧闕。蜃樓結彩,化為人世奇觀;蛟孽興風,又是滄溟幻化。丹山碧樹非凡,玉宇瓊宮天外。麟鳳優遊,自然仙境靈胎;鸞鶴翱翔,豈是人間俗骨。琪花四季吐精英,瑤草千年呈瑞氣。且慢說青松翠柏常春;又道是仙桃仙果時有。修竹沸雲 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滂渤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滂渤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不敗大師經典深刻感動再現國臺交11月定期音樂會系列
哈瑞爾」將會搭配郭柏川的油畫作品〈曠野(雲)〉,以呼應靈動又清新的曲目設計。高永隆〈滂渤〉所描繪的崇高瀑布風景,其戲劇性的明暗光色對比,則將與馬勒第二號 ... «中央通訊社, sept 15»
2
經營一個親密的家
大水滂渤的聲音。我在澎湃的聲音中向主獻上我內心的敬拜,與萬物一同感謝主的厚愛。 孩子跟先生一起朝我走了過來,手上還拿了根老鷹羽毛,是他們在路上撿到的。 «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, sept 15»
3
黃磊專訪:教女人忍不住的男人
即便現在是大雨滂渤,但在你的藝術直覺上,你確認沒多久這雨一定會停,那是由於在你內心中有一股堅定的信念,它非出自科學的邏輯與推論而來,而發生於一種詩意 ... «聯合新聞網, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滂渤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-bo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur