Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滂浩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滂浩 EN CHINOIS

pānghào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滂浩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滂浩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滂浩 dans le dictionnaire chinois

滂 vaste. 滂浩 广大。

Cliquez pour voir la définition originale de «滂浩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滂浩


侈浩
chi hao
养浩
yang hao
太浩
tai hao
张养浩
zhang yang hao
昏昏浩浩
hun hun hao hao
浑浩
hun hao
hao
浩浩
hao hao
渊浩
yuan hao
白浩浩
bai hao hao
穰浩
rang hao
繁浩
fan hao
荆浩
jing hao
骀浩
dai hao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滂浩

渤怫郁

Synonymes et antonymes de 滂浩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂浩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滂浩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滂浩

Découvrez la traduction de 滂浩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滂浩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滂浩» en chinois.

chinois

滂浩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pang Hao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pang Hao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेदना हाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانغ هاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан Хао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pang Hao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাং হাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pang Hao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pang Hao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pang Hao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンハオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팡 하오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pang Hao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pang Hao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாங் ஹாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र वेदना हाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pang Hao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pang Hao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pang Hao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан Хао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pang Hao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pang Hao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pang Hao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pang Hao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pang Hao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滂浩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滂浩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滂浩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滂浩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂浩»

Découvrez l'usage de 滂浩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滂浩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辞异文辩证
黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷一〇《大招》七三一《大招》並作挎情滂浩。脩滂浩』。作『脩廣婉心』者,蓋後世因其注文『性婉順善心腸』而改也。《雅談》卷上、《文選補遗》卷三 0 曰:『脩,長也。滂浩,廣大也。言美女身體脩長,用意廣大,多於所知,又性婉順善心腸也。
黄灵庚, 2000
2
楚辭通故 - 第 4 卷
發沛、曰滂濞、曰滂洋等,單言之則曰滂。『滂心』與『綽態』對文,綽王注多,則滂亦其廣心矣。按《説文》『滂沛也。」言水多流之象,蓋從旁轉注,旁訓溥,故加水爲水多也。組合」 3 之曰滂浩、曰滂《大招》兩見滂字,『滂心綽態」,王逸無注。滂一作漫,綽一作淖。
姜亮夫, 1999
3
姜亮夫全集: 楚辭通故
發沛、曰滂濞、曰滂洋等,單言之則曰滂。『滂心』與『綽態』對文,綽王注多,則滂亦其廣心矣。按《説文》『滂沛也。」言水多流之象,蓋從旁轉注,旁訓溥,故加水爲水多也。組合言之曰滂浩、曰滂《大招》兩見滂字,『滂心綽態』,王逸無注。滂一作漫,綽一作淖。又『跨修 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
發沛、曰滂濞、曰滂洋等,單言之則曰滂。『滂心』與『綽態』對文,綽王注多,則滂亦其廣心矣。按《説文》『滂沛也。』言水多流之象,蓋從旁轉注,旁訓溥,故加水爲水多也。組合言之曰滂浩、曰滂《大招》兩見滂字,『滂心綽態』,王逸無注。滂一作漫,綽一作淖。又『妗修 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
又『浩,沆也。』〈從段氏説正)又『沆,莽沆,大水也。』則此一一句當從一從水,旁聲。』則滂浩乃義近複合詞。惟他書無用之者,按叔師訓釋此句云:『言美女身體修長,用意廣條下。滂浩,義近複合詞,水廣大也。王逸註:『脩,長也。滂浩,廣大也。』按《説文》水部:『滂, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
汉语词族三考 - 第 183 页
王粲《浮淮賦》: "於是迅風興,禱波動,長瀨潭裉,滂沛汹溶。"又泛指廣大。《楚辭,大招》: "滂心綽態,姣麗施只。"王逸注: "言美女心意廣大,寬能容衆,調戲不窮。"又"跨脩滂浩,麗以佳只。"王逸注: "滂浩,廣大也。" II ,亦作"雾、雩" ,雨雪盛大貌。《廣韻》: "霱,霧霈,大雨 ...
张希峰, 2004
7
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 306 页
1 (列子,力命) 1 雨勢盛大的樣子,如[時雨正滂澳 3 ( :白居易,蝦嫫詩) 6 水流聲,如[滂纟#沆溉。 1 〔司馬相如'上林 ... 滞浩 4 ?尤厂 41 、 V ^^1^1^11 廣大的樣子,如[妗脩滂浩^ ( :楚辭'大招) 滞江女丈 111 : 4 : ?311^13118 ?50837508 一 306 — 盆^喷乓汸滂.
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
8
Zhu Wengong Chuci jizhu
_ 、 o 、玉踊奢 z 女修蠶彗剉佳口〈皙噸倚耳曲眉規口^滂 w 岫綽態 _ 皿" "皿〝′(*‵^) "l、(_' {卸〕、`) _ -L - ` "、輸口八小(腰秀豐斗右鮮卑只魂乎歸徠思怨移只娉脩滂浩]作修 _ 廈婉心蜿]作速佳神舟由且反斗游] | ' _ ' | | |孔| | | ˊI ||'_lll| Il|| ||||托...黜 l 屢‵ ...
朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
9
朱子全書: Changli xian sheng ji kao yi - 第 129 页
規,園也。言面豐滿,頰肉若重,兩耳郭辟,曲眉正 8 也。绊,繂約也〔一一〕。鲜卑,衮帶頭也.。宜反。滂,一作漫。绰,一作淖。思怨,一作怨思。〇脩,長也。滂浩,廣大也。佳,善也。曾,重也。小腰秀頸,若鮮卑只。魂乎歸徠!思怨移只。妗脩滂浩,一作脩廣婉心,婉,一作遠。
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
10
《说文》汉字体系与中国上古史 - 第 20 页
宋永培, 臧克和. 又, (孟子,滕文公上〉: "当尧之时,天下犹未平,洪水横流,泛滥于天下。"朱蕉指出:天下犹未平者,洪荒之世,生民之害多矣。 1 这也可证"洪荒"是指尧时洪水。滂,沛也。(十一上'水)文系传〉: "滂,水广及貌。" (楚辞,大招〉"滂浩"注也,大也。从水,専声 ...
宋永培, ‎臧克和, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滂浩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-hao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur