Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滂流" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滂流 EN CHINOIS

pāngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滂流 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滂流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滂流 dans le dictionnaire chinois

滂 flux 1. Inrush. 2. Large distribution. 3. Débit d'eau brut. 滂流 1.涌流。 2.广泛流布。 3.汹涌的水流。

Cliquez pour voir la définition originale de «滂流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滂流


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
本流
ben liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滂流

渤怫郁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滂流

不塞下
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

Synonymes et antonymes de 滂流 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂流»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滂流 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滂流

Découvrez la traduction de 滂流 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滂流 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滂流» en chinois.

chinois

滂流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torrente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rushing stream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भागने धारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسرع تيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поспешное поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

córrego de pressa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাশিং প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torrent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuangkan aliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rauschenden Bach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラッシングストリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌진 스트림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stream cepet-cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rushing dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டம் ஊற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rushing प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rushing akışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pośpiech strumień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поспішне потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

graba flux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το βιαστικό ρεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saamgeperste stroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våldsam ström
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldsom strøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滂流

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滂流»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滂流» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滂流 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滂流»

Découvrez l'usage de 滂流 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滂流 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簡帛拾零: 簡帛文獻語言研究叢稿 - 第 128 页
彭」為並母陽部字,「雩」、「滂」為滂母陽部字,「汸」為幫母陽部字,讀音相近,文獻中頗多通假之例。《易,大有》:「匪其彭 ... 《廣雅,釋訓》:「雾雰,雪也。」王念孫《疏證》:「皆雪盛貌也。《邶風,北風篇》云:『雨雪其雩。』... ...重言之則曰雾雾。」也作「滂滂」。《文選》卷二十〈 ...
王志平, 2009
2
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
《馬融傳》:『豐彤葑蔚,莶雒摻爽。』《註》:『並林木貌』水之大者曰滂沱,雨之大者曰『霃霃』。見《廣韻》蓋又後起字也。條下。云:『流潦滂滂』《廣雅》:『滂滂流也。』是。字或作汸汸,《荀子^富國》篇:『汸汸如河海。』詳『旁旁』是也。連言則曰滂沱,單言則曰滂曰沱。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 835 页
后此本归于黄君小松。小松作《小蓬莱阁金石文字》,曾用余说,而惜其言之不详也。自乙未至今五十六年,雪礓、小松皆已下世,而余年亦八十有八矣,此原石拓本,小松所手噌也,书此为之怃然。读书杂志余编上后汉书^圣迹滂流《章帝纪》: "追惟先帝勤民之德, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
七十二症辨治方法:
寒邪傷中足三陰,腠理松疏汗自淋;流而不止亡陽症,桂枝湯裏可搜尋。盜汗偷流睡夢裏,醒來即止影無蹤;半表半裏邪盤踞,膽熱柴胡湯一鐘。邪在諸陽境界搏,自然頭汗至項還;久雨不晴為陽脫,黃耆湯和桂枝攢。手足脾胃之枝葉,寒從火化中央熱;津液滂流四肢 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015
5
大寶積經:
唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 過那由他百千劫,常行布施攝世間,遠離執著無所依,淨持禁戒無倫比。具足修忍超世間 ... 往昔無垢修大慈,怖鴿歸投救不捨,剜身割股血滂流,稱肉與鷹而代之。全身上秤謂敵彼,而鴿尚重身猶輕,大明善巧以行慈,唯願為我決疑惑。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
6
论衡词典 - 第 349 页
怀挟- - ,考事失实,误国杀将,罪恶重于四子。" ^||分,分丌。《艺增》: "闻一 7 ^ 11 增以为十,见百益以为千,使夫纯朴之事,十剖百- ,审然之语,千反万畔。"又区别,区分。《程材》: "文吏理烦,身役于职,职-功立,将尊其能。"口皿 9 ^水涌流的样子。见" ...
时永乐, ‎王景明, 2005
7
古文字诂林/第十一册 - 第 2 页
谤字在此應讚作滂,姚釋為虽,作壅字解(遣幕重文〗。考金文从甬之字如「通」从条,無一字例外,而旁字則作夢,或省作荣。石鼓文滂、鳑皆从, ,帛書雖省去一筆,仍是旁字。姚讚「不」如字,自會聯想其字為壅,為「不壅塞」。《廣雅,釋敏:「滂,也。」「丕滂滂」謂 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004
8
商承祚文集
墨可譃黑,墨黑詞義相同。古以五色應四方中央,《史(三)『^鈹之口,青木、赤木、黄木、白木、墨木之精。」(五:一一十一至三十六)字又見第六行。爲『不壅塞」。《廣雅,釋詁》:『,也。』『不(丕)滂滂』謂九州之水,滂沛暢達無阻流,祅同恤,安寧寂静意, 05 ,而旁字 ...
商承祚, 2004
9
Wenxian tongkao xiangjie
圖復禹弘業聖述滂流至於海表不一)〝′ ′ _ ` w 一 _ 一屾 ˋ ′ I 一‵ ′ _ ′ ‵ |竇禧朕甚慚馬月今孟春善相五陵土地妨宜今肥田尚夕夕未窄 l′ __ 岱宗為人祈福今將裡常山遂祖北土歷魏鄢經平原升也屾陡朕帷之制以喧筱徽也之同遐遞解釋 _ 羆.
馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764
10
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
[曰/見]突莫勒反說文[曰/見]突前也猶輕觸直進也今皆作[曰/月]。啀喍五佳反下助佳反犬見齒也經文作睚眦瞋目也。[金*截]鈇方于反說文鈇莖斫也鈇亦椹也亦撗斧也。滂流 普傍反三蒼滂沱也水多流[白/八]也。第四卷顫動又作[身*亶]同之膳反說文頑顫也三蒼 ...
唐 玄應撰, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滂流»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滂流 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高考作文书信体结构形式满分作文两篇
... 考生的《与其书》,就借助于辛亥革命的志士林觉民的《与其书》的形式写成,赞颂了汶川地震中舍己救人的教师,这也算是旧瓶装新酒,把批卷老师感动的涕泪滂流«搜狐, août 15»
2
照片曝光巴勒斯坦平民死傷慘重
而醫院中處處都是傷患,不論男女老少都逃不過飛彈的襲擊,頭上貼著紗布,卻依舊止不住鮮血佈滿臉;兒童躺在擔架上,血液滂流不歇;老婦掩面痛哭,徬徨無助地癱坐 ... «自由時報電子報, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滂流 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-liu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur