Signification de "破调" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 破调 EN CHINOIS

破	调
pò	diào

QUE SIGNIFIE 破调 EN CHINOIS

définition de 破调 dans le dictionnaire chinois

Briser 1. Analyser et ridiculiser. 2. Exempté des assignations.

破调 1.剖析调侃。 2.免予传讯。

TRADUCTION DE 破调

Découvrez la traduction de 破调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 破调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破调» en chinois.

• chinois: 破调
• Traducteur Français - espagnol: sintonizar Broken
• Traducteur Français - anglais: Broken tune
• Traducteur Français - hindi: टूटी हुई धुन
• Traducteur Français - arabe: لحن كسر
• Traducteur Français - russe: Разбитое мелодия
• Traducteur Français - portugais: sintonizar quebrado
• Traducteur Français - bengali: ভেঙে যাওয়া সুর
• Traducteur Français - français: Broken Tune
• Traducteur Français - malaisien: Nada patah
• Traducteur Français - allemand: Schräge Töne
• Traducteur Français - japonais: ブロークンチューン
• Traducteur Français - coréen: 깨진 조정
• Traducteur Français - javanais: Broken tune
• Traducteur Français - vietnamien: tấm điều chỉnh
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்த மாற்றியமைக்க
• Traducteur Français - marathi: तुटलेली ट्यून
• Traducteur Français - turc: Kırık ayar
• Traducteur Français - italien: rotto tune
• Traducteur Français - polonais: złamane dostroić
• Traducteur Français - ukrainien: розбите мелодія
• Traducteur Français - roumain: ton rupt
• Traducteur Français - grec: Broken μελωδία
• Traducteur Français - afrikaans: Broken deuntjie
• Traducteur Français - suédois: Brutna melodi
• Traducteur Français - norvégien: Broken tune

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破调»

Découvrez l'usage de 破调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 194 页

从这个角度讲,作者们对徘句十七昔的形式要求的遵守似乎并不很严格,主要还是靠自己根据创作需要去掌握,主动遵守。尽管散人、晴雨夫妇极力主张保全十七昔,但在他们的作品中"多音"、。缺昔"、"破调"的现象也并非绝迹,在这个集子中就有这类作品, ...

岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005

拒絕外靈干擾：業障病消除與破魔的佛教療法:

以上可除去部分煩惱。四、調五事這五事與健康大有關係:〈一〉調飲食。食若過飽,則氣急身滿,坐念不安;食若過少,則身羸心懸,意慮不固;食穢濁之物,則心識昏迷;食不宜於身之物,則引發宿疾。故飲食當慎,不飢、不飽,調和適當。〈二〉調睡眠。眠若不足,則心神 ...

唐心慧, 2011

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 285 页

285 十畫破剔子》[唐]無名氏詞。蓮臉柳眉休暈,青絲罷攏雲。暖日和風花帶媚,畫閣雕樑燕語新。捲簾恨去人。寂寞長垂珠淚,焚香禱盡靈神。應是瀟湘紅粉繼,不念當初羅帳恩。拋兒虛度春。(錄自上海古籍出版社排印本)按:原載(斯)一四四一、《敦煌零拾》。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

醒世姻緣傳:

右調《卜算子》嚴列星有一個胞弟叫是嚴列宿,與嚴列星同居過活,長了二十一歲還不曾娶有妻室。那嚴列宿自己做些小買賣, ... 遂把朝廷這十來畝的正供錢糧閣在半空中,若是那里長支吾得過,把這宗錢糧破調了;如支吾不過,只得與他賠上。這一年,換了里長, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

划破时代的世界变革:

林之满 萧枫 主编. 2.上下埃及的统一经过长期的战争和兼并,到了公元前4000年代中叶,埃及形成了南北两个王国:北部王国崛起于尼罗河三角洲,南部王国崛起于孟菲斯和第一瀑布之间的区域。这也许就是上下埃及的起源,这种划分在埃及历史中成为了 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

薛仁貴征東:

府,同諸將出城,升帳而坐,眾將侍立兩旁聽調。薛仁貴傳羅通、秦懷玉二將,領五千人馬,速往西行,離陣四五里,埋伏山林深處,等蓋蘇文敗來,發炮攔阻去路,趕他轉來。羅、秦二將一聲得令,接了令箭,齊出營門,上馬端兵,領五千人馬,前往西邊埋伏,我且慢表。

朔雪寒, 2014

法治實戰史 訟場如戰場 破金氏紀錄: - 第 69 页

查局、警總的,到處有很多機關負責,誰抓的都搞不清楚。廖駒官司打了很多年,最後決定賠他,他原本在香港調景嶺,胡宗南成立「反共救國軍」,到調景嶺去招募志願軍,他自願從軍。「反共救國軍」退役後在飯店裡當經理,跟一個空軍遺眷結婚,把他們子女養大。

楊書育,廖青揚, 2014

明代徽調戲曲散齣輯佚

em>破調咸曲散助軸伕一 OO 募,望宵長安芳草蹄,芳卿斜陽,教奴家望街長安路。君身豈蕩子~妾非蕩子墳。其間就裏,千千萬萬有誰堪訴~鵠鞍茲騁妓餘鑣麟; (前腔)輕移蓮步,向堂前問舅姑,怕食缺須進,衣綻須補,耍行時須與扶。蠶雞帆娜確鈷鑣躲盟 ...

王古魯, 1956

盲人智破私盐案:

李洪文. 搜查收音机,和寻找电台一样,难于上青天,根本就是没有办法中的办法!黑六领着手下伙同重庆的警察一起行动,三天后,果然搜缴出了30多台没有被技术处理过的收音机,20多名怀疑是汪伪特务的人员被带到了军统大院。经过一整天的鉴别,三个最 ...

李洪文, 2015

跌打損傷回生集:

秘傳接骨口訣腦骨者,諸陽所聚,太陽、囟門、腦蓋骨等處,若傷破即性命所系。醫須分開患人之發,尋看傷處,剪去近瘡之發,然後用藥。傷破重,則用桃花散和燈心塞之,小則不必多用。每日尋看傷處,如若爛臭,以辛香散洗之,將生肌散調搽。治傷之時切忌當風, ...

胡青嵬, 2015