Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "破瓦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 破瓦 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 破瓦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «破瓦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 破瓦 dans le dictionnaire chinois

Tuile cassée Méthode de divination ancienne. Briser les carreaux et regarder leurs textures pour la bonne fortune et la bonne fortune. 破瓦 古代的一种占卜方法。使瓦碎裂,观其纹理以定吉凶祸福。

Cliquez pour voir la définition originale de «破瓦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 破瓦


不成三瓦
bu cheng san wa
串瓦
chuan wa
尺椽片瓦
chi chuan pian wa
打瓦
da wa
挂瓦
gua wa
板瓦
ban wa
查尔瓦
cha er wa
根椽片瓦
gen chuan pian wa
楚瓦
chu wa
版瓦
ban wa
画瓦
hua wa
碧瓦
bi wa
磁瓦
ci wa
科特迪瓦
ke te di wa
缸瓦
gang wa
翠瓦
cui wa
蝴蝶瓦
hu die wa
诞瓦
dan wa
车瓦
che wa
高瓦
gao wa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 破瓦

涕为欢
涕为笑
天荒
天亮
桐之叶
铜烂铁
头话
头烂额
破瓦寒窑
破瓦颓垣
玩意儿
碗破摔
瓮记

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 破瓦

上无片
凉瓦
声振屋
摩尔多
日内
添砖加
琉璃
石棉
青鸳

Synonymes et antonymes de 破瓦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破瓦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 破瓦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 破瓦

Découvrez la traduction de 破瓦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 破瓦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破瓦» en chinois.

chinois

破瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azulejo roto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broken tile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटी टाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلاط المكسور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разбитое плитка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telha quebrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেঙে যাওয়া টালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carreau brisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jubin Broken
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebrochenen Fliesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊れたタイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨진 타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Broken kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch vỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்த ஓடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुटलेली टाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırık kiremit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotto piastrella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złamane płytki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбите плитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Placi rupt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπασμένο πλακάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Broken teël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trasiga tegelpannor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broken flis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 破瓦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «破瓦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «破瓦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 破瓦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破瓦»

Découvrez l'usage de 破瓦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破瓦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅: 十八禁
謝希大道:「我也說一個,比他更妙:牆上一片破瓦,牆下一匹騾馬。落下破瓦,打著騾馬。不知是那破瓦打傷騾馬,不知是那騾馬踏碎了破瓦。」伯爵道:「你笑話我的令不好,你這破瓦倒好?你家娘子兒劉大姐就是個騾馬,我就是個破瓦。──俺兩個破磨對瘸驢。
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
2
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 291 页
謝希大道:「我也說一個,比他更妙:牆上一片破瓦,牆下一匹騾馬。落下破瓦,打著騾馬。不知是那破瓦打傷騾馬,不知是那騾馬踏碎了破瓦。」伯爵道:「你笑話我的令不好,你這破瓦倒好?你家娘子兒劉大姐就是個騾馬,我就是個破瓦。俺兩個破磨對瘸驢。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
3
死亡與轉生:中陰身的秘密和轉世之道:
如果你已接受了破瓦法的開示,並一心一意地修持,即使沒有喇嘛的協助,你也可能藉著這方法獲得解脫。不過,在你開始進行遷識的過程之前,必須絕對確知你正處臨終之際 o 否則'你將使自己一命嗚呼,並承受伴隨而來的惡業果。對那些受持一些密教灌頂 ...
羅德喇嘛, 2004
4
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
_ 「伯爵道」誰叫他不拿個棍鬼來我如今挖化子不見了拐棒兒受狗的氯了。「謝希太道:。「大官人.你看花子自家倒了架,說他是花子。」西門慶道:「該罰他一鐘,不成個令。謝子純,你行罷!」謝希大道「我也說一個,比他更妙牆上一片破瓦,牆下一匹驟馬。落下 ...
蘭陵笑笑生, 2015
5
超越生死的智慧對話—聖嚴法師與索甲仁波切的對話:
中陰身的明光聖嚴法師:能不能對破瓦法做更詳細的說明?索甲仁波切:破瓦法與阿彌陀佛有很密切的的關連,主要是透過阿彌陀佛的加持,向阿彌陀佛祈請:「無量光的阿彌陀佛,請將你的力量加諸於往生者完成『破瓦』的修煉,讓亡者與你同在,並往生於你的 ...
聖嚴法師, ‎索甲仁波切, 2006
6
Open Your Eyes to See a Ghost
画完通灵符之后王铎将那面八卦镜放在了离桌子不远的地面之上,然后又将瓦片置于八卦镜上面。 ... 破!听到王铎轻喝“破”字我才想起,这是破瓦超度法,以前师父也跟我提过,应该是在我拜师不久的时候,那时候师父跟我说了好多好多东西,但我记住的并不 ...
Misiteerdu, 2013
7
七真因果傳:
話說孫不二自離了馬家莊,一路之上假裝著瘋顛,行了數月,來到洛陽城外,有個破瓦窯,她便在窯內棲身,常住縣城乞食,裝成十分瘋魔,惹得那些小兒跟到一路,瘋婆子長,瘋婆子短,所以把她喊出了名。這城鄉內外都曉得她是瘋顛女人,再無人來擾她,因此得安心 ...
朔雪寒, 2014
8
我國能源問題及對策會議報告書 - 第 62 页
仙目前锥持之合作破瓦共十侗,分布於世界八恼团家,分别蛊: 0 菲律宜谴智鼻西北唾上敲瓦; 0 庸来西壶沙捞越海域 SK7 破睡; 0 爵来西臣唾上 SK - l2 破瓦; 0 印尼息酿牛鼻柬南部唾上荤盈破百; 0 巴布臣新毯内臣 PPL · 59 破瓦; Q 澳洲南部海域吉布们 ...
劉泰英, ‎吳榮義, 1991
9
大圓滿前行備忘錄 附 堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切密傳: - 第 96 页
所謂的「不共」,是與誰不共呢?按照理論的說法,是與世間乘、小乘聲緣乘不共,依照竅訣的講法'與小士道、中士道不共,是大士道的不共觀修法,為此叫做不共內前行。關於破瓦法,女口云:「修道差者以破瓦接迎。」針對最初沒有機會求得正行法、求完正行之後 ...
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切, 2014
10
藏密法要
胡之真 心最頂上,仍為根本上師金剛總持,藍色,天衣妙寶莊嚴,兩手交叉於胸,左鈴右件。山歷代上師,各個皆有虹圓光。(破瓦心要轉識自在法完)譯者按;前文所述歷代上師聖相莊嚴觀,為白教特傳,行者頂上為根本上師金剛總持,再上為行者之傳法上師,依此 ...
胡之真, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破瓦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破瓦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【喀麦隆】拜访有50个老婆和110个儿女的“名人”
接着去参观了“名人”的房间,房间简陋极了,“客厅”中间柱子上挂着一面鼓,一把破椅子,几个农具和一些破瓦硅,卧室就更简陋了,石头上搭了木板上面有一顶破蚊帐, ... «新浪网, sept 15»
2
破瓦房里编制微信陷阱7人诈骗被“千里追逃”
两名犯罪嫌疑人:邓某学、朱某臻喝酒闲谈时商量通过QQ、微信等聊天工具诈骗钱财,邓、朱两人先在广西省南宁市宾阳县新桥镇附近找了一间破瓦房,两人各自购买了 ... «山东新闻网, sept 15»
3
福州祥谦高速收费站琉璃瓦脱落系因未用钢钉固定
昨日,海都记者带着祥谦高速收费站屋顶的破瓦,找到多位经验丰富、建筑行业的 ... 方福州第七建筑工程有限公司施工质量问题,导致祥谦收费站屋顶瓦片脱落,他将 ... «福建东南新闻网, sept 15»
4
倍耐力认为两起爆胎原因不同:罗斯割破瓦片磨损
新浪体育讯据轮胎供应商倍耐力的调查结果,认为罗斯博格的爆胎事故是来自外部原因,即可能是被来自赛道或赛车的某些东西割破的。但是倍耐力坚称,维泰尔的爆 ... «新浪网, août 15»
5
反净选盟做足准备闭门训练应对暴力
反净选盟组织周二在十合购物中心集会并表演木棍劈身、头破瓦片等武术。 ... 为支持者进行培训,以身体抵抗砖瓦及木棍,甚至出动到巴冷刀与剑来进行闭门训练! «光华日报, août 15»
6
旅游者忆尼泊尔地震惊魂一刻:瓦片灰尘满天飞
荆楚网消息(记者周三春)“刚刚参观完的老建筑,瞬间就成残砖破瓦了。”4月25日下午,尼泊尔发生8.1级地震。湖北省户外联盟队长王冰和爱人在尼泊尔巴德岗经历了 ... «新浪网, avril 15»
7
內政部建議嫁女別再丟扇潑水
【大紀元12月2日報導】(中央社記者唐佩君台北2日電)內政部最新出版「現代國民婚禮」一書,建議包括提八字、丟扇、潑水、踩破瓦等傳統習俗,因時空背景不同應該捨棄 ... «大紀元, déc 14»
8
张天根:我爷爷盖叫天最后的日子
洪师傅与车已没了踪影,我呆了一会儿,心想就这间破瓦寒窑爷爷奶奶怎么过啊? ... 明书用那把破茶壶给爷爷送上水,爷爷喝了口水才问起我的情况,可对自己如何被 ... «腾讯网, nov 14»
9
明朝时购买一所普通民居要花几百两银子
崇祯十三年,北京市民傅尚志卖房,“破瓦房一所,系边房,前后共五间,坐落南城正东坊二八铺,三面议定时值价银三百十二两整(《中国历代契约会编通释》)。”北京南城 ... «中国新闻网, nov 14»
10
8岁男童踩破瓦片摔下6米高地下车库幸无生命危险
昨天中午,陈女士年仅8岁的儿子童童在玩耍时,不慎踩破脚下的瓦片,重重摔下6米高的地下车库。这一下摔着实不轻,孩子伤得连右臂手腕处的骨头都露了出来。 «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 破瓦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur