Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "普天匝地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 普天匝地 EN CHINOIS

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 普天匝地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «普天匝地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 普天匝地 dans le dictionnaire chinois

Partout dans le monde, partout dans le monde, partout dans le monde. 普天匝地 满天遍地,普天下。

Cliquez pour voir la définition originale de «普天匝地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 普天匝地


漫天匝地
man tian za de
连天匝地
lian tian za de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 普天匝地

速速
普天
普天堡战斗
普天率土
普天同庆
普天
普天之下
通电报
通法律
通话
通教育
通逻辑
通人
通提款权
通物理学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 普天匝地

保护接
匝地
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 普天匝地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «普天匝地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 普天匝地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 普天匝地

Découvrez la traduction de 普天匝地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 普天匝地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «普天匝地» en chinois.

chinois

普天匝地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Putian Zade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Putian Zade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Putian Zade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتيان زاده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путянь Заде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Putian Zade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Putian Zade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Putian Zade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Putian Zade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putian Zade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

莆田Zade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포전 Zade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putian Zade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Putian Zade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Putian Zade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Putian Zade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Putian Zade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Putian Zade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Putian Zade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Путянь Заде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putian Zade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Putian Zade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Putian Zade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Putian Zade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Putian Zade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 普天匝地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «普天匝地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «普天匝地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 普天匝地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «普天匝地»

Découvrez l'usage de 普天匝地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 普天匝地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白陽四書:
收圓薰風飄飄吹拂面時至中伏水接蓮遙望大地澄清夜普天匝地辦收圓說此言也須要勞心前奔無邊樂要煉出虛無寶珍寂靜中得雅趣妙理幽遠進了道立標杆勸化愚民聲無聲臭無臭萬劫不朽大矣哉堯舜風白陽新春天道顯賴人傳全憑心印三教宗滅絕了重立 ...
仙佛聖真, 2015
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
一庭前栢樹子簷頭雨滴聲風來荷折柄千古意分明○簷頭滴滴分明歷歷碧眼黃頭二俱不識識不識普天匝地成狼籍(東山源)趙州問僧發足甚處曰雪峯師曰雪峯有何言句示人曰尋常道盡十方世界是沙門一隻眼你等諸人向甚處屙師曰闍黎若回寄箇鍬子去。
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
禪宗全書: 史傳部 - 第 1933 页
... 師齊來翫月同則普天匝地同刖則普天匝地刖刖刖八 8 !兩浙,秋 0 小參師舉南来示衆曰昨夜文殊,起,法見各與 11 十棒貶向一一鐵面山去^ 8 州曰和尙 0 0 0 0 棒教誰吃泉曰王老師有什麽通州趙拜来便鼸方參 0 0 0 31*5:7315 乂 113 01-7-111 一 09 42 ...
藍吉富, 2004
4
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 人盡帶悲問如何是人境俱不奪師云問處分眀荅處親師出德山三轉語於一句中各下三轉問如何是凾盖乹坤句師云大地雪漫漫又云普天匝地又云海底紅塵起如何是截断眾流句師云不通凡聖又云洎合放過又云橫身三界外問如何是隨波逐浪句師云要道便道 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
5
寒山詩集論叢 - 第 144 页
7同為禪門慣用機語;歷代禪師舉〈吾心似秋月〉一詩作為開示語,多在中秋月圓夜,如:靈隱淳禪師中秋上堂:吾心似秋月,碧潭清皎潔。乃喝云:「寒山子話墮了也。諸禪德,皎潔無塵,豈中秋之月可比;虗明絕待,非照世之珠可倫,獨露乾坤,光吞萬象,普天匝地,耀古 ...
葉珠紅, 2006
6
寒山資料類編 - 第 321 页
獨露乾坤,光吞萬象,普天匝地,耀古騰今,且道是箇甚麼?」良久曰:「此夜一輪滿,清光何處無。」(《五燈會元》卷一六,臨安府靈隱惠淳圓智禪師。)上堂,舉寒山偈曰:「吾心似秋月,碧潭清皎潔。無物堪比倫,教我如何說。」老僧即不然:「吾心似燈籠,點火內外紅。
葉珠紅, 2005
7
六祖法寶壇經: 外四部 - 第 3 卷,第 21 部分
外四部 惠能, 佛光大藏經編修委員會 宏智撣師廣綠卷第五二九九師云:「須是天童始得。」僧云:「爭奈普天匝地。」師云:「直和裏頭也須推倒。」僧云:「兩頭俱釗斷,裏許自通同。」師云:「且道撥萬象?不撥萬象?」僧云:「萬象之中,全身獨露。」師云:「你甚麽處撞著 ...
惠能, ‎佛光大藏經編修委員會, 1994
8
宋代禅宗文化/佛教文化丛书 - 第 207 页
直须无师智,自然智,见性不留佛,大悟不存师,方有些子衲僧气息。且道作么生行履得断生死,超凡圣去?无影树下合同船,琉璃殿上无知识。^《宏智正觉禅师广录》卷五)小参。僧问: "上无攀仰,下绝己躬时如何? 3 师云: "普天匝地。"僧云: "处处相逢去也。
魏道儒, 1993
9
全宋詩 - 第 61 卷
日龔。開爐森羅萬像,是汝諸人自己。堪笑嵩山破竈墮,既是泥土合成,又要破也墮也。頭頂天,脚踏地。聞鼓聲上來,减多少意氣。他殺不如自殺,參他不如參己。森羅萬像,是汝諸人知識。兜率宫中把不定,松山山裏借場開。普天匝地皆泥水,那更當生補處來。
傅璇琮, 1998
10
佛光大藏經: 禪藏 - 第 25 卷
禪藏 佛光大藏經編修委員會 宏智禪師廣綠卷第五二九九師云:「須是天童始得。」僧云:「爭奈普天匝地。」師云:「直和裏頭也須推倒。」僧云:「兩頭俱釗斷,裏許自通同。」師云:「且道撥萬象?不撥萬象?」僧云:「萬象之中,全身獨^。」師云:「你甚麽處撞著來?
佛光大藏經編修委員會, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 普天匝地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-tian-za-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur