Signification de "连天匝地" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 连天匝地 EN CHINOIS

连	天	匝	地
lián	tiān	zā	dì

QUE SIGNIFIE 连天匝地 EN CHINOIS

définition de 连天匝地 dans le dictionnaire chinois

Même l'immensité du paysage décrit une grande échelle et une grande quantité.

连天匝地 形容规模大，数量多。

TRADUCTION DE 连天匝地

Découvrez la traduction de 连天匝地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 连天匝地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连天匝地» en chinois.

• chinois: 连天匝地
• Traducteur Français - espagnol: gimiendo Zade
• Traducteur Français - anglais: Groaning Zade
• Traducteur Français - hindi: Zade गुर्राता
• Traducteur Français - arabe: يئن زاده
• Traducteur Français - russe: Со стоном Заде
• Traducteur Français - portugais: gemendo Zade
• Traducteur Français - bengali: Zade আর্তনাদ
• Traducteur Français - français: gémissant Zade
• Traducteur Français - malaisien: rintihan Zade
• Traducteur Français - allemand: stöhnend Zade
• Traducteur Français - japonais: Zadeをうめき
• Traducteur Français - coréen: Zade 신음
• Traducteur Français - javanais: groaning Zade
• Traducteur Français - vietnamien: rên rỉ Zade
• Traducteur Français - tamoul: Zade கலங்கிக்
• Traducteur Français - marathi: Zade दु: खाने
• Traducteur Français - turc: Zade inleyerek
• Traducteur Français - italien: gemendo Zade
• Traducteur Français - polonais: jęcząc Zade
• Traducteur Français - ukrainien: зі стогоном Заде
• Traducteur Français - roumain: gemând Zade
• Traducteur Français - grec: στενάζουν Zade
• Traducteur Français - afrikaans: kreun Zade
• Traducteur Français - suédois: groaning Zade
• Traducteur Français - norvégien: stønnet Zade

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连天匝地»

Découvrez l'usage de 连天匝地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连天匝地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国近代文学百题 - 第 35 页

声连天。敌军掠尽金银,留下一片血腥。末句写主持和议的大学士伊里布,实为讽刺他以向敌人赠礼求和来"祭奠"死难者。 ... 还有一位"越伊优亚生" ,真^姓名已不可考,作《夷寇纪事》 30 首,其中《镇城惨劫》一首尤为惨痛:连天匝地尽妖氛,传说京江玉石焚。

中国社会科学院. 《中国近代文学百题》编写组, 1989

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 985 页

临崖马,临崖马,丝缰早收。从今去,谁复禁寻花问柳?那管他翻云覆雨把冤家构。连天匝地兵戈斗,真个是一往冥鸿不可求。〔生〕夫人,天台司马真人,同华山元丹丘道者,在金陵相候。下官归见夫人,便欲一往,叩求真诀。不知庐山李騰空尊师,与夫人有信否?

王利器, 1996

碎石集 - 第 289 页

它没有东京上野的那样连天匝地,没有三泽公园的那样散漫悠闲,也没有芦湖岸边的那样若隐若现,但是,它们离开故土,来到北京天坛落户,一天天地繁茂起来,向北京的居民们散发着阵阵幽香,花瓣随风飘落,沉睡在中国的草 明天,它会开到中国的大河上下 ...

陈大远, 1983

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 493 页

... 临崖马,丝缰早收。从今去,谁复禁寻花问柳,那管他翻云覆雨把冤家构 3 ?连天匝地兵戈斗,真个是一往冥鸿不可 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

近代愛国诗抄 - 第 32 页

越伊优亚生连天匝地尽妖? ^ ,传说京江玉石焚气隔岸紫烟凝黑雾^ ,沿河碧血漾红云 8 .深闳密密排经雉 81 ,稚子垒垒作并愤气恼杀南风时不竟 13 ,触人鼻观总腥间.【作者简介】越伊优亚生,真实姓名及生平未详.有《夷寇纪事》七律三十首,多是反映鸦片战争 ...

张未民, 1998

红楼梦鉴赏词典:

匝地:遍地,到处。“连天”四句:这四句是以遍地枯草和蟋蟀的悲鸣,渲染秋夜的悲凉气氛,以烘托晴雯冤死之惨和宝玉思念之切。阶、砌:台阶。寒砧:寒秋的捣衣声。古代诗词中常用以渲染秋天的冷落萧条。如唐∙沈佺期《古意呈补阙乔知之》诗:“九月寒砧催木叶, ...

裴效维, 2015

西游记/袖珍文库

三藏害怕道:“风起了。”行者道:“春有和风,夏有熏风,秋有金风,冬有朔风。四时皆有风,风起怕怎的?”三藏道:“这风来得甚急,决然不是天风。”行者道:“自古来,风从地起,云自山出,怎么得个天风?”说不了,又见一阵雾起。那雾真个是:漠漠连天暗,蒙蒙匝地昏。

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

那雾真个是:漠漠连天暗,蒙蒙匝地昏。日色全无影,鸟声无处闻。宛然如混沌,彷佛似飞尘。不见山头树,那逢采药人。三藏一发心惊道:“悟空,风还未定,如何又这般雾起?”行者道:“且莫忙。请师父下马,你兄弟二个在此保守。等我去看看是何吉凶。”好大圣把腰 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记

吴承恩. 第三十一回误中分瓣梅花计行者剿灭豹子精却说长老欢喜上路,忽见一座高山阻路。四众正行之时,只听得呼呼一阵风起。紧接着又见一阵雾起。真个是:漠漠连天暗,蒙蒙匝地昏。行者道:“请师父下马,你兄弟二个在此保守,等我去看看是何吉凶。

吴承恩, 2009

端木蕻良细说红楼梦 - 第 340 页

连天衰草,岂独蒹葭?匝地悲声,无非蟋蟀。露阶晚砌,穿帘不度寒砧;雨荔秋垣,隔院希闻怨笛。芳名未泯,檐前鹦鹉犹呼;艳质将亡,槛外海棠预萎。捉迷屏后,莲瓣无声;斗草庭前,兰芳枉待。抛残绣线,银笺彩袖谁裁?折断冰丝,金斗御香未熨。昨承严命,既趋车而远 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连天匝地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连天匝地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2014年兴麟房产在内蒙古诈骗事件回顾

作为国内链锁的房地产经纪公司，麟房地产的规模可谓是“连天匝地”，据查,至案发时,已在全国多个省份注册成立100多家房地产经纪公司2000多个门店。如此规模的 ... «新华网内蒙古频道, mai 15»