Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骑龙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骑龙 EN CHINOIS

lóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骑龙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骑龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骑龙 dans le dictionnaire chinois

Roulez le dragon hors des "dossiers historiques. L'histoire de Xiaowu: "L'Empereur Jaune prit la première montagne de cuivre et la jeta sous le pied de Jingshan, Dingzhicheng, Longhu, Ying Huangdi, l'Empereur Jaune monte et les princes du harem viennent de plus de 70 personnes sur le Dragon, Long Nai monte." Après le "dragon d'équitation" que l'empereur est mort dans l'histoire. 骑龙 典出《史记.孝武本纪》:"黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡?下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上龙七十余人,龙乃上去。"后以"骑龙"谓皇帝去世的典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «骑龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骑龙


仓龙
cang long
八尺龙
ba chi long
八龙
ba long
叉手铁龙
cha shou tie long
变色龙
bian se long
壁龙
bi long
扒龙
ba long
扳龙
ban long
斑龙
ban long
班龙
ban long
白沙龙
bai sha long
白耳龙
bai er long
白龙
bai long
苍龙
cang long
避乖龙
bi guai long
钵龙
bo long
长龙
zhang long
阿龙
a long
驳龙
bo long
鼻龙
bi long

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骑龙

鲸客
鲸李
鲸鱼
京鱼
两头马
骑龙弄凤
鹿
驴倒堕
驴风雪中
驴酒
驴客
驴觅驴
驴索句
驴吟灞上

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骑龙

代漏
得婿如
打凤捞
打凤牢
打虎牢
车如流水马如
车水马
车马如

Synonymes et antonymes de 骑龙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骑龙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骑龙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骑龙

Découvrez la traduction de 骑龙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骑龙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骑龙» en chinois.

chinois

骑龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montar un dragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Riding a dragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अजगर सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب التنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Езда на дракона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montando um dragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ড্রাগন অশ্বচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monter un dragon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menunggang naga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiten ein Drache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラゴンに乗ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용을 타고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nunggang naga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cưỡi một con rồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு டிராகன் ரைடிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक ड्रॅगन पकडलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir ejderha sürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo di un drago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jazda na smoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їзда на дракона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de echitatie un dragon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιππασίας ένα δράκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry ´n draak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rider en drake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ri en drage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骑龙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骑龙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骑龙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «骑龙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «骑龙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «骑龙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 骑龙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骑龙»

Découvrez l'usage de 骑龙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骑龙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
图解三命通会: 吉凶推断 - 第 282 页
又曰:壬辰为魁罡日,宜身旺,怕见財官,休否以运参详,若柱中全见申子,当以润下格论,运戊己,辰戌又冲,岁运并临,吉中反祸,此为骑龙走冲,不成格也。一命:己丑,戊辰、壬辰、庚子,甲子举人,戊辰年乙卯月死,正是已官煞太旺,克壬为凶。《独步》云:壬骑龙背,见戌 ...
万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009
2
乱世的独舞者:
然而等过了长水之后没多久,我们就听到后面追逐的马蹄声,不过所幸还好,追来的只有数十骑,看来承人在树林里下的药起了作用。不过这数十骑却非同小可,骑手想必是幽州铁骑中的精锐,虽然人数不多,可是纵马飞弛的技术却远远超过了我们这些人,加上 ...
玄天宗, 2014
3
庆祝何炳棣先生九十华诞论文集 - 第 253 页
在灰色长沟内散布着各类蚌壳,犹如天空一条银河之中璀璨的星辰, "人骑龙"的蚌图就处在这条"银河"之中。同时,与"人骑龙"蚌图相配组的还有蚌塑虎、鸟及一个圆圈形图案,这其中也应有深邃的文化内涵。这就不能不使人把"颛顼乘龙而至四海"的远古传说 ...
《庆祝何炳棣先生九十华诞论文集》编辑委员会, 2008
4
重庆文物总目 - 第 369 页
... 乡同兴村东南 0 公里分水乡新庙村西 700 米分水乡新庙村北 0.1 公里分水乡民力村北 20 米分水乡重新村松树湾骑龙骑龙村西 1 公里骑龙乡安平村西 1 公里骑龙乡安平村西 000 米骑龙乡翻身村南 200 米骑龙乡和平村东 20 米骑龙乡安平村西 0.1 ...
刘豫川, ‎杨铭, ‎王豫, 1996
5
仪陇县志 - 第 71 页
乡相依,北与马读、柳坦乡接填·枯新寨、烦天、龙颈、石杠、东门、五块石、汉度、钥鼓、云台、百培、金贝、炉厂、水竹、天台、金蚊、七里 16 村, 96 个村民小组。清,劈龙垢凡"甫阳里"。民国元年至 21 年,骑龙场震第五区观音河乡槽地。 1933 年,鼻长胜县马枝 ...
四川省仪陇县志编纂委员会, 1994
6
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1380 页
若柱中全见申子,当以润下格论,运戊己辰戌又冲,岁运并临,吉中反祸,此为骑龙走冲,不成格也。一命:己丑、戊辰, 5 辰、庚子,甲子举人,戊辰年乙卯月死,正是已官煞太旺,克壬为凶。《独步》云:壬骑^背,见戌无情,寅多则富,辰多则荣。《景鉴賦》云:壬骑龙背, ...
刘周堂, 1996
7
上海园林志 - 第 331 页
山上原有的木鱼石、骑龙堪、沸香泉、眉公钓鱼矶、白石山亭等历史景点已整修,新建观光塔、森林浴场、仙人洞、骑龙亭、龙潭、滴水观音等景点,并建造了竹楼、竹迷宫、竹牌楼、竹径、竹桥、竹亭、竹筒街等,以体现佘山地区的竹文化。南大门为东余山园的 ...
陆定国, ‎《上海园林志》编纂委员会, 2000
8
韧的追求
侯外庐 社会史论》、《中国古代思想学说史》、《中国近世思想学说史》,也全是在白鹤林杀青。所收获。伯赞著名的《中国史纲》和大量的史学论文,都产生在骑龙穴的油灯之下;我的《中国古典龙穴生活的岁月,却是真正值得纪念的,因为,在那里,同志们之间温暖 ...
侯外庐, 1985
9
古币姻缘:
挖一般的药草,值不了几个钱,李春来决定到人迹罕至的骑龙峰上去挖比较值钱的天麻。这天麻值钱,但也不好找寻,往往隐身于地势险要的草丛之中。且天麻是独苗,比野草长得都矮小,就更不容易被发现。这天,他好不容易在骑龙峰的一处崖畔发现了一株 ...
张道余, 2014
10
抓髻娃娃与人类群体的原始观念 - 第 199 页
从龙,风从虎。"女娲是龙,伏義是虎,一阳一阴,始生万物。那么始自女娲、伏義的龙虎文化,就构成了中华民族原始图腾文化的主体。陕西华县农村 ... 215 号灰坑的人骑龙,则是民间故事传说黄帝骑龙飞升和民问剪纸的"人骑龙"、"猴骑龙"的印证。它说明龙夂 ...
靳之林, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骑龙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骑龙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
城里帮工和老孙的生态农业圈
8月30日早上8点,阳光灿烂,洪雅县东岳镇骑龙村村民、50岁的孙文祥骑着两轮摩托搭着他的“帮工”——来自日本的志愿者扶桑耕太,在通往柳江古镇的公路上骑行。 «新浪网, sept 15»
2
沪青浦徐泾骑龙港截污纳管工程外还需要做什么
图片说明:昨天,徐泾镇京华社区用铲车清理骑龙港岸边露天堆放的垃圾。 连日来,针对全市水环境治理等环境工作中的突出问题,市委书记韩正深入部分群众反映 ... «上海热线, août 15»
3
加拿大隆重举行“观音菩萨骑龙雕像”开光仪式
观音菩萨骑龙雕像高17米、宽11米,重360吨,是由中国高级工艺美术师詹益盛在中国汕头创作完成的,汇集多个中国文化元素石雕观音,已经成为当地标志性艺术 ... «福建东南新闻网, août 15»
4
我的世界原版骑末影龙方法我的世界怎么骑龙
我的世界原版骑末影龙方法我的世界怎么骑龙 ... 要孵化龙蛋,你需要随便找。如果你发现一个龙蛋,只需右键单击它的蛋,然后开始孵化,这将需要一段时间。 «TechWeb, juil 15»
5
骑龙抱凤的康娘娘竟是个悲剧传说
作为“天子渡口”,天津流传着众多和皇帝相关的故事。其实,除了皇帝,还流传着不少和“娘娘”有关的传说。据宝坻文化馆前馆长李寿祥介绍,宝坻曾经出过一位“骑龙抱 ... «新华网天津频道, juin 15»
6
回顾《权力的游戏》新季震撼时刻龙母骑龙飞逃
HBO魔幻史诗剧《权力的游戏》(Game of Thrones)充满争议的第五季即将结束,很多角色都处于危险之中,最主要的故事线正处于十字路口,而且凛冬比以往任何时刻 ... «温州网, juin 15»
7
骑龙火锅老板借款3000万跑路?公司声明系董事长前夫
骑龙火锅是重庆知名火锅连锁品牌之一,近日有人公开向其老板讨要借款并称该老板已经跑路。此事在网络上短时间就形成热议,但事实真相究竟如何?昨日重庆晚报 ... «新华网重庆频道, mai 15»
8
林更新撞脸龙骑士配音"小嗝嗝"感受骑龙历险
晚报讯新生代人气小生林更新配音的超人气动画大片《驯龙高手2》正在热映,首映四天便轻松取得1.6亿票房,不但不少粉丝因林更新走入影院观看该片,而且林更新 ... «半岛网, août 14»
9
《驯龙高手2》全国公映口碑票房创新高(图)
好莱坞梦工场年度巨制《驯龙高手2》本周全国公映,创下自《功夫熊猫》之后最佳动画 ... 与首集相比,《驯龙高手2》对驯龙、骑龙的呈现更加专业,像是小嗝嗝的妈妈可以 ... «半岛网, août 14»
10
驯龙秀真龙世界看《驯龙2》前必备功课
梦工场打造的大型实景演出“《驯龙高手》奇幻剧场秀”日前正在鸟巢火爆上演。 ... 故事中勇敢热血的“驯龙大赛”、“小嗝嗝”骑龙飞翔等场景则更让孩子们大开眼界、兴奋 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骑龙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-long-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur