Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骞飞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骞飞 EN CHINOIS

qiānfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骞飞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骞飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骞飞 dans le dictionnaire chinois

Qianfei planant. Yu Shijin. Qian, passez "N". 骞飞 腾飞。喻仕进。骞,通"N"。

Cliquez pour voir la définition originale de «骞飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骞飞


不翼而飞
bu yi er fei
倒飞
dao fei
卑飞
bei fei
壁飞
bi fei
大雪纷飞
da xue fen fei
打油飞
da you fei
打游飞
da you fei
插翅难飞
cha chi nan fei
步履如飞
bu lu ru fei
比翼双飞
bi yi shuang fei
比翼齐飞
bi yi qi fei
白云孤飞
bai yun gu fei
笔飞
bi fei
笨鸟先飞
ben niao xian fei
胆裂魂飞
dan lie hun fei
草上飞
cao shang fei
草长莺飞
cao zhang ying fei
迸飞
beng fei
阿飞
a fei
饱飞
bao fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骞飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骞飞

东南雀
凤凰于
凤皇于
凤舞龙
电卷星
顾盼神
风举云
风激电
风起云
骨腾肉

Synonymes et antonymes de 骞飞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骞飞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骞飞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骞飞

Découvrez la traduction de 骞飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骞飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骞飞» en chinois.

chinois

骞飞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qian Fei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qian Fei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कियान फी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيان فاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цянь Фэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qian Fei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qian মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fei Qian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qian terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qian Fei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銭飛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키안 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qian fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qian Fei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யான் ஈ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qian माशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qian Fei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qian Fei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qian Fei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цянь Фей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qian Fei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qian Φέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qian Fei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qian Fei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qian Fei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骞飞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骞飞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骞飞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骞飞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骞飞»

Découvrez l'usage de 骞飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骞飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
慕廬論學集 - 第 2 卷 - 第 128 页
王叔岷 世説新語補正言語第二一九九自言見止足之分。,案『於是』猶『於時』,『時,是也』。於是高侍中往,騫皆騫之誤也。又九十、 11 ^九一六引此,飛亦並作起,飛字疑涉上文『欲飛』而誤。騫, 18 校引一本軒作騫;張衡^ ^ ^ :『 II 騫翥於甍標』。^ ^ ^ ^引騫作騫(誤 ...
王叔岷, 2007
2
世說新語補正 - 第 35 页
Shumin Wang 言語第二二五自言見止足之分。案『於是』猶『於時』, 18111 :『時,是也』。於是高侍中往,騫皆騫之誤也。又九十、,九一六引此,飛亦並作起,飛字疑涉上文『欲飛』而誤。 I ,朱熹校引 1 本軒作騫;張衡洒凉^ :『鳳騫翥於甍標』。 88 引騫作騫(誤爲^ !
Shumin Wang, 1975
3
清人笔记条辨 - 第 2 卷 - 第 399 页
考《广雅,释诂》二: '骞,举也。'见《一切经音义》廿二引。又《释诂》三云: ',也。'又《释训》云: '骞,也。'则误实始于张揖。"按《广雅,释诂》三及《释训》以飞训骞,皆由骞、骞二字形近易讹,故传写者误騫为骞耳。王念孙《疏证》已^订正之矣,此固张揖所不能任 ...
张舜徽, 2001
4
太平廣記:
卷第二百八十四幻術一客隱游天毒國道人騫霄國畫工營陵人扶婁國人徐登周眕奴趙侯天竺胡人鞫道龍陽羨書生侯子光客隱游魏安釐王觀翔鵠而樂之,曰:「寡人得如鵠之飛,視天下如芥也。」客有隱游者聞之,作木鵠而獻王。王曰:「此有形無用者也。夫作無用 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
Huhai lou congshu
Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), Bd. 3: Qianfu lun Wang shi jian ZALT, Bd. 4: Xuelin ZALT, Bd. 5: Zhilin ZALT, Longjin fengsui pan Bd. 6: Dinge zalu (Yongjia bamian ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
6
中国艺术 · 美学 - 第 127 页
宋之问的《咏省壁画鹤》是一首五言绝句: “粉壁图仙鹤,昂藏真气多,骞飞竞不去,当是恋恩波。”看来是应科举考试时寓情于画而作。陈子昂亦有《咏主人壁上画鹤》以寄情之作:古壁仙人画,丹青尚有文。独舞纷如雪,孤飞暧似云。自矜彩色重,宁忆故池群。
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
史記: 三家註
天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,齎金幣帛直數千巨萬,多持節副使,道可使,使遺之他旁國。〔一〕索隱按漢書,父名難兜靡,為大月氏所殺。〔二〕集解徐廣曰:「讀『嗛』與『銜』同。酷吏傳『義縱不治道,上忿銜之』,史記亦作『嗛』字。」索隱嗛 ...
司馬遷, 2015
8
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 228 页
《中国敦煌学百年文库》编委会. 纬宜作^ ,同许韦反。《书宜作 1 书,同火梦反。王逸云: "乘戾也。"广疋广^纟书,乖刺也。"尤弓反,或雄字也。筵丈丁反。淮南子曰: "柱不可摘齿,筵不可持屋, "许杳曰: "筵,小冒也。"方言曰: "筵,管也。"说文曰: "纟崔丝管也。
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
9
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 99 页
惟一指馬肚陷,一指鳥飛,聲可借而義不可借也。近世梁同^《日貫齋塗説》本此,又有所補充。繁瑣無用,不更録云。大體二字皆從寒得聲,乃爲得之。』人,恐飛騫之類特不暇毛舉深考耳。唯韓公和候協律,詠笱一聯云「得時方張王,挾勢欲騰騫」。於掀飛之訓爲得, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
楚辭通故 - 第 3 卷
惟一指馬肚陷,一指烏飛,聲可借而義不可借也。近世梁同書《日貫齋塗 ... 不暇毛舉深考耳。唯韓公和候協律,詠筍一聯云「得時方張王,挾勢欲騰騫」。乃爲得之。』得,此字殆廢於今,故東坡、山谷亦皆押騫字,入元韻,如時來或作鵬騫,傳非其人,恐飛騫之類特騫 ...
姜亮夫, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骞飞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-fei-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur