Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愆时" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愆时 EN CHINOIS

qiānshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愆时 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愆时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愆时 dans le dictionnaire chinois

失 temps perdu. 愆时 失时。

Cliquez pour voir la définition originale de «愆时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愆时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愆时

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愆时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonymes et antonymes de 愆时 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆时»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愆时 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愆时

Découvrez la traduction de 愆时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愆时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愆时» en chinois.

chinois

愆时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando la transgresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When transgression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما العدوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando transgressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন অনধিকার প্রবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque la transgression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila menceroboh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bei Übertretung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika trespass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi vi phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்போது துன்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्याचार करताना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman günah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando la trasgressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy wykroczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când încălcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν παράβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer oortreding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när överträdelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når overtredelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愆时

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愆时»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愆时» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愆时 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆时»

Découvrez l'usage de 愆时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愆时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
乃非民攸训,非天攸若[46],时人丕则有愆[47]。无若殷王受[48]之迷乱,酗于酒德[49]哉!”周公曰:“呜呼!我闻曰:'古之人犹胥[50]训告,胥保惠,胥教诲,民无或胥诗张为幻[51]。'”此厥不听,人乃训[52]之,乃变乱先王之正[53]刑,至于小大。民否则厥心违怨[54],否则厥 ...
盛庆斌, 2015
2
鐸聲:
說到冥愆,令任何修道者所畏懼。冥者無形也;愆 ... 冥愆債主訴於造物者,待爾死後,造物者予以相當之刑罰,然後付諸輪迴,或為胎生卵生濕生化生。在此時期,冥冥 ... 故聖人自有生以至於死,時時守道如命,故時修時進,有如長江之水,無時不流。不流之時,即乾 ...
仙佛聖真, 2015
3
钱锺书《谈艺录》读本:
何时确论倾樽酒,医得儒生自圣颠。”自注:“出《素问》〔64〕。”青神注引《国风》:“风雨凄凄,鸡鸣喈喈”;《庄子》:“朝菌不知晦朔”; ... 亦云;“松茂雪霜无改色,鸡鸣风雨不愆时。”与山谷此联渊源不二。山谷不明言松柏,而以菌作反衬耳。自注误以“狂”为“颠”,青神引文 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
大道天德:
仙佛聖真. 活看世人真迷痴佛心闡理述真機聖示:今夜老衲降來為行善「大道天德」乙書作序。人立於天地間,秉天地人三才為萬物之靈長,其中最為樂道者,乃人有思想行動之作為。尤以當今道場林立,真修實為者亦不少,然藉佛行道(盜)者亦有之,因此今世之 ...
仙佛聖真, 2014
5
春秋左傳正義(文公~成公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 音餘。」#「餘」,阮校:「案 5 ^ ,「餘」作『邪」,注云:邪多作「共」,此乃傳寫之娱。」云:「^若本作「供』,無煩音切。且傳注前後 0 「供」,宋本作「共」, ^ :「供,俱用反。」陳樹華閏不當在此月也。因論置閏之法,先王之正時也。曰:於是年 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
黃繡球:
這日黃通理於黎明進場之時,感受暑氣,文機索然。坐定後,又見那考生笑語喧嘩,攪得神思混濁,頭目昏花,深悔多此一行,抵樁曳白而出,故連那題目,也無心觀看。及至得了攜卷出場之令,匆匆回家,反覺心目間豁然開爽。黃繡球問道:「你如何這樣快已交了卷了 ...
朔雪寒, 2014
7
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 文王不敢盘于游田[40],以庶邦惟正之供[41]。文王受命惟中身[42],厥享国五十年。”周公曰:“呜呼!继自今嗣王,则其无淫于观[43],于逸,于游,于田,以万民惟正之供。无皇[44]曰:今日耽乐[45]。乃非民攸训,非天攸若[46],时人丕则有愆[47]。无若殷王 ...
盛庆斌, 2013
8
鏡花緣:
李汝珍 朔雪寒. 傷中情懷凋翔飛燕巢雙鳩土迤逶路遐志詠歌長歎不能奮飛妄清幃房君無家德茂流泉情水激揚眷頎其人碩興齊商雙發歌我袞衣想華飾容朗鏡明聖熙長君思悲好仇舊蕤葳粲翠榮曜流華觀冶容為誰感英曜珠光紛葩虞陽愁歎發容摧傷鄉悲情我 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
段渝 Esphere Media(美国艾思传媒). 是得?”王逸注:“小臣谓伊尹也。”《吕氏春秋∙尊师》:“汤师小臣。”高诱注:“小臣谓伊尹。”《吕氏春秋∙知度》:“小臣、吕尚听,而天下知殷、周之王也。”毕沅注:“小臣,汤之师也,谓伊尹。”叔夷钟铭文真记述了成唐(汤)尃受天命, ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 7 卷 - 第 15 页
34 !〈小旻〉云:「國雖靡止,或聖或否;民雖靡 II ,或哲或謀,或肅或艾。」其字正作「艾」,是則伏生作艾,亦前有所本也。王莽《尙 8 》學與〈洪範五行傳〉的關係不僅於上述,它如始建國元年莽策羣司曰:歲星司肅,東嵌太師典致時雨: ... ...熒惑司愆,南嶽太傅典致時奥: .
傅佩琍, ‎林慶彰, ‎鄭建忠, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愆时 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-shi-33>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur