Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愆忘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愆忘 EN CHINOIS

qiānwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愆忘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愆忘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愆忘 dans le dictionnaire chinois

愆 oublier la violation, ne pas se conformer. Livre de langue "poème. Daya. Faux musique ":" N'oubliez jamais, le taux par le vieux chapitre. " 愆忘 违反,不遵守。语本《诗.大雅.假乐》:"不愆不忘,率由旧章。"

Cliquez pour voir la définition originale de «愆忘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愆忘


两忘
liang wang
久久不忘
jiu jiu bu wang
久要不忘
jiu yao bu wang
健忘
jian wang
半面不忘
ban mian bu wang
备忘
bei wang
大忘
da wang
宠辱皆忘
chong ru jie wang
忽忘
hu wang
慢忘
man wang
捐忘
juan wang
昏忘
hun wang
淡忘
dan wang
病忘
bing wang
眷眷不忘
juan juan bu wang
空忘
kong wang
诚忘
cheng wang
贵人善忘
gui ren shan wang
贵人多忘
gui ren duo wang
过目不忘
guo mu bu wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愆忘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愆忘

前事不
勿怠勿
念念不
梦寐不
每饭不
没世不
没世难
没身不
没齿不
没齿难
铭感不
铭记不

Synonymes et antonymes de 愆忘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆忘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愆忘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愆忘

Découvrez la traduction de 愆忘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愆忘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愆忘» en chinois.

chinois

愆忘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La transgresión se olvide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transgression forget
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध भूल जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدوان ينسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трансгрессия забыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transgressão esquecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনধিকার প্রবেশ ভুলবেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transgression oublier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menceroboh lupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transgression vergessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罪を忘れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범법 잊지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trespass lali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transgression quên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை மீறு மறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्रपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İzinsiz unutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasgressione dimenticare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transgresja zapomnieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансгресія забути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălcare uita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράβαση ξεχνάμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortreding vergeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transgression glömma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtredelse glemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愆忘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愆忘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愆忘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愆忘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆忘»

Découvrez l'usage de 愆忘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愆忘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黃繡球:
朔雪寒. 第七回闡講義乘涼吃西瓜辦學堂抗言懷北美話說那日決科一天,天氣甚熱,點名出題之後,已過辰刻。向例雖亦是扃門,而此等考試不比歲科考,必須恪遵功令,故因熱不可耐,也就傳示散卷,官話叫做體恤士子。其實扃門散卷,都屬具文。要說體恤,莫如竟 ...
朔雪寒, 2014
2
漢語史硏究集刋 - 第 7 期 - 第 350 页
《離婁上》: "《詩》云: '不愆不忘,率由舊章。'遵先王之法而過者,未之有也。"趙注: "《詩'大雅'嘉樂》之篇。愆,過也。所行不過差矣。不可忘者,以其循用舊故文章,遵用先王之法度,未聞有過也。"焦疏: "詩在《大雅'假樂》第二章。... ...箋云: '愆,過也。率,循也。成王之令 ...
四川大學. 漢語史硏究所, 2005
3
中華大典: 典籍總部
盡之言窮也,窮之言極也。若果無待於規矩矣』,注云:『竭,盡也。」《說文,糸部》云:「繼,績也。』《文選,神女賦》云可勝極也。琉注「盡己』至『極也』。〇正義曰:《禮記,大傳》云『人道竭直,不可勝用也。注盡己目力,績以四者,方員平直,可得而審知,故用之不覺者,其愆忘 ...
中華大典工作委員會, 2007
4
中华状元卷/3/大清状元卷/上: - 第 345 页
不愆不忘,率由旧章引《诗》之咏率由,知愆忘所由免也。夫不愆不忘,政之所以行也。而惟旧章之率由,乃以致此。《诗》言不重可思乎!尝思有国家者,创制难而守文易。吾谓不然,非守文之难也。其运会已极乎治平之轨,必思有以更而张之,非驳而不纯,即偏而不举 ...
宋大川, ‎金山, 2002
5
毛詩正義(大雅): - 第 34 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 1 三〇一也。」據改。「亡」原作「忘」,按阮校, ,「浦鏜云『亡』誤『忘』,是己心者,謂舉事允當,與己志合也。 48 可愛,有德可慕,故天下皆樂仰之。其行能匹耦詳悉,事無非禮。教令清明,謂下民寧静,無幽不燭。政之事,故知謂「立朝 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
清代硃卷集成 - 第 4 卷 - 第 137 页
不愆不忘率由舊葷一、鹿雜基政 3 求舊爲, ^詩而得弒愆忘之^ ^夫仁政爲洽天下少一#其要莫#於舊^率由之而愆忘脔^ &所,其拔^一着 I 0 0 0 0,0 30000000000000000-0 0 0 ^ ^ ^ 1 ,寸先世少。 I 遣錄^勤求治理惟此^ ^ 141 ^ 14 ^ ^ ^ 111 ^故 1 體守文之& ...
顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992
7
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 124 页
... 內小臣等之長,應可兼管內小臣之職。但若細分兩者之異,一在宗廟贊禮,一在宮中贊禮。宮中除有相禮諸女官外,也有監督諸女官職事的內小臣。寺人掌王之內人及女宮的戒令,方苞云:此掌內人之禁令,則禁以所不得為,如膳服踰侈、禮度愆忘、功事廢弛之 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
8
熙朝新語:
徐錫麟, 錢泳. 人,行之失其意,雖周官周禮祇足為厲民禍世之具。《傳》曰:『有治人無治法。』又曰:『人存政舉。』此不易之論也。此聖諭之所已及,而臣詳切言之者也。雖然,內臣者外臣之表也,京師者四方之倡也,本原之地亦在朝廷而已。朝廷一舉一動,萬方之則 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
9
歷代金殿殿試鼎甲硃卷 - 第 2 卷
仲光军, 尚玉恒, 冀南生 守文之难也。其运会已极乎治平之轨、必思有以更而张思乎。尝思有国家者、创制难而守文易。吾谓不然、非之所以行也。而惟旧章之率由、乃以致此。诗言不重可引诗之咏率由、知愆忘所由免也。夫不愆不忘、政不愆不忘、率由旧章 ...
仲光军, ‎尚玉恒, ‎冀南生, 1995
10
赤溪金石志 - 第 129 页
敢有愆忘於心而改厥度布一 ^ ^雕唁配 115 ^ 0 啁^. ^阔& ^ ^ ^雪諛但^知怵人出處不誶近名叉名一仪牋爲天地有也繫於^氣所 1 刖山日潘公寒刖知鱼薛^ ^銘& I 力^在, ^名^鼎富嶺 II 正徳七年壬申暮春上浣同郡張詡復撰 I ^ I , . ^ ! ! ^ ,明命! ^石^之翁,侍御^ ...
朱潤芸, ‎賴際熙, ‎胡森, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愆忘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愆忘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清代文字狱档:向皇帝要求追赠先辈荣誉惹杀身
俺爹一直记着这个事,俺也记得这个事,一记就记了四十年,“四十年来不愆忘”,这回趁着您巡查五台山的春风,答应俺爹生前的要求,将汤斌先生的牌位安置到孔庙 ... «中国新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愆忘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-wang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur