Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愆殃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愆殃 EN CHINOIS

qiānyāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愆殃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愆殃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愆殃 dans le dictionnaire chinois

Souffrance de négligence, catastrophe. 愆殃 过失;灾祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «愆殃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愆殃


东观之殃
dong guan zhi yang
咎殃
jiu yang
城门鱼殃
cheng men yu yang
戮殃
lu yang
旱殃
han yang
池鱼之殃
chi yu zhi yang
池鱼遭殃
chi yu zao yang
火殃
huo yang
疾殃
ji yang
病病殃殃
bing bing yang yang
百殃
bai yang
祸殃
huo yang
离殃
li yang
积恶余殃
ji e yu yang
积殃
ji yang
苛殃
ke yang
触殃
chu yang
贾殃
jia yang
逢殃
feng yang
避殃
bi yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愆殃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愆殃

宿
年灾月
惹祸招

Synonymes et antonymes de 愆殃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆殃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愆殃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愆殃

Découvrez la traduction de 愆殃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愆殃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愆殃» en chinois.

chinois

愆殃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamidad transgresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transgression calamity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध आपदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز الكارثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трансгрессия бедствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transgressão calamidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যায়ের বিপদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transgression calamité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelanggaran bencana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transgression Unglück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罪の災難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범법 의 재앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosa bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự vi phạm thiên tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டானிக் பேரழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादेचे उल्लंघन दु: खद घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Transgrasyon felaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasgressione calamità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transgresja nieszczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансгресія лихо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălcare calamitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράβαση συμφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortreding ramp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transgression katastrof
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtredelse ulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愆殃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愆殃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愆殃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愆殃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆殃»

Découvrez l'usage de 愆殃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愆殃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大汉将军:
揄长袂以自翳兮,数昔日之愆殃。无面目之可显兮,遂颓思而就床。抟芬若以为枕兮,席荃兰而茞香。忽寝寐而梦想兮,魂若君之在旁。惕寤觉而无见兮,魂迋迋若有亡。众鸡鸣而愁予兮,起视月之精光。观众星之行列兮,毕昴出于东方。望中庭之蔼蔼兮,若季秋之 ...
张兰夫, 2014
2
鏡花緣:
以下三段,讀俱同前:年殊至成辭、讒人至防萌、愆殃至惟新。互用分讀:周風興自后妃,楚樊厲節中闈;長歎不能奮飛,雙發歌我袞衣;華觀冶容為誰?宮羽同聲相追。宮羽至后妃。邵伯至情悲。情傷至淑姿。虛中行左右分讀,六言十二句:周風興自后妃,邵伯窈窕淑 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
3
Hui wen wen xue qi guan - 第 19 页
匀,諷離微隔,瓣木誰陰,親間逮離,殊我同衾,遠舊麼故,君子維愆辜何因,備嘗苦辛,思罪棟怨,其拔難尋,生天地德,貴乎均禽。均,微離嚴囊,步之漢濱,逮間親 8 ,或者改心,麼舊遠故,戎在伯何辜愆殃,集乎我身,棟罪思愆, 388 日深,地天生施,育品物四言讀法 4 炎猶 ...
Zhonghou Wang, 1976
4
中華道藏 - 第 42 卷
既當主人禮供,豈得坐致愆殃,幸各思之,令從己悟。《太真科》曰:齋官具受宣告,不得與外人交言,二刑論。科曰:齋日清静,存神念道,標門斷客,内外禁隔。 玄經》云:即便叩齒七通 I 九七晝夜誦詠祝願,不得卧息,若積日疲時下,息苦救急,謝罪消灾。請福,皆《太真 ...
張繼禹, 2004
5
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 19 页
均,微離飄 8 ,步之漢濱,逮閒親暱,或者改心,糜舊逮故,戒在伯何辜愆殃,集乎我身,棟罪思愆,漤潤日深,地天生施,育品物四言謓法铙炎猶 1 ^ ,大伐用昭丹靑,盧深慽在未形,察遠禍在防萌。班姬義不苟榮,扯^辭^漢成,享后戒在傾城,趙氏飛燕實生,渐具; 88 人作^ ...
Zhonghou Wang, 19
6
丝绸之路漫记: 陕西分册
... 麗壯觀飾容巖在炎在不受亂苹诚惑歩育浸集悴充顏曜繡衣峻愼盛戒菽消作^ (故暱飄施愆殃少章時桑詩仁顏貞寒嵯深興后姬源人榮:遣親飄生思愆^徽盛翳風 V 始璇賢喪物歲峩^漸辈班禍讒难:舊聞離天罪辜神恨昭感興蘇心璣别改知識深微至嬖女因奸臣: ...
王德温, ‎王煌彦, 1987
7
拒绝邪敎: 学習与宣傳唯物论和無神論领导干部读本 - 第 2 卷 - 第 988 页
... 正 1 ,万物并育,五位时若 2 ,天之得其常也。气行而壅,壅则激,激则变,变而后病生焉。故吼而为暴风,郁而为虹蜕,不平之气见也。抑拗愤结,迥薄切错,暴怒滥发,冬雷夏霜,骤雨疾风,折木漂山,三光荡摩 3 ,五精乱行 4 ,昼昏夜明,瘴疫流行,水旱愆殃,天之病也。
何偉壽, 2001
8
中华传世文选: 明文衡 - 第 140 页
抑拗愤结,回薄切错,暴怒溢发,冬雷夏霜,骤雨疾风,折木漂山,三光荡摩,五精乱行,昼昏夜明,瘴疫流行,水旱愆殃,天之病也。雾浊星妖,晕背锓氛,病将至而色先知也。天病矣,物受天之气以生者也,能无病乎。是故,瘥疠夭札,人之病也。狂乱反常,颠蹶披猖, ...
任继愈, 1998
9
人生真宗:
顛顛顛。世人稱吾是濟顛。顛人顛世解民愆。愆愆愆。人世間不了遷。遷啊遷。讓人一寸免受殃。殃啊殃。須解災殃。知悟修。不可迷夢難知醒。早反省尋知音。覺明程。真體明。人生到處好歸宗。宗宗宗。宗途光明耀祖。歸真達到功。功功功。功果來日能顯證 ...
仙佛聖真, 2014
10
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 68 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 從。」「高宗」下有「下」字。阮校:「按古本無義不可「自殷王中宗及高宗」,古本「殷王」下有「及」字,據改。「上」原作「土」,按,此疏標目,所引經文作「上」,云:「不但不敢含怒,乃欲屢聞之,以知己政得失之源 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愆殃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-yang-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur