Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敲膏吸髓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敲膏吸髓 EN CHINOIS

qiāogāosuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敲膏吸髓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敲膏吸髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敲膏吸髓 dans le dictionnaire chinois

Frapper la pulpe et sucer la moelle. 敲膏吸髓 犹敲骨吸髓。

Cliquez pour voir la définition originale de «敲膏吸髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敲膏吸髓

钉锤
钉钻脚
骨剥髓
骨取髓
骨吸髓
骨榨髓
金击石
金击玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敲膏吸髓

伐毛换
伐毛洗
剥肤及
剥肤椎
剥肤锤
剥肤锥
反骨洗
戳心灌
捶骨沥
敲脂吸髓
敲骨吸髓
病入骨
白獭

Synonymes et antonymes de 敲膏吸髓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敲膏吸髓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敲膏吸髓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敲膏吸髓

Découvrez la traduction de 敲膏吸髓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敲膏吸髓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敲膏吸髓» en chinois.

chinois

敲膏吸髓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiaogaoxisui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiaogaoxisui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiaogaoxisui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Qiaogaoxisui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qiaogaoxisui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiaogaoxisui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiaogaoxisui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiaogaoxisui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiaogaoxisui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiaogaoxisui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qiaogaoxisui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qiaogaoxisui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiaogaoxisui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiaogaoxisui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiaogaoxisui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiaogaoxisui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiaogaoxisui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiaogaoxisui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiaogaoxisui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qiaogaoxisui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiaogaoxisui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiaogaoxisui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiaogaoxisui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiaogaoxisui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiaogaoxisui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敲膏吸髓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敲膏吸髓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敲膏吸髓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敲膏吸髓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敲膏吸髓»

Découvrez l'usage de 敲膏吸髓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敲膏吸髓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陈嘉庚 - 第 69 页
他鼻子一酸,两颗黄豆般的泪珠吧喷掉在水门汀地板上。陈华是嘉庚邻乡陈盾人。他祖父原是个受人尊敬的进士,但他痛恨清皇任凭那帮城狐社鼠当道,那帮奸臣馋侯专权。他不愿与那伙敲膏吸髓而夺取腰囊累累、金帛满屋的人为伍,他更不愿戴什么乌纱帽, ...
傅子玖, 1987
2
中国近代的宪政思潮 - 第 45 页
惟知耗民财,殚民力,敲膏吸髓,无所不至,囊囊既饱,飏飞而扬去;其能实心为民者无有也。夫设官本以治民,今则徒以殃民;不知立官以卫民,徒知剥民以奉官。其能心 0 王韬:《锼园文录外编,重民中》。 2 王韬:《格致书院课艺》癸已冬季陈翼为、许象枢课艺。
王人博, 2003
3
鲁迅旧诗汇释 - 第 2 卷 - 第 512 页
1 福建师大中文系《鲁迅诗歌选读》国难当头,民族存亡危在旦夕,而那些官僚政客,富绅巨贾毫无民族观念,不顾人民死活,敲膏吸髓,大摆筵宴,过着花夭酒地的荒淫生活。"华灯照宴敞豪门,娇女严装侍玉榑"这一特写场面,就是对他们这种生活的揭露和批判。
王永培, ‎鲁迅, ‎吴岫光, 1985
4
东南亚史论文集 - 第 1 卷 - 第 296 页
而驻菲律宾的总督也会大力反对,因为他们都是花费了很多钱财才钻营到这一肥缺的,害怕设了领事会阻手碍脚,其从华侨身上敲膏吸髓发横财的计划会落空。为了不让清政府在菲律宾设领事,西班牙殖民当局还采取了种种造谣歪曲、威胁恐吓和封锁消息 ...
曁南大学历史系. 东南亚史研究室, 1980
5
水滸傳論文集 - 第 1 卷 - 第 5 页
郑公盾. 一、施耐庙是伟大的义官逼民反上梁山,千古奇书颂耐雇。劫宫济贫公是"盗。,敲膏吸髓贱为官。囊义英雄能倒海,绿林好汉善翻江。写尽人间图百相,留却心茁灿笔端。
郑公盾, 1983
6
在传统与现代性之间: 王韬与晚清改革 - 第 99 页
其取之于民间,前时不过什二,今则几至于敲膏吸髓,取之尽锱铢,用之如泥沙... ... ... ...夫以刚道治天下者必折,以柔道治天下者必久。彼轻改祖宗之宪章,斫削天地之菁华,苦生民以媚远人,竭脂膏 107 以奉外物,其外庞然,而其内嚣然,正所谓疾在膏肓而犹不知 ...
Paul A. Cohen, 1994
7
Zhong yang yan jiu yuan guo ji Han xue hui yi lun wen ji: ... - 第 1321 页
惟知耗民力,敲膏吸髓,無所不至。... ...書有之曰:民惟邦本,本固邦寧。苟得君主於上,而民主於下,則上下之交固,君民之分親矣!內可以無亂,外可以無侮,而國本有若苞桑磐石焉。由此而擴充之,富強之效,亦無不基於此矣。 44 他更具體指出:「泰西諸國以英爲 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Guo ji Han xue hui yi lun wen ji bian ji wei yuan hui, ‎Zhong yang yan jiu yuan, 1981
8
中國近代思想史論文集 - 第 46 页
民力,敲膏吸髓,无所不至。" (見"重民下" )他警吿上层学扠者說: "勿以民为弱,民盖至弱而不可犯也。勿以民为賤,民盖至賤而不可虐也。勿以民为愚,民盖至愚而不可欺也。" (見"重民中" )他这些話,多少反映了当时人民反抗統治阶敉压迫的輕微的呼声。
馮友兰, 1958
9
放眼世界的孙中山 - 第 487 页
... 如待奴隶,既不大行改革,授人民议政之权,而又日夜抽捐,敲膏吸髓,嚼尽其财,利则无有,害则尽归于民,民虽至愚,岂其堪此"。"欲国之不亡,不可得巳" 1 。至此,忠君爱国思想在改良派中都已受到质疑,革命救国的浪潮也就日形高涨了。革命势力的迅猛发展, ...
段云章, 1996
10
中国近代現代史論集 - 第 18 卷,第 1 部分
於上,而民主於下,則上下之交固,君民之分親矣!內可以無亂,外可以無侮,而國本有若苞桑其奈我何。惟知耗民力,敲膏吸髓,無所不至。... ...書有之曰:民惟邦本,本固邦寧。苟得君主事,出而蒞民,亦無不尊糠,自以爲朝廷命官,爾曹當奉令承敎,一或不遵,卽可置之 ...
中華文化復興運動推行委員會, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敲膏吸髓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敲膏吸髓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
彭德怀一生中的三个女人
黑心的包工头敲膏吸髓,真伢子做苦力干了两年半,只得了三担半米的工钱。 他气愤地辞职回到故乡,这儿有日思夜想的情人周瑞莲。1916年春暖花开时节,18岁的真 ... «多维新闻网, févr 15»
2
春晚魔术《年年有鱼》深刻得令人发指
这跟现实中某些人口口声声称老百姓是“衣食父母”、暗地里却敲膏吸髓的做派是何其的相似!魔术师有个口头禅——“爸爸的爸爸的爸爸”,暗示出这种做派由来已久, ... «中网资讯中心, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敲膏吸髓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-gao-xi-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur