Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敲头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敲头 EN CHINOIS

qiāotóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敲头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敲头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敲头 dans le dictionnaire chinois

Frappez votre tête. La chose à combattre. 敲头 詈词。该打的东西。

Cliquez pour voir la définition originale de «敲头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敲头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敲头

丧钟
沙罐
山震虎
山振虎
髓洒膏
牙料嘴
榨勒索
诈勒索
诈勒索罪
脂吸髓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敲头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 敲头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敲头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敲头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敲头

Découvrez la traduction de 敲头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敲头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敲头» en chinois.

chinois

敲头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elimine cabezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knock heads
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर दस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب الرؤوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Knock головы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bata cabeças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা নক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frappez têtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengetuk kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klopfen Köpfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭をノック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리를 노크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahake sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Knock đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை நாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके नॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa Knock
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knock teste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Knock głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Knock голови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Knock capete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοκ κεφαλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klop koppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Knock huvuden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Knock hoder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敲头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敲头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敲头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敲头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敲头»

Découvrez l'usage de 敲头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敲头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
你不可不知的12时辰健康养生法 - 第 38 页
... 闭上双眼,头向后仰,就会感觉拳头支撑着头部的力量,而使你有一种放松的感觉,瞬间便可释放一身的疲惫感 o 弹一弹、敲一敲,释放疲倦当你感觉头昏眼花时,用手指轻轻拍(敲)打头部,可有效提神 o 具体方法是:先敲头顶部,再将后脑勺分为左右两区,轻轻 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
湖南民間故事集(二) - 第 555 页
地猛敲幾下,倒霉的腰脊骨斷作三截,作惡多端的山大王,皇口出血地死在地下,死時還不敢吭一聲痛,怕象引聽到過來把牠吃掉了。老虎悄聲哀求道:「部天呀都 ... 敲吶」野貓說:「部天,你敲的木頭不響,是敲頭部吧,你狠狠地敲一下尾部!」都天敲了幾下老虎腦殼, ...
民間故事, 1989
3
本草綱目和黃帝內經中的女人養顏經: - 第 27 页
不要再為自己的懶惰找理由了,不要再對著自己鏡子裡的贅肉長吁短嘆了,手指趕緊行動起來,讓我們一起做最簡單卻最有效的經絡健身操吧。敲頭與梳頭用十根手指肚敲擊整個頭部,從前髮際到後髮際。反復敲擊兩分鐘,然後用十根手指肚梳頭兩分鐘,也是 ...
張小暖, 2010
4
斧神记:
小杰一手抓着几支冰糖葫芦在美味的吃着,另一边还在抱怨着! “我说你就知足吧!先给你填饱肚子再说,省的你在一路上抱怨的我头痛!”金浩敲着小杰的头说道! “老大!你怎么又敲我头啊!不知道越敲越不聪明啊!”小杰显然对金浩敲头的动作非常的不满意!
落下的叶子, 2014
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
一日,馮潑水於衢,適陝西販皮客張姓者過,誤濺其衣,張微罵之,馮惡聲相應而出,揮之以拳,張不與較,馮自後趨至,以頭撞之,張不回顧, ... 禿者敲頭桐城張已振游京師,見一禿者,手承雙鐵鎚,大若缽,自敲其頭,左右環下,起落如風雨,每下,輒隆然作響,頭不為碎。
朔雪寒, 2015
6
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
大漢身側一名相貌娟秀的苗女輕笑:「獨狼講得半分也沒得錯,別以為剃光了頭就可以瞞天過海,過些天還了俗可是還叫聶從容撒?」眾人哄笑起來,齊聲叫道:「還是惜娘聰明。」柳斜風敲敲頭:「這回真完了,這麼些人。」李鐵眼也不眨道:「再多兩倍,憑咱們的功夫, ...
孫雪僮, 2010
7
教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:
因此,由于各种情况的不同,有时是敲敲头,有时则搔搔头,也有抓抓头发,或者以手掌揉太阳穴处等等。此外,当一个人的思考速度增快的时候,他的手动作会随之加快来,手的活动与思考速度成正比。当新构思浮现的时候,抓头的频率往往会随之加快。同样在 ...
许召元 编著, 2013
8
当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 276 页
桂馥《义证》卷二十九云: "今江南凡言打物破为磕破。"实当作"敲破" ,犹言击碎也。又"磕头"亦当作"敲头" ,始合《说文》"击头"之训。盖叩首或敲头,正谓以头击地,司马迁所谓"见狱吏则头抢地"是也。又"磕打"一词,方言或作"敲打" ,实当作"敲打"。《释例》合^敲"、" ...
吴小如, 1999
9
斜風細雨不須歸:
柳斜風點點頭,「妳現在應該表現得高興些才對,畢竟妳讓本官得出了妳計劃的結論。當然無敵水什麼的只是小小的意外,女人使些小手段,誰能 ... 結論是,傳說只是傳說。」鍾情面上微微變色。 柳斜風敲敲頭,「說到尤長老,不知妳可記得飛燕幫副總舵主尤驥?
孫雪僮, 2009
10
性感都市: Sex & The City - 第 T-95 页
噢,我明白了 o "她敲一敲头; “你说的 Anthony ,是不是松林集团的总经理? " "对"我奇丨圣她怎么突然有此一问 o nok,伟民"她似口有难言的样子, “我总算摸清了一点线索一一 Anthony,应算是我孪生姝妹的前要男友的好朋友,我妹妹是位室内设计师,曾替 ...
林秋霞, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敲头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敲头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子闯红灯遭铁锤敲头
男子闯红灯 遭铁锤敲头. 相关视频. 精彩推荐. 上一页. 下一页. 终结者5:硬汉那不为之的萝莉情结! 《51. 终结者5:硬汉那不为之的萝莉情结! 《51话电影》 · 娱乐圈的 ... «人民网, sept 15»
2
南京:男子闯红灯遭铁锤敲头
南京:男子闯红灯 遭铁锤敲头. 相关视频. 精彩推荐. 上一页. 下一页. 娱乐圈的秀恩爱与素人搞笑大集锦 《51搞笑》. 娱乐圈的秀恩爱与素人搞笑大集锦 《51搞笑》. «人民网, sept 15»
3
6岁孩子调皮被老师木鱼槌敲头鼓包涉事者停职
孩子的母亲许女士说,27日下午,孩子因上课说话,被老师用木鱼槌敲脑袋,导致孩子头顶鼓了个大包。幼儿园负责人林女士解释,当时在排练打击乐,郭老师不小心打 ... «中国新闻网, mai 15»
4
温州平阳女子当街被众女围殴并遭瓷砖敲头(视频)
浙江在线温州4月2日讯(浙江在线记者/俞雯褀首席编辑/赵洁)看过《古惑仔》系列电影的小伙伴,一定对里头各种板砖、啤酒瓶砸头的场景印象深刻。近日,温州平阳街头 ... «浙江在线, avril 15»
5
男子敲头抢劫蛰伏大半月回家看孩子在车站被抓
【摘要】 2月6日晚,一女子在义乌苏溪镇一台ATM机上取钱时,被一名男子用锤子抢劫。今天下午4点20分左右,蛰伏大半月的嫌疑人邓某某在铁路义乌站被抓,他说 ... «浙江在线, févr 15»
6
功德沦为敛财工具,马云竟拍卖庙宇头炷香(图
内地淘宝网月初举行名为「寺庙头香全球首拍二○一五祈福拍卖大典专场」的活动,拍卖包括寺庙头炷香、敲头钟、佛珠、高僧墨宝等,引发热议。内地佛教协会新闻发言 ... «加拿大家园网, févr 15»
7
义乌女子晚上ATM机取钱遭敲头抢劫
昨天,31岁的丁女士头上缠满了纱布,躺在义乌市中心医院的病床上。医生说,可能还要做头部手术。 这真是飞来横祸,2月6日晚上10点多,丁女士独自在ATM机上取 ... «新浪网, févr 15»
8
上海女老师被男生用锤子敲头男生称一直被侮辱
2014年12月4日,上海市第十人民医院,受伤女教师躺在病床上。 澎湃新闻记者杨一图. 12月3日中午,上海一名17岁男生用小锤子袭击老师头部。 澎湃新闻从有关部门 ... «腾讯网, déc 14»
9
上海警方首度解密系列敲头案细节曾造成2死12伤
17年前,震惊全国的魏广秀敲头案告破,上海人奔走相告。破案后的新闻发布会上,一个不起眼的角落里,坐着一个身材微胖、戴着眼镜的中年男子。他全程一言不发, ... «中国新闻网, oct 14»
10
网曝女子虐打小孩:扒裤子、用脚踹10多次、拿棍子敲头……
日前,有网友上传一段残忍“教育孩子”的视频:一妇女虐打孩子:①扒掉孩子裤子,用棍子用力打手、脸和腿;②用力甩孩子十多个巴掌;③用脚踢、踹孩子十多次;④用脚 ... «金羊网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敲头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur