Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亲上做亲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亲上做亲 EN CHINOIS

qīnshàngzuòqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亲上做亲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亲上做亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亲上做亲 dans le dictionnaire chinois

Les parents pro étaient à l'origine parents, et ils se sont mariés à nouveau. 亲上做亲 指原是亲戚,又再结姻亲。

Cliquez pour voir la définition originale de «亲上做亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亲上做亲

如骨肉
如手足
如兄弟
若手足
亲上成亲
亲上加亲
亲上作亲
生子女
事官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亲上做亲

做亲
安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做亲
白头
蔼然可

Synonymes et antonymes de 亲上做亲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲上做亲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亲上做亲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亲上做亲

Découvrez la traduction de 亲上做亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亲上做亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亲上做亲» en chinois.

chinois

亲上做亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pro do pro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pro do pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रो प्रो करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برو القيام الموالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Про сделать про
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pro fazer pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি প্রো প্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pro font pro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pro Do Pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロプロ行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로는 프로 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa pro pro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pro làm pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய சார்பு சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का प्रो प्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Do pro pro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pro do pro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pro zrobić pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про зробити про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pro face pro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pro κάνει pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pro doen pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pro göra pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pro gjøre pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亲上做亲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亲上做亲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亲上做亲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亲上做亲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲上做亲»

Découvrez l'usage de 亲上做亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亲上做亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西廂記:
我仁者能仁、身里出身的的根腳,又是親上做親,況兼他父命。【紅云】他倒不如你?噤聲!【越調】【鬥鵪鶉】賣弄你仁者能仁,倚仗你身里出身;至如你官上加官,也不合親上做親又不曾執羔雁邀媒,獻幣帛問肯。恰洗了塵,便待要過門。枉腌了他金屋銀屏,枉污了 ...
王實甫, 2014
2
親職教育
就家庭週期做一個介紹,因為一個家庭的生命週期與父母孩子的發展是並行不悖的,也與親職工作息息相關。家庭生命週期親職工作雖然沒有一時或止,但是基本上仍將親職工作的重點放在孩子的成長階段,也就是說,一個家庭家長的親職工作也可以隨著 ...
珍琬·邱, 2005
3
《程維高親述痛思錄》:
而對葉連松的品格與能力沒有做任何評價。30 過去,程維高從未到過河北,對河北僅有的一點瞭解,也是通過報紙和電視新聞獲悉的 ... 一九八八年,中國經濟出現通貨膨脹、物價不斷上揚的經濟過熱現象,九月二十六日,在中共十三屆三中全會上做出了治理 ...
鴻鳴, ‎明鏡出版社, 2015
4
“亲亲你” 幼儿早期阅读丛书:花蜗牛爬高墙
当小树大熊猫和小黑熊常去树林里玩 o 树林里有很多小树,小鸟在小树上做窝,在小树上唱歌跳舞 o 大熊猫看了,非常羡慕小树,他对小黑熊说:、“我要是棵小树就妤了,就会有小鸟采我这里做窝 o 唉,我想做一棵小树,我不想做大熊猫了 o ”小黑熊说: “小树有 ...
王玲, ‎张瑷俪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
金瓶梅: 崇禎本
喬大戶娘子道:「列位親家聽著,小家兒人家,怎敢攀的我這大姑娘府上?」月娘道:「親家好說,我家嫂子是何人?鄭三姐是何人?我與你愛親做親,就是我家小兒也玷辱不了你家小姐,如何卻說此話?」玉樓推著李瓶兒說道:「李大姐,你怎的說?」那李瓶兒只是笑。
蘭陵笑笑生, 2015
6
我親見的梅蘭芳: - 第 246 页
... 要出各種花樣,真是危險得很,我看余叔岩心裡最歡喜的,乃是武丑那一行哩!」慈禧視《珠簾寨》為禁戀瀾按:清季北京各戲園演武戲時,臺前必定懸一鐵桿,高高在上,有些武戲如《歌唱廟》之類,武行一定要「上積子」,尤其「開口跳」(即武丑)應該在槓子上做出 ...
薛觀瀾, 2015
7
最爱读国学系列:红楼梦
婿子方才说用过了五百两银子,少不得我娘儿们打点五百两银子与娟子送过去,好补上的,不然岂有反教姊子又添上亏空之名,越发我们 ... 正因我不大生长,原说买两个人放在屋里的,今既见你妹妹很好,而又是亲上做亲的,我愿意娶来做 是,也寻不着你们了。
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
好逑傳:
逼你,祇因早做一日親,早免一日是非。」冰心小姐道:「不做親,有甚麼是非?」水尚書就將堂吏之言,說了一遍,道:「你若不與鐵翰林早早的結了親,祇管分青紅皂白,苦苦推辭,明日大夬侯訪知了,他與內臣相好的多,倘若在內裏弄出手腳來,那時再分辯便難了,不可 ...
朔雪寒, 2014
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 293 页
这事原是二爷做的太急了:国孝一层罪,家孝一层罪,背着父母私娶一层罪,停妻再娶一层罪。俗语说 ... 只说:原系你妹妹,我看上了很好,正因我不大生长,原说买两个人放在屋里的;今既见了你妹妹很好,而且又是亲上做亲的,我愿意娶来做二房。皆因家中父母 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
望江亭中秋切鱠:
這兩個小的,聰明乖覺,都是我心腹之人,因此上則帶的這兩個人來。(張千去衙內鬢邊做拿科)(衙內云)!你做甚麼?(張千云)相公鬢邊一個虱子。(衙內云)這厮倒也說的是。我在這船隻上個月期程,也不曾梳篦的頭。我的兒,好乖! (李稍去衙內鬢上做拿科)(衙內 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亲上做亲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-shang-zuo-qin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur