Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻飙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻飙 EN CHINOIS

qīngbiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻飙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻飙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻飙 dans le dictionnaire chinois

飙 Voir "飙". 轻飙 见"轻飙"。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻飙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻飙


丹飙
dan biao
冲飙
chong biao
冻飙
dong biao
凉飙
liang biao
回飙
hui biao
奔飙
ben biao
寒飙
han biao
寸飙
cun biao
惊飙
jing biao
春飙
chun biao
洪飙
hong biao
灵飙
ling biao
狂飙
kuang biao
还飙
hai biao
金飙
jin biao
长飙
zhang biao
风飙
feng biao
飞飙
fei biao
骇飙
hai biao
龙飙
long biao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻飙

赍纲
赍银

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻飙

青竹

Synonymes et antonymes de 轻飙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻飙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻飙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻飙

Découvrez la traduction de 轻飙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻飙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻飙» en chinois.

chinois

轻飙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luz se disparó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light soared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट बढ़ गई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفع ضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет взлетели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz disparou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা বিয়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumière grimpé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Light Biao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leicht gestiegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光が急騰しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛은 급증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cahya nyumerepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng tăng vọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி பியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश Biao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık Biao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce salito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło wzrosła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло злетіли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina a crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως στα ύψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig die hoogte ingeskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus sköt i höjden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys steget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻飙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻飙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻飙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轻飙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻飙»

Découvrez l'usage de 轻飙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻飙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛
淵明《歸去來辭》「舟搖搖以輕颺」,切舟之義。《還按:『陶淵明詩「微雨洗高林,清飆矯雲翮」,似爲夢窗所本。故「雲」字從杜校,而以「飆」易「颺」。即論形,似輕帆展爲綑:毛本『帆』作『颺」。杜本此句爲『輕飙(按「帆」異體字)展雲翮』。王本作『輕親展雲翮』,並題:朱四 ...
吴文英, ‎吴蓓, 2007
2
隋書:
大通三年,奏移寧遠班中明威將軍進輕車班中,以輕車班中征遠度入寧遠班中。又置安遠將軍代貞武,宣遠代明烈。其戎夷之號,亦加附擬。選序則依此承用。」遂以定制。轉則進一班,黜則退一班。班即階也。同班以優劣為前後。有鎮、衛、驃騎、車騎同班。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
豔異編續集:
當吾之世,庶幾一遇。悠然興慨,頹爾思臥。甫就枕閒房,輒游神異境。睹金殿之嵯峨,仰珠宮之璀璨。樓台瀕水,則蓬萊彷彿;戶牖繞山,則赤水依稀,有璇甍玉柱,榜曰「玄妙洞天」。見一少女,獨立於中。舞袖飄於輕飆,回徘徊久之,朗然高詠其詞曰:歡非有父,親自不 ...
朔雪寒, 2014
4
帝室和漢圖書目錄 - 第 1 卷
膺二二一婚觸床籲解記一卹任麟肥韞大卹貢顧一二二二二(二二婚慶井斷蘭儀之卷金剛王院門跡列租次第飆大獼畜鬣竊卿櫫一一二二二竇覲壬考二(一一一婚慶之書.金光明最勝王輕飆大飆諒俊光築一一一一二二懂任擾治記二二婚醴之春金二二二二二二 ...
Japan. 宮內省. 圖書寮, 1916
5
苗语与古汉语特殊语句比较研究 - 第 10 页
不停地流血来血流动状流动状 102.181 0(1 ^6 〈穿着)轻飙飘的长衫珙衣长轻飙状(含潇洒义) 103.101 ^311^出大汗来汗超过一般状 104 . 101 1111I311^ 601-1101 ^卜" "不停地冒出大汗来汗流动状流动状 105.101 ^68 ^立即感到轻松愉快来力快状 ...
张永祥, ‎曹翠云, 2005
6
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
形便娟以嬋媛兮,若流風之靡草 0 。美儀兮,嘉新聲之彌隆。於是眾變已盡,羣樂既考 4 。歸乎生風之廣夏兮,修黃軒之要竹今,飛響軼於雲中。比目應節而雙躍兮& ,孤雌感聲而鳴雄 1 。美繁手之輕妙不咨 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 31 卷 - 第 563 页
麟盧‵似飆呵據懶憶她北碟腳蟲臉置不可欄驚喎司空城且害盡懂陌格長乎至于青輪之子篆臺嫻秀人挽! ... 案從還農政由俗盧秀分週未]厝年土賣民一二風月改歲易圖囊肝黨脊鷹以劃升寞也秉架鷹寬魔煉薑敢停轂風賽者轟志風俗 6 l 二二一一佘嚐憫 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
8
那年夏天.福島記憶 - 第 198 页
我輕輕地摟菁栗城太太安慰菁她,如果可以的話,我還真的挺想當她的女婿的。因為我知道在他們 ... 一`〈〉一(〉"〈〉一 OGH (OOG HH 0 1 盜窒窒 H OO ` _ ,飆 1 0 薑 O 入. l OOOOO 矗 OHO OOO 鬱矗 OH 1 窒 O'_`O〈... ,H 莘黨飆飆.人黨飆飆.矗 1 人飆飆 1 ...
卡普西, 2012
9
冒鹤亭词曲论文集 - 第 683 页
《生査子》慢臉閔本「慢」作「受」。\脩娥閔本、毛本、王本、吳本並作「脩蛾」,《全唐飼》同。應依改,瓊花旋毛本、王本「旋」並作「綻」,《全唐詞》同。輕飆吳本注:「『輕飆』一作『鲜飆』。」《後庭花》教人毛本、王本作 1 .交人」。,遥曳毛本、王本作「摇曳」,《全唐詞》同。
冒广生, ‎冒怀辛, 1992
10
Hong lou meng ci dian - 第 480 页
四十一々 06 ^比较,例中"轻淳"新校本作"轻浮"。【轻浮】 9 了^『 0 指茶味不凡。宋吴淑《茶賦》, "轻飙浮云之美"。[例]宝玉细细吃了,果觉轻浮无比,赏赞不绝。〈四十一^ 70 〉比较,例中"轻浮"旧行本作"轻淳"。【轻寒】 9 了"微寒。[例]枕上轻寒窗外雨,眼前春色梦中 ...
Ruchang Zhou, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻飙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻飙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王杰称邓紫棋走歪路年纪轻轻飙高音对嗓子十分伤害
说到邓紫棋大家都知道,邓紫棋自参加《我是歌手2》后大红大紫,但王杰却认为她在走一条歪路,“歌唱节目也最好不要再参加。她正在走一条歪路,一味飙高音。年轻时 ... «股城网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻飙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-biao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur