Signification de "轻棹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轻棹 EN CHINOIS

轻	棹
qīng	zhào

QUE SIGNIFIE 轻棹 EN CHINOIS

définition de 轻棹 dans le dictionnaire chinois

Flick se réfère au bateau.

轻棹 指小船。

TRADUCTION DE 轻棹

Découvrez la traduction de 轻棹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轻棹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻棹» en chinois.

• chinois: 轻棹
• Traducteur Français - espagnol: canotaje Luz
• Traducteur Français - anglais: Light Boating
• Traducteur Français - hindi: लाइट नौकाविहार
• Traducteur Français - arabe: ركوب الزوارق الخفيفة
• Traducteur Français - russe: Свет Хождение
• Traducteur Français - portugais: Boating luz
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা নৌকাচালনা
• Traducteur Français - français: Nautisme lumière
• Traducteur Français - malaisien: Menaiki bot cahaya
• Traducteur Français - allemand: Leichter Bootfahren
• Traducteur Français - japonais: ライトボート
• Traducteur Français - coréen: 라이트 보트
• Traducteur Français - javanais: Lampu zhao
• Traducteur Français - vietnamien: Chèo thuyền ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி படகு
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश नौकाविहार
• Traducteur Français - turc: Işık Tekne
• Traducteur Français - italien: Canottaggio luce
• Traducteur Français - polonais: światło Żeglarstwo
• Traducteur Français - ukrainien: світло Ходіння
• Traducteur Français - roumain: Vapoare lumină
• Traducteur Français - grec: φως Βαρκάδα
• Traducteur Français - afrikaans: lig Boating
• Traducteur Français - suédois: ljus båtliv
• Traducteur Français - norvégien: lys Båtliv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻棹»

Découvrez l'usage de 轻棹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻棹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 1 页

編輯部 全元敎曲裔吉五八二羊皮慣得身輕。風初定。絲綸馒整。牽動一潭星。錢^鄉秋江 ... 不換錦宮袍。 02 鹎 5 仁綸竿送老。洒篛綠蟻。蟹擘紅膏。興來自把船兒棹。萬頃雲濤。風月養吾生老饕。江竿頭活計蕭條。船輕棹。一江夜潮。明月臥吹蕭。 01551.

隋樹森, ‎中華書局. 編輯部, 1969

全宋詞 - 第 2 卷 - 第 18 页

衣輕紅袖弒。春困花枝瘦。睡 4 ?穀紋波面浮^鵜。蒲芽出水參差碧。滿院落梅香。又轉廊腰。釭添酒面潮。靑山啼子規。歸來愁未寢。黛淺眉痕沁。花影暄風運日春光鬧。蒲萄水綠搖輕棹。兩岸草通低。,菩薩蠻蹙眉間翠。鼸。輕寒漠漠侵紫被。酒醒霞散臉邊 ...

唐圭璋, 1965

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

... 面向湖开。轻棹去还来。芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞。酒泉子十之六 竺长忆西山,灵隐寺前三竺 Front Cover.

唐圭璋, 2015

宋詞雅化的發展與嬗變: 以柳, 周, 姜, 吳為探究中心 - 第 440 页

這就是所謂的緣情布景法。例如〈霜天曉角〉:香莓幽徑滑。縈繞秋曲折。簾額紅搖波影,魚驚墜、暗吹沫。浪闊。輕棹撥。武陵曾話別。一點煙紅春小,桃花夢、半林月。詞的起首二句敘地、景:「香莓幽徑滑。縈繞秋曲折」,這是一條水邊小路,曲曲彎彎,細長幽深, ...

黄雅莉, 2002

海上名家绘画选集 - 第 180 页

099 吴徵水村輕棹園軸纸本、設色。縱 103.5 厘米、横 51 厘米。創作年代: 1922 年作款識:分明身入水村圖,門外垂楊屋後湖。短棹輕舟來往便,暑風吹不到菰蘆。壬戌冬十二月紫絲灣人徵。印文:徵〖白文)、吴待秋(白文) XVII 2116118 1.311(1503^ ...

易蘇昊, ‎樊則春, ‎滕惠如, 2004

孟浩然诗集笺注 - 第 48 页

孟浩然 輕棹:「棹」,活字本、凌本、嘉靖本、^ ^本作「橈」。溪渚:「溪」, ^一一作「清」。澄明:凌本、嘉靖本、^ ^本〔校〕女〔五〕。看看未相識〔 5 ,脈脈不得語〔七〕。落景餘清輝三〕,輕棹弄溪渚。澄明愛水物〔一一一〕,臨泛何容與 5 〕。白首垂釣翁,新妝浣沙耶溪泛舟〔 ...

孟浩然, 2000

宋词一万首

慈谢逸 0 来步蟾宫与京此去春犹浅风轻梢头春色政逸扬踏画楼影里双飞燕蝶字无州十里小红歩錄宋词梨'莎儿恋花花雨细。行浅。宫万首独倚阑干凝望川正 0 上册春。 ... 急落蒲芽出水参差蒲萄水绿摇轻棹。脸边沙鮍。镜蓼烟春困花枝黛约关轻。水澄气碧 ...

抱犊山人, 1991

梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛

【箋釋】句。皆以「鑰」代「鎖」。』《四明》本同。劉永濟《微睇室說詞》:『此字周邦彥、吳文英皆用入聲。前有《宴清都》詞,亦有「瑤扉乍鑰」路鎖:王本、朱二校本、朱四校本作『路繪」。杜本作『路狹』。鄭文焯《手批夢窗詞》疑『鎗』爲「鎖』之誤。艤輕棹:杜本作『檨輕掉」。

吴文英, ‎吴蓓, 2007

中华大典: 文学典. 總目錄 · 總索引

四^輕周處士故居 V ... 四^自縉雲赴郡溪流百里輕棹一發曾不崇朝釵事四韻寄獻段郎中 V. :四^胡中丞早梅 V. :四^旅次洋州寓居郝氏林亭 V. :四^書法華寺上方襌璧 V. :四^湖北有茅齋湖西有松島輕棹往返頗諧素 _ _ _ . _ O _ _ _ U _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ O ...

中华大典工作委员会, 2008

關漢卿・白樸・鄭光祖散曲 - 第 38 页

船輕棹,一江夜潮,明月腓吹競綸竿送老,酒箌綠蟻,蟹壁紅膏.興來自把船兒棹癘頃雲濤.風月養吾生老饕,江湖歌楚客離騷.溪童道,蓑衣是草,不換錦宮袍.漁家過活,雪‧篷雲棹,雨笠.煙蓑.一聲欸乃無人和,妻子呵呵.包古今不宜時短褐,泛 7 工湖無定處彳亍窩.

白樸, ‎申孟, ‎劉時中, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻棹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻棹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

夜宵的季节南京市井小店包你吃得爽

学着俞平伯和朱自清，孤舟轻棹把玩了桨声灯影里的秦淮河后，抛开雅皮士的派头，随便走上岸边的一家酒楼，坐定，品酒赏景。酒楼中听不到歌女卖唱，河岸边也见不 ... «搜狐, mai 14»

南京：一座穿古越今的故事之城(图)

学着俞平伯和朱自清，孤舟轻棹把玩了桨声灯影里的秦淮河后，抛开雅皮士的派头，随便走上岸边的一家酒楼，坐定，品酒赏景。酒楼中听不到歌女卖唱，河岸边也见不 ... «新浪网, nov 12»