Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷虎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷虎 EN CHINOIS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷虎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷虎 dans le dictionnaire chinois

Les tigres sont désespérés. 穷虎 窘急之虎。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷虎


八虎
ba hu
包虎
bao hu
卞庄子刺虎
bian zhuang zi ci hu
参虎
can hu
壁虎
bi hu
巴山虎
ba shan hu
彩丝系虎
cai si xi hu
彪虎
biao hu
扒山虎
ba shan hu
搏虎
bo hu
暴虎
bao hu
杯弓市虎
bei gong shi hu
班虎
ban hu
白虎
bai hu
白面虎
bai mian hu
白额虎
bai e hu
笔虎
bi hu
艾虎
ai hu
藏龙卧虎
cang long wo hu
蚌虎
bang hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷虎

贵极富
极其妙
极思变
极无聊
极凶恶
极要妙
极则变

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷虎

出林乳
初生之犊不惧
初生之犊不畏
初生牛犊不怕
初生犊儿不怕
吃了砒霜药老
大小
崔韬逢雌
打死老
打死
打灯
除狼得
雌老

Synonymes et antonymes de 穷虎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷虎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷虎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷虎

Découvrez la traduction de 穷虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷虎» en chinois.

chinois

穷虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre tigre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब बाघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقراء النمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо тигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre tigre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র টাইগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre tigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miskin Tiger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte tiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い虎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불쌍한 호랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil Tiger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổ nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü Kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero tigre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe tygrys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано тигра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săraci tigru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή τίγρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak tier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷虎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷虎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷虎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷虎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷虎»

Découvrez l'usage de 穷虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣西民間故事集(二) - 第 221 页
民間故事 ' 221 /箭箭中屁股` 窮漢轉身回村,鄉親紛紛迎來,窮漢說:「大家去抬老虎吧!」鄉親跟他到山裡,一看,喵,好厲害,箭箭中屁股 o 大家把老虎扛回村裡,「夜摸賊」不相信這窮漢有這般高強的武藝,也出來看看,果真不假,箭箭中屁股,心中暗暗一驚!窮漢 ...
民間故事, 1989
2
中国谚语集成: 福建卷 - 第 135 页
墨鱼虽黑骨头白,穷人虽穷志不穷。网烂纲不烂,人穷志不穷,冇骨头的伞撑不开。雨伞破了骨还在, (永春〉〈寿宁) (順昌)〈武平)〈邵武)扇面虽破骨格在。穷人的骨头金唔换。穷要志气,富要田地。人冇志气,冇威风倒。人穷志不穷,志穷七世穷。财穷穷一时, ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001
3
大内锦衣卫 - 第 74 页
冯精志 Esphere Media(美国艾思传媒). 级较高的补子,招摇过市,但也没什么人制止 o 能到这地方的着榈衫者,全是光啃书本养不活家人,来找点力气活干的 o 人挨人,人挤人,臭烘烘的 o 时不时有载鹅帽的皂隶般的人穿梭其间挑人 o 鹅帽是黑的、无翅, ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
南阳麒麟岗汉画像石墓 - 第 85 页
针织厂汉墓另一幅穷奇噬食鬼魅画幅(图 64 ) ,雕刻在南主室南壁右上方。画中刻绘一虎、一熊、一穷奇。穷奇张口喏食匍伏于地的魅(女魃)。穷奇形象似牛的记载,《山海经,西山经》云: " (穷奇)其状如牛,蜻毛,名曰穷奇。"蜻毛,是说穷奇生有像刺猬一样的毛。
黄雅峰, ‎陈长山, 2008
5
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 187 页
不僅北討,石虎也派軍隊南征。北方大個兒打南方人多以勝為主。石閔在荊揚地區一路大勝,殺東晉兵一萬多人;胡亭一役,後趙軍掠七萬戶晉民凱旋。兵事頻興之時,後趙境內的天災不斷。先是冀州八郡鬧蝗災,餓死數萬人。又逢大旱,一年內趙境糧食減產, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
6
續小五義:
趙虎私訪,前套三俠五義之時,訪過七里村一案,又訪過白玉堂,巧遇三千兩葉子金。包相爺就說他是個福將,他自己就信以為真。如今白菊花、展、蔣全無下落,又想著要去私訪,故此與姚正打聽得明白,又叫家人買破衣服。去不多一時,家人把衣服買來。趙虎就 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
7
通鑑24石虎肆暴
司馬光. 同—音帶國安西將軍‵都亭侯(』一懼'〕」僵一,背上長出毒瘡,上疏〔'】`一{章)推薦兒子庚爰之代理輔國將軍、帽(憚續”〝《一憚續)州長(刺史) ,交付他辦理身後之事。又上疏推薦軍政官(司固前燕蒂國(】一 l `一砸僵【遼寧省朝懺市】)的儒(庸束)發現 ...
司馬光, 1997
8
铁虎清册 - 第 220 页
本件共计:卡达和绒辖政府差地一百五十五点五冈;差户一百零二大户、三十三个堆穷。卡达^地区清册措穷仁钦林,除抛荒地外,应支十一点五冈差。札措,除抛荒地外,应支四冈差。东康平措,除抛荒地外,应支十又三分之一冈差。乡巴措穷,除抛荒地外,应支六 ...
洛桑坚赞, ‎伊苏, 1991
9
虎嘯龍吟 - 第 1 卷 - 第 34 页
朱貞木, 葉洪生 ? 134 ? 召刀那般人穗得他這句話*看得他形狀虎虎*不約而同的往後倒退了幾步。其中有一個雙手捧定了花槍亨露著滿面生痛的神氣*裝出笑臉道;「我說疾虎兒*你不要發橫*千錯萬錯,來人不錯本我們是被人所差*身不由己,去不去由你, ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1985
10
金光明經:
時。諸王子說是語已。轉復前行見有一虎。適產七日而有七子。圍繞周匝飢餓窮悴。身體羸瘦命將欲絕第一王子。見是虎已。作如是言。怪哉此虎產來七日。七子圍繞不得求食。若為飢逼必還噉子。第三王子言。此虎經常所食何物。第一王子言。此虎唯食新 ...
本來無一物, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷虎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-hu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur