Signification de "穷已" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穷已 EN CHINOIS

穷	已
qióng	yǐ

QUE SIGNIFIE 穷已 EN CHINOIS

définition de 穷已 dans le dictionnaire chinois

Les pauvres ont été épuisés;

穷已 穷尽;终了。

TRADUCTION DE 穷已

Découvrez la traduction de 穷已 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穷已 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷已» en chinois.

• chinois: 穷已
• Traducteur Français - espagnol: los pobres tienen
• Traducteur Français - anglais: The poor have
• Traducteur Français - hindi: गरीब है
• Traducteur Français - arabe: يكون للفقراء
• Traducteur Français - russe: бедные
• Traducteur Français - portugais: Os pobres têm
• Traducteur Français - bengali: গরীবরা
• Traducteur Français - français: Les pauvres ont
• Traducteur Français - malaisien: miskin
• Traducteur Français - allemand: die Armen haben
• Traducteur Français - japonais: 貧困層は持っています
• Traducteur Français - coréen: 가난한 이
• Traducteur Français - javanais: mlarat padha
• Traducteur Français - vietnamien: Người nghèo có
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: गरीब आहे
• Traducteur Français - turc: Kötü var
• Traducteur Français - italien: I poveri hanno
• Traducteur Français - polonais: ubogim
• Traducteur Français - ukrainien: бідні
• Traducteur Français - roumain: au săraci
• Traducteur Français - grec: οι φτωχοί δεν έχουν
• Traducteur Français - afrikaans: die armes
• Traducteur Français - suédois: de fattiga har
• Traducteur Français - norvégien: de fattige har

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷已»

Découvrez l'usage de 穷已 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷已 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

至此作者在这幅晚景图中已充分渲染出了一种空寂、苍茫的氛围,为下文的直抒胸臆创造了条件,诗人的情感由此一气直吐。“虚馆无宾客”,“ ... 收尾二句“思君意不穷,长如流水注,”化用“思君如流水,何有穷已时”(徐斡《杂诗》)之意,以有形之“流水”比喻无形之 ...

盛庆斌, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

石矶已有所觉,微微转头望了楚寒一眼,后者却是浑然无觉。叮的一记磬音响过,似有一阵薄雾悄然漫延全殿。刹那之间,殿中许多人都有一种错觉,似乎雕梁画栋已化风流云散,珍肴灵果尽付雨打风吹。本是煌煌灿 ... 上穷碧落,下瞰黄泉,两处茫茫,不见穷已。

烟雨江南, 2014

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

至此作者在这幅晚景图中已充分渲染出了一种空寂、苍茫的氛围,为下文的直抒胸臆创造了条件,诗人的情感由此一气匾吐。 ... 收尾二句“思君意不穷,长如流水注, ”化用“思君女口流水,儡可有穷已时” (徐斡《杂诗》)之意以有形之流水”比喻无形之情思亦复 ...

盛庆斌, 2013

新财富宣言: 基因改写未来 - 第 54 页

基因改写未来 恩里克斯. 当然也有一些成功的、资源圭富的大国,比如美国和加拿大。但是她们在 20 世纪初就不是一个穷国,那时知识型经济刚刚出现。换句话说, %们在规则发生变化时就利用了已有的资源获得了长足发展。

恩里克斯, 2002

聊斋志异（中国古典文学名著）:

翁言:“我自有利兵,无须矛戟。”问:“兵何在?”翁乃捋衣露腹,脐大可容鸡子,忍气鼓之,忽脐中塞肤嗤然,突出剑跗,握而抽之,白刃如霜。刘大惊,问:“止此乎?”笑指腹曰:“此武库也,何所不有。”命取弓矢,又如前状,出雕弓一具,略一闭息,则一矢飞堕,其出不穷。已而剑 ...

蒲松龄, 2013

宋词:

在本篇名句撷取的部分,短短数字已有好些个典故交错互映,塑造出主人翁惆怅、郁闷的情怀。 ... 武陵人一去不复返,再回首已百年身,故李清照以此比喻爱人身在远方。“流水”,则是援用魏人徐干《室思》言:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有 穷已时?

文心工作室, 2015

傳世藏書: 礼记正义 - 第 965 页

【疏】"凡生"至"不穷"。〇正义曰:此一经明天地之间,血气之类,皆有所知;至于鸟兽大小,各能思其种类;况在于人,何有穷已也?将由夫患邪淫之人与,则彼朝死而夕忘之,然而从之,则是曾鸟兽之不若也。夫焉能相与群居而不乱乎?言恶人薄于恩,死则忘之.其相与 ...

陈金生, 1995

本草衍義:

然其間注說不盡,或舍理別趣者,往往多矣。是以衍摭余義,期於必當,非足以發明聖賢之意,冀有補於闕疑。夫天地既判,生萬物者,惟五氣爾。五氣定位,則五味生。五味生,則千變萬化,至於不可窮已。故曰生物者氣也,成之者味也。以奇生則成而偶,以偶生則成而 ...

寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015

率性林语堂:

潘剑冰. 一见门,你就可以看到一个透天的中庭,这是中国式四合院的标志,象征着天人合一的境界,按照林语堂自己的说法,“宅中有园,园中有屋,屋中有院,院有树,树上有天,天上有月”。院内,翠竹与奇石交相辉映,竹是苏东坡的至爱,石是米芾的至爱,两者都是 ...

潘剑冰, 2015

中共党史珍闻录:

白云涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 瞿秋白回答得毫不含糊:“劳了你们远道而来,几天来费尽心机和口舌。我的态度,昨天都谈得一清二楚,任何改变都是不可能的!”当晚,宋希濂为王杰夫等人饯行。席间,王杰夫悲哀地说:“我们不能做到使瞿秋白为我们 ...

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穷已»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穷已 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文革时谭震林看望宋任穷为何故意在医院走廊上喊宋

核心提示：任穷一到北京医院，邓小平、滕代远等许多老同志就来看望，谭震林还故意在医院走廊上 ... 一次我急着出门没来得及挑水，回来后发现任穷已把水缸挑满了。 «凤凰网, sept 15»

人穷已经够悲催DNA质量也退化？

英国《每日邮报》网站5月11日发表题为《科学家称穷人DNA的质量在退化》的文章称，压力可能会在城市贫民的基因上留下持久的破坏性印记。这是一项最新研究的说法 ... «中国新闻网, mai 15»

反腐压力下贪官一边装穷一边索贿而且越扮越穷

大陆光明日报根据新华社一则干部伪装扮穷惟索贿死性不改的报导，发表评论指出，装穷已成部分官员保护色，而且在反腐压力渐次加大下，贪官亦越扮越穷。 «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»

人穷，心别穷！

穷分物质上的贫穷和心灵上的贫穷，一个人穷不可怕，最怕心穷！ 那富人很富，每天回家下车时，都见一个穷已至极的要饭人，守在路边。那富人开始理也不理，邻人都 ... «搜狐, févr 15»

业主贴纸条求小偷放过：人丑家穷已被洗劫一空

宿州市民阿霞一觉醒来，发现放在床边的900元现金和一部新手机被偷走，她和丈夫竟没有发觉。更让她郁闷的是，这已经是她家第二次被盗，几年前她家中几万元现金 ... «搜狐, févr 15»

揭秘娱乐圈“性丑闻”事件(组图)

一直以来，娱乐圈被大众认为是个“藏污纳垢”之所，在这里丑闻迭出不穷已是不争的事实，性丑闻事件更是不断 ... 今日（16日），黄海波已被北京警方依法行政拘留。”. «凤凰网, mai 14»

遏制污染向地下延伸——华北平原地下水污染警示录

古人说：“井养而不穷也。” “叹美井德，愈汲愈生，给养于人，无有穷已。”地下水像大地母亲的乳汁。井是无私的，地下甘泉滋养众生。但它也需呵护，否则也会枯竭。 «新华网, juin 13»

古李四劫循环在应氏规则下判例古力最好结果双活

穷则无胜负，穷如何除尽乃五千年不解之谜。 打劫：乃劫子除穷规则，本规则创“劫分争搅”：反覆为争循环为搅。热子禁提除争穷，越环禁搅除搅穷。穷已除尽，任何劫型 ... «新浪网, sept 12»

唱响和谐发展曲——记西藏达热瓦集团公司董事长群培次仁

普穷就是其中一员。1995年，连妻子生病都没钱看病的普穷，被达热瓦建筑公司招聘为员工。经过10多年的锤炼，如今，普穷已成为一名优秀的高级建筑技术人员，月 ... «人民网, mai 12»

奥运会拳击亚洲区资格赛买买提吐孙穷拿到入场券

奥运会拳击亚洲区资格赛买买提吐孙穷拿到入场券 ... 斯坦首都阿斯塔纳鸣金，3位中国拳手表现出色全部胜出，其中来自新疆的买买提吐孙穷已稳获奥运会入场券。 «sports.cn, avril 12»