Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "邛遇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 邛遇 EN CHINOIS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 邛遇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «邛遇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 邛遇 dans le dictionnaire chinois

Rencontre Han Sima Xiangru et Lingerie Wang Jixiang bien. Comme le Lin temporaire, grâce gracieuse, un jour, boire dans Zhuo, obtenir le piano, Zhuo Wenjun voler du piaulement, le cœur et le bien. Post-phase comme re-grant Wenjun serveur à courtois, gentleman Night Ben, et la phase telle que Chi à Chengdu. Voir "Documents historiques. Sima Xiangru Biographie. " Après le match en raison de "rencontre" comme un esprit, la coïncidence est tombé amoureux de l'histoire. 邛遇 汉司马相如与临邛令王吉相善。相如之临邛,雍容闲雅,一日,饮于卓氏,弄琴,卓文君窃从户窥之,心悦而好之。后相如使人重赐文君侍者以通殷勤,文君夜奔,与相如驰归成都。见《史记.司马相如列传》。后因以"邛遇"为才子佳人巧遇相恋而结合的典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «邛遇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 邛遇


不期而遇
bu qi er yu
不遇
bu yu
冬遇
dong yu
大遇
da yu
宠遇
chong yu
对遇
dui yu
崇遇
chong yu
待遇
dai yu
恩遇
en yu
惨遇
can yu
感遇
gan yu
抚遇
fu yu
标遇
biao yu
爱遇
ai yu
百年不遇
bai nian bu yu
百年难遇
bai nian nan yu
被遇
bei yu
逢遇
feng yu
风云际遇
feng yun ji yu
齿遇
chi yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 邛遇

竹山
竹杖
邛距虚
邛虚
崃关
崃坂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 邛遇

互惠待
国民待
怀才不

Synonymes et antonymes de 邛遇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邛遇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 邛遇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 邛遇

Découvrez la traduction de 邛遇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 邛遇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «邛遇» en chinois.

chinois

邛遇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso Qiong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiong case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्विऔंग मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة تشيونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цюн дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso Qiong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiong এনকাউন্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cas Qiong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiong pertemuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiong Fall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qiongケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qiong 케이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiong manggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp Quỳnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiong சந்திப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiong चकमकीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiong karşılaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso Qiong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa Qiong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цюн справу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz Qiong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτωση Qiong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geval Qiong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiong fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiong saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 邛遇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «邛遇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «邛遇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 邛遇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邛遇»

Découvrez l'usage de 邛遇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 邛遇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常言道:
朔雪寒. 第十三回時伯濟時運來前後一人名頓改小人國大人國高低兩地各攸分西江月》:落運運通可待,失時時至堪期。泰否否泰自然機,幸勿自為駭異。善惡本非一轍,賢愚原是兩歧。所爭無過在幾微,須要慎其趨避。話說錢士命在一家門首經過,望見門內 ...
朔雪寒, 2014
2
新编古诗三百首 - 第 481 页
5 临邛:古县名,治所在今四川邛崃县。司马相如于此地遇卓文君并与她奔成都。 6 上春:早春。 ... 朝洒长门泣,夕驻临邛杯" ,化用典故,隐用陈后失宠、相如作賦,及临邛遇文君而奔成都等事,将自己隐比司马相如,将建安王隐比知遇司马相如的梁孝王。因此才 ...
陈庆元, ‎韩传达, ‎林女超, 1995
3
潁上縣(安徽)志: 13卷, 卷首 : 1卷 - 第 7 页
... 臣落肇數千言立就族大山里^張時穠方婀史徐渭傅孱隆者字長卿嗍臣同邑人也生有異才嘗^酮史坩見狳渭傅隄好糠波流此邦地僻民風古散^當年遣爱葛葛數日 1 ^一 I 龙謂邑正歜新^爪孰人猶樣—敌刻管子. 5 ^靑草合襄隖資在不減臨邛遇長鄭墨綬抛乘 ...
李同, ‎劉燿椿, 1826
4
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 420 页
原來是、英雄年少、有謀有勇、不枉統帶、小絳仙傷心涙 2 求婚^椹算得大行方便。相救我、客中病體、眞是感激莫名。拳幽脚、幾乎取,、我命。邛遇^、這旁來了、一救星。到這裡 11 ^得姑娘恩重、邁强徒、截徑。我這繩、大戰之後、長途跋涉、已是有病、在身 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
5
汤若士小品 - 第 93 页
汤显祖. [简注] 3 《玉合记》:明传奇,梅鼎祚撰。鼎柞,字禹金,宣城(宛陵)人。 3 邛遇:汉司马相如在临邛遇卓文君事。 3 "时送我者"三句:汤显祖作此文时,离当年与梅、姜等人宛城之会恰好十年。姜令,宣城知县姜奇方。沈君典,名懋学,宣城人。 3 泫然:落泪。
汤显祖, 1996
6
山水情:
第十二回歸故里逃婚遇仙渡閒坐山亭心事繞。想起佳人,對扇頻呼叫。癡情正濃奴至擾,朋儕入幕情偏惱。計賺成婚洞房鬧。花燭相輝,照耀鴛鴦好。五夜坐懷不曾亂,孤帆渡去湖濱渺。右調寄《蝶戀花》卻說衛旭霞自那日尼庵不遇,逢僧留宿後歸家,未免到這些 ...
朔雪寒, 2014
7
陳子昂及其感遇詩硏究
劉遠智 第六隼感遇詩之校記與旨趣 I 二三光本並作羌。笼本作羌。羌,弘治本、百家本、黃淳本、朱警本、活字本、萬曆本、四庫本皆作笼。錢季本、道光本皆作爭。驚,弘治本作驚。百家本、黃埠本、朱警本、活字本、萬曆本、錢季本、四庫本、道光邛,諸本皆作 ...
劉遠智, 1987
8
俗文學叢刊: Yue xi - 第 420 页
原來是、英雄年少、有謀有勇、不枉統帶、小絳仙傷心淚 2 求婚堪算得大行方便。相救我、客中病體、眞是感激莫名。拳幽脚、幾乎取,、我命。邛遇^、這旁來了、一救星。到這裡、^得姑娘恩重、邁强徒、截徑。我這碑、. ^戰之後、長途跋涉、已是有病、在身。
黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002
9
刘文典全集补编:
琴臺:弾琴之所。今四川成都浣花溪畔之琴臺相傳爲司馬^時,因献賦召爲郎,後爲中郎將,通使^ ^有功。有 18 、: ^、^ ^諸賦。曾於臨邛遇新寡一司馬:指司馬相如(前一七九—前一一七) ,字長卿,西漢蜀郡成都(今屬四川)人。工辭賦。陚【注】港的「断句」中。詩。
刘文典, 2008
10
雪涛小说: 外四种 - 第 108 页
FD 卓文君:西汉临邛(今四川邛崃)人。卓王孙之女,善鼓琴,通音律。相如:即司马相如(前 1 帕~前 l17L 字长卿,西汊蜀郡成都(今属四川)人。汉赋名家。后在临邛遇新寡家居的卓文君,携以同奔成都事,详见(史记°司马相如列传〉。犀怪余乡延溪厂有石犀牛® ,其 ...
江盈科, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 邛遇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-yu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur