Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒宕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒宕 EN CHINOIS

qiúdàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒宕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒宕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒宕 dans le dictionnaire chinois

遒 Dang paresseux. 遒宕 遒劲跌宕。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒宕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒宕


俊宕
jun dang
宽定宕
kuan ding dang
感宕
gan dang
排宕
pai dang
流宕
liu dang
浩宕
hao dang
浪宕
lang dang
浮宕
fu dang
淡宕
dan dang
激宕
ji dang
狂宕
kuang dang
砰宕
peng dang
莽宕
mang dang
诞宕
dan dang
豪宕
hao dang
跌宕
die dang
迭宕
die dang
阔宕
kuo dang
风流跌宕
feng liu die dang
骄宕
jiao dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒宕

文壮节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒宕

Synonymes et antonymes de 遒宕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒宕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒宕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒宕

Découvrez la traduction de 遒宕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒宕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒宕» en chinois.

chinois

遒宕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Dang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu dang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ डांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيو دانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю Данг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu Dang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu Dang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu dang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu dang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋一顧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 의 댕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu dang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu dang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ கருதுவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu डांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu dang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu dang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu dang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю Данг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu dang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu Dang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu dang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiu dang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu dang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒宕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒宕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒宕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒宕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒宕»

Découvrez l'usage de 遒宕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒宕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
欧阳修散文硏究 - 第 167 页
毫无疑问,平易自然、得《史》序事法、"独得史迁之髓"的"欧阳公碑志之文"做到了于"风神"处或多遒逸的特点。由此可以说, "遒逸" ,是 ... 例如刘大槻评点《黄梦升墓志铭》时说: "欧公叙事之文,独得'史迁风神, ,此篇遒宕古逸,当为墓志第一。" 4 从上面的引文中 ...
黄一权, 2003
2
中國文學史 - 第 1 卷
其轼所誦說,而遒宕爲一集之冠;辭曰:署史焦革家善醸,績求爲丞,革死,棄官歸東皋,著書。傳有東皋子集三卷,其中醉鄕記,爲韓愈蘇學,獻策干進。隋未,授秘書省正字,出爲六合丞,嗜酒不任事。入唐,以前官待詔門下省。時太樂湔南朝俳偶縟膚之習,庶幾所謂篤 ...
錢基博, 1970
3
露蟬吟詞鈔 - 第 15 页
唐仲冕 莊印山云涪古遒宕元豐顙藁上乘文字: : .之爲貴而不^其流于徧勝也 01 ^ 0 學 0 者 0 身 0 上 0 又 0 補 0 出 0 81110 ^ 0 腐 0 庙中面世道亦因之冒燮放有志亍君子之道者必務學 1 00 0 0 0 0 0 00 0120 說 0 教 0 不 0 ^ : 0 而 0 偈 0 勝 0 此 0 乃 0 ...
唐仲冕, 1811
4
東坡詩選析 - 第 39 页
上句縱放甚遠,下句自為注妙,只是『馬上兀殘月』一句景象耳。其下突云:『路人行歌居人樂。』忽然拓開,不可思議。又接王文誥《蘇海識餘》卷一:「自『不飮胡為醉兀兀』起,至『獨倚殘夢踏殘雪』止,雖寓意高生要有別』,轉進一層,曲折遒宕,軾時甫一一 ...
陳新雄, 2003
5
燕川集: 十四卷 - 第 74 页
而孟于之.驰邈竒^至渝為 1 ^門人所^上翰嚴盖下锸潲#茗敢韭各凝所長雜如.遭^搜弓月令高古峭逸周蘼之考工尤通風而#狄^嚴又獰世:也一一一悸蔑莆豫駁 1 ^一面文文周 1 臬親谕夫于十奚麥差」咼下遒宕儺奇干古竒文 I 文英寄翁的香去儒存其居然四代 ...
范泰恒, ‎范照藜, 1809
6
道書集成 - 第 43 卷 - 第 259 页
印^ I 力义晳 1 遒宕凶^一"求其行&從教.難處下一番死^不到. ^ ^ ^ 11 月 I 而受^ ^若卞早 I 心而求^困 1 學. ^勉强而不得。空^一委有何利而, #輿其&秦氣尊^ ^ ^ ^ ^ ^一^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 8 ^ 1 ^ ^巳瓖成:加猜^氣入于佧^到的年满^ ^ 4 ^ 1 歸无^羊之悔矣^ : , ^壯 ...
湯一介, 1999
7
兩宋文學研究 - 第 85 页
庭堅旳詩,遒宕而務必^ ;而陸游旳詩,則遒宕而必國滴。大槪是以易心 II 之,何 13 ?」在這裏說明了他學,尊崇旳人,而沒有一字 1 黃庭堅,陸游旳詩與黃美而後一人而已!十七八時,讚摩詰詩最熟。近世詩人,老而益 1 ,蓋未有如東坡者^ 3 !爭者或,欣然曾心;日且 ...
楊志莊, 1973
8
Critical biography of Huang Tingjian - 第 471 页
庭坚之诗,道宕而务为危仄,而游之诗,则遒宕而出以圓润... ...以清新为琢炼,此游与庭坚之所同。以生拗出道宕,盖庭坚与游之所异。(《中国文学史》第五编《近古文学》下)所论甚切。要之,陆游将在师辈那里初露端倪的取法唐诗以补救江西诗风的倾向作了 ...
黄宝华, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998
9
蘇軾資料彙編 - 第 1 卷,第 4 部分 - 第 50 页
李思訓畫長江絶島圆》神完氣足,遒轉空妙。〔同上)《送將官梁左藏赴鄭州》無甚意思。〔同& ) " - ;答范祖禹》有趣。〈同上) ^次韻答舒教授觀予所藏墨》第二句不免湊韻。四句用事精切。小詩亦遒宕有情韻。〈同上)見笑於公,亦可歎。「志公」句,用事精切。(同^ )以 ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
10
宕昌歷史研究 - 第 203 页
陈启生. 置。于是马逸姿职务的真实性便成问题。但《清史稿,职官三》"布、按二司置正、副官"条载: "寻改置布政使左、右参议,是为守道;按察司副使、佥事,是为巡道。时道员止辖一府,或数道同辖一府也。顺治十六年,谕各道兼带布、按二司衔,著为例。康熙六 ...
陈启生, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遒宕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遒宕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白石老人的读书生涯和艺术人生
五、约六十岁以后,融李北海、何绍基、金农、郑板桥、吴昌硕以及《天发神谶碑》、《祀三公山碑》于一炉,书风纵逸遒宕,坚凝劲健,有骨有肉。『书法得力于李北海、 ... «凤凰网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒宕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-dang-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur