Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曲谕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曲谕 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曲谕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曲谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曲谕 dans le dictionnaire chinois

Qu Bai Beaucoup de parties Xiao Yan. 曲谕 多方晓谕。

Cliquez pour voir la définition originale de «曲谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曲谕


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
敦谕
dun yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曲谕

终奏雅
子相公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曲谕

旁指曲谕

Synonymes et antonymes de 曲谕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲谕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曲谕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曲谕

Découvrez la traduction de 曲谕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曲谕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曲谕» en chinois.

chinois

曲谕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encíclica canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song encyclical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के encyclical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية المنشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня энциклика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção encíclica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু এনসাইক্লিকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encyclique chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qu Encyclical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Enzyklika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソング勅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 회칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qu encyclical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông điệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ சுற்றறிக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu पोपने लिहिलेले पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu tamim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone enciclica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encyklika piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня енцикліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song enciclică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι εγκύκλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song ensikliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song encyklika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song encyklika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曲谕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曲谕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曲谕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 曲谕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲谕»

Découvrez l'usage de 曲谕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曲谕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五色石:
宿變又懇求鐘公於敘功款項中,帶入曲諭卿名字。朝廷降旨:升鐘秉公為太子少保兵部尚書,宿變特授兵部郎中之職,鮑虎升為山東濟南府副總兵,曲諭卿實授雲夢縣知縣。命下之後,宿變即上本告假,馳驛還鄉。一路經過府州縣,各官都往來拜望。不則一日,路經 ...
朔雪寒, 2014
2
聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 1 卷 - 第 414 页
黄不悦,曲谕百端,女终不摇。翁妪并怒,旦夕唾骂之,女亦安焉〔五〕。无何,夜遭寇劫,黄夫〔一〕旁批:一语骂尽世俗之交。〔二〕眉批:勘破世情语,令人欲作《广绝交论》,义赠仅得之优人,座上客自居何等?〔三〕旁批:是皆假贷不还者。〔四〕旁批:座上客百人,何竟不及 ...
蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994
3
Zhongguo li dai xiao shuo ci dian - 第 64 页
如《虎豹变》,不但主要人物宿习的浪子回头过程描写得合情合理,冉化之、曲谕卿的苦心劝谕叙述得头头是道,就是一些非常次要的人李大、.张乙以及三个不知姓名的赌徒,对于他们的归宿,小说后半也都交待得清清楚楚,特别是那个青浦乡绅钮义方,小说 ...
侯忠义, 1993
4
全宋文 - 第 75 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷一六三九楊傑二一七一挾纊之温;厚意所加,仍拜授衣之寵。寘懷無教,叙感奚殫。《無為集》卷一一。候届祁寒,恩均盛服。恭承存撫,滋集欽銘。中謝。竊以誕節修儀,軺車將命。善言曲諭,已均中京謝皮裼表之 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
清容外集
q o o ^ l.ln...l′、 M 帆有能吶腑鄢塞池筵灕上風雲淺陋打羆且攀援手問才人此 l 曲諭一` / llllll||ll )涵蛛絲型肚龍個潤青(魄甚公車猶難罷休‵)、‵‵)、、〝花信風多軌主張.不知誰箇馬蹄香分明戲弄彈碁局腳趾仇妖...滌叭 + 咖亡屾.由十人姓湯名顯旭表字義 ...
蔣士銓, 1774
6
飛花詠: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
蓋緣橄主翁公郎。英英弱冠。老食台前已憲貝。 _ 今臘主翁聞知昌公有令愛.笑年淑媛.久擅才華尚然待字。撤主翁景仰之極。欲求聘為關雖之偶。誠恐晚學生體貌卑陋,言不驚人。不足取重於昌參軍。故致畫老太人。球老太人鼎力,曲諭參謀,以偕秦管之好。
天花藏主人, 2015
7
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
非奈‵之甩~問之鯽嚴正 l `見假荳十看犬義量圭雅雅今閒借小七古稚訌無靚正各苴俠萹壺犬言乂量見爾程本不儘之砦明部序雅言作得云南眷日日許亦曰閭以哉古今 l p 「] |也左傅凍豈 U. 憩曲諭蚤\ ′ `_「斗駟一 L -.「訕‵ ′ " ` ^ —吾卜天一、‵ ′一— ...
段玉裁, 1808
8
絕版詩話: 談「民國時期」初版詩集
曾任中國古代戲曲研究會會長,中國俗文學學會名譽王席,中國民間文學研究會上海分會主席等。在元雜劇和宋元南戲的輯佚方面作了開創性工作,對崑劇等劇種的歷史和聲腔源流及上演劇目、表演藝術均有研究。主要著作有:《曲諭初探》、叢考》等十多部 ...
張建智, 2012
9
聊齋誌異:
和從教。凡二十餘日,不能致一文;惟優人李四,舊受恩卹,聞其事,義贈一金。母子痛哭,自此絕望矣。黃女已及笄,聞父絕和,竊不直之。黃欲女別適。女泣曰:「柳郎非生而貧者也。使富倍他日,豈仇我者所能奪乎?今貧而棄之,不仁!」黃不悅,曲諭百端,女終不搖。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
10
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 114 页
曾,從來、一向。「 34 ]責負:討債。責,謂索求、討取。負,負欠、債務。「 35 ]聞其事:此從青本,底本無「事」字。「 36 ]竊不直之:內心認為父親無理。直,合理。「 37 ]曲諭:婉言勸說。[ 38 炮焰:本是殷純王所用的一種酷刑,詳《李伯言》注。這裡指寇盜所用的燒灼之刑。
蒲松齡, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曲谕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曲谕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九阴侠客行蓄势待发姑苏慕容神技曝光
旁指曲谕,微警戒之,气劲戳击对目标造成伤害;出招时自身获得“指劲”状态:提升15%内/外功伤害减免忽视、15%外功招架忽视、15%内功化解忽视,状态可持续5秒。 «太平洋游戏网, mai 14»
2
形形色色的唐长沙窑扑满
后人谓之三事誉,有言为证:“上疏直言,真大臣风度;遗书曲谕,洵良友箴规。” 公孙弘在以后的岁月里,一直以此自律,保持了勤俭的本色,用其所积余的钱在相府开设 ... «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曲谕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-yu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur