Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敦谕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敦谕 EN CHINOIS

dūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敦谕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敦谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敦谕 dans le dictionnaire chinois

Dunhuang 1. Aussi connu sous le nom "Dunyu". 2. Exhort Yu Xiaoyu. 敦谕 1.亦作"敦喻"。 2.劝勉晓喻。

Cliquez pour voir la définition originale de «敦谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敦谕


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
寄谕
ji yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敦谕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敦谕

旁指曲

Synonymes et antonymes de 敦谕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦谕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敦谕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敦谕

Découvrez la traduction de 敦谕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敦谕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦谕» en chinois.

chinois

敦谕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dun encíclica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dun encyclical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डन encyclical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كميت المنشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дун энциклика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dun encíclica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুন এনসাইক্লিকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dun encyclique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dun Encyclical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dun Enzyklika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダン勅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던 회칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dun encyclical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dun điệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுன் சுற்றறிக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डून पोपने लिहिलेले पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dun tamim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dun enciclica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dun encyklika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дун енцикліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dun enciclică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dun εγκύκλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dun ensikliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dun encyklika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dun encyklika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敦谕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敦谕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敦谕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敦谕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦谕»

Découvrez l'usage de 敦谕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦谕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文化交流的轨迹: 中华蔗糖史 - 第 79 页
对于吉敦谕同志的这个看法,吴德铎同志提出了不同意见。他在《江汉学报〉 1962 年第 11 期上发表了一篇文章:《关于"蔗糖的制造在中国起于何时"〉,副标题是:《与吉敦谕先生商榷〉。他说: "吉先生所提供的这四方面的证据,全不可靠。"他首先指出,陶弘景的 ...
季羡林, 1997
2
圣谕广训: 集解与研究 - 第 8 页
所以上谕说"敦孝弟" ,要见得人伦之内都聚于"孝弟"二字,极大极厚,不可移易的,又决要勉力做去,方才叫做"敦"。敦得孝弟方能全得人伦,全得人伦方算得个敦孝弟。夫人伦者天伦也,天生我这一身,天即生我的君臣、父子、夫妇、昆弟、朋友,是谓"五伦" ,是谓"达 ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006
3
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
唯阳,譬,留守于鞭,使黄门侍郎高德政佐之。德习尘百 O 露泰以甄警回王藏并让不受;频薰敦谕还秋,七月,魏长乐武烈公若于惠卒。公丁弯。东魏主为丞相欧举哀。服缓绩,凶礼依汉霍光执锡殊逃。戊戌.些必壹澄为使持节。本葬答”勤藩主蓬启辞赣磁兰簧诏矢 ...
司马光, 2015
4
清史稿.本紀
戊子,命紀山赴西寧辦事,班第赴藏辦事,代拉布敦回京。庚寅,上奉皇太后謁昭西陵、孝陵、孝東陵、景陵。甲午,左都御史德通、彭維新,左副都御史馬靈阿以瞻徇傅恆議處,降革有差。丁酉,賑山東嶧縣等七州縣水災。九月庚子朔,以梅 }成為左都御史。壬寅,上 ...
趙爾巽, 2015
5
遼金元傳記資料叢刊 - 第 11 卷 - 第 44 页
0;,偽為豆敦與太子手畫逼令還宮取邱鈴之遣內侍完者不花褒屯勸翌到虱司敦仍同蝴腕百計剝甜戴納美友姆爭揪帆 ... 4 工三恃皆一字壬各贈功臣諭號可既既正.位明年六且魂己百官簍賀可敦諭左丞相沙藍苔里曰自世祖以來正宮皇后 ...
北京圖書館出版社. 影印室, 2006
6
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 8 卷 - 第 262 页
《魏书,赵郡王幹传》)敦谕河南王幹诏季世多务,情缘理夺。幹既居要任,铨衡是荷,岂容遂其私志,致旷所司?可遣黄门郎敦谕,令勉从王事。朕寻当与之相见。〔《魏书,赵郡王幹传》) 35 11 臣"当作"卒" ,据《魏书》卷二一上改, 饯赵郡王幹诏夫刑狱之理, 2 "殡"当作" ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
7
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
知诰遣其子景通自入山敦谕,齐丘始还朝,除右仆射毅任黄斋应夫等白征贤等。三月,己未朔,李仁罕陷万州;庚申,陷云安监。亲酉。赐契丹东丹王突欲姓东母。名慕华。以为怀化节度使。瑞、慎等州观察使;其部曲及先所俘契丹将惧易隐等,皆赐姓名。幌隐姓狄, ...
司马光, 2015
8
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
河东节度使、司徒、中书舍裴度以疾求归东都,十二月,辛丑,诏度入知政事,遣中使敦谕上道。郑罩累表辞位,丙午,诏:三五日一入中书。是岁,叫泰赞誉奈。弟达磨立。彝泰多病,委政太臣,由是仅能自守,久不为边患。达磨荒淫残虐,国人不附,灾异相继,吐蕃益衰。
司马光, 2015
9
婺源縣志(安徽): 39卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-5 卷
I 一"撫丈錦紳・糊綱詳嚇府字景催號慕唐韻屋泉・暦者五何敦諭,城建明治獅離程拙湖財平成僻、雌平成麟棚榔剛帆綱聯酎煽鵬餓石。世蹄傾醸灼脇辞雌醐・傷時中岬牌明治物軋狐:プ硝余鐸大岬焔昭和棚呂撫元纏嫡 M ・ M 余上翔附鍛怖聯川余鳩掘隅瞬窮 ...
黄應昀, ‎朱元理, 1826
10
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
... 嚴豆諸弟極友愛・順治五年螺於郷授央穂敦諭擬月 引呵占.饕主, tJ / A. I.
金梅, ‎高天鳳, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敦谕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-yu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur