Signification de "风谕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 风谕 EN CHINOIS

风	谕
fēng	yù

QUE SIGNIFIE 风谕 EN CHINOIS

définition de 风谕 dans le dictionnaire chinois

Feng Yi 1. Aussi connu sous le nom de "Feng Yu". 2. Conseiller l'illumination par des mots euphémiques.

风谕 1.亦作"风喻"。 2.以委婉的言辞劝告开导。

TRADUCTION DE 风谕

Découvrez la traduction de 风谕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 风谕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风谕» en chinois.

• chinois: 风谕
• Traducteur Français - espagnol: encíclica del viento
• Traducteur Français - anglais: Wind encyclical
• Traducteur Français - hindi: पवन encyclical
• Traducteur Français - arabe: المنشور الرياح
• Traducteur Français - russe: Ветер энциклика
• Traducteur Français - portugais: encíclica vento
• Traducteur Français - bengali: বায়ু এনসাইক্লিকাল
• Traducteur Français - français: Vent encyclique
• Traducteur Français - malaisien: Encyclical angin
• Traducteur Français - allemand: Wind Enzyklika
• Traducteur Français - japonais: 風の勅
• Traducteur Français - coréen: 바람 회칙
• Traducteur Français - javanais: encyclical angin
• Traducteur Français - vietnamien: gió điệp
• Traducteur Français - tamoul: காற்று சுற்றறிக்கையில்
• Traducteur Français - marathi: वारा पोपने लिहिलेले पत्र
• Traducteur Français - turc: Rüzgar tamim
• Traducteur Français - italien: Vento enciclica
• Traducteur Français - polonais: encyklika Wiatr
• Traducteur Français - ukrainien: вітер енцикліка
• Traducteur Français - roumain: vânt enciclică
• Traducteur Français - grec: εγκύκλιο ανέμου
• Traducteur Français - afrikaans: wind ensikliek
• Traducteur Français - suédois: vind encyklika
• Traducteur Français - norvégien: Wind encyklika

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风谕»

Découvrez l'usage de 风谕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风谕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 188 页

漢賦依附《詩經》的諷諫精神而躍上權力場域,形成盛極一時的「文學侍從」(或稱「言語侍從」)之風,不少賦家也因此位致公卿,43 那麼, ... 王褒傳》所言:「辭賦大者與古詩同義」、「有仁義風諭、鳥獸草木多聞之觀」云 44 引自:[漢]王逸章句;[宋]洪興祖補注:《楚辭 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

《文心雕龙》硏究 - 第 249 页

因此,对汉赋及其风谕意义,虽不能作过高的估价,也是不应一笔抹煞的。《诠陚〉篇反对"无贵风轨,莫益劝戒" ,既有继承汉人风谕说的- ^面,又有针对晋宋以来创作实际而发的一面。从刘勰强调陚乃"睹物兴情" , "体物写志"来看,风谕是由表达作者情志而产生 ...

牟世金, 1995

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 70 页

辭賦大者與古詩同義,小者辯麗可喜,居辛如女工有結穀,音樂有鄭衛,今世俗猶皆以此虞說耳目,辭賦比之,尚有仁義風諭,鳥獸草木多聞之觀,賢於倡優博奕遠矣。」"宣帝以為辭賦較倡優博奕為佳,乃不過以杜議者批評之口而已,其心實把辭賦視作較高級的娛樂 ...

馮樹勳, 2015

Guisi leigao

_ _ 斗' { l '肥甜、問風諭云脾風之狀多汗惡風身體怠惰四支不欲動芭溥 _ )` i__ 【‵ = !『 i 貢' "IIr【| _〝, ′′_ " )二一屾机 _ ′階嶼皿』』咖〕瞄口...〈唄 _ 嘟} } )在算上其色黃 l 祝 l '."tr.徇減如故則思欲貪` '秦問熱論頎觴夷隃日尤檎受之廈滿嗌乾十日太陰』扣 ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

女媧之門3 - 神諭女孩 - 第 239 页

鴉雀無聲口任誰都怕了他。「你的對手是我口」劍龍躍入陣裏說。劍龍巖眉大眼'體挌魁梧'看來就儘猛虎'相反瑣法身材高瘦!加上長長的雙手,僅是海蛇的樣子。劍龍擁有壓倒性的力重口每打出一奉'廣場的地磚都因拳風而碎裂〝彷彿揭色的蝴蝶隨旋風飛舞; ...

梁偉洛 (可洛), 2009

中國文學理論史: 上古篇

上古篇 王金凌 第四章經學餘影一八三劉歆並未懷疑辭賦有諷諭,但是懷疑諷諭在侈麗閎衍之詞下的效果。劉歆的懷疑襲自 ... 如孔氏之門人用賦也,則賈誼登堂, ^ ^入室漢興、枚乘、司馬,、下及揚子雲,競爲侈麗閎衍之辭,沒其風諭之義。是以揚子悔之、諷諭 ...

王金凌, 1987

兩漢美學史 - 第 207 页

對於他賁際上很不喜歡的屈原〈詳下節〕,也因爲屈原的賦還關係到國家的治亂興衰,含有諷諭勸戒的意思,所以說它「惻隱古詩之義」,沒有給以否定。可是對宋玉以至司馬相如、揚雄的賦,班固却下了「競爲侈麗閎衍之詞,沒其風諭之義」這樣的斷語,即認爲徒 ...

李澤厚, ‎劉綱紀, 1987

佛規諭錄●十五條佛規:

清規守住最為倘若不遵蕩蕩招風折枝事常若照真理步步如何而作方不斯時邪魔一一三六弓長將顯以假亂真誑騙言得天花墜滿賢契須要防嚴修道壇主或人乘你不備而前若見左道之人否則聽其語而自然惑亂道系金線當接切莫自廢偉業萬八若遵師言而行三 ...

仙佛慈訓, 2013

咸豐同治兩朝上諭檔: 咸豐朝上諭檔 - 第 19 页

攻希风氏尺水兄^ ^五年同原徵違 1 风^水未斗應风凟^酌^六^卞;勢四八"碳主风》^ 1 馀被岸^ 14 八 1 本耳丁札^常年射邱^ 1 ^工寻原认 ... 成遵四斗^ ^ ^項#风一年^ ^身^表斗 V -托^ ^清項人^收. ... 者^至义耳秋^咸我扎^項著復至; ^年《"傻风风閣多一年.

中國第一歷史檔案館, 1998

汉代士风与赋风研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 120 页

仁义风谕,鸟兽草木多闻之观"〈《汉书,王褒传》〉。扬雄将讽作为赋的创作意图,并以"赋劝而不止"对其加以否定〈(汉书》本传)。班固则认为不能片面强调赋的讽谏之意,因此,他对扬雄的观点颇不以为然: "扬雄以为靡丽之赋,劝百而讽一,犹骋郑、卫之声,曲终而 ...

王焕然, ‎詹福瑞, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风谕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风谕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

风林火山！带你走入影驰将·军团领域

风林火山”的概念出自中国春秋末期兵圣孙武的兵法巨作《孙子兵法·军争篇》。原典是：故其疾如风，其徐如林，侵掠如火， ... 其疾如风谕指将?军团强劲的散热系统。将? «驱动之家, mai 11»