Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "染手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 染手 EN CHINOIS

rǎnshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 染手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «染手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 染手 dans le dictionnaire chinois

Enduis la main et participe. 染手 插手,参与。

Cliquez pour voir la définition originale de «染手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 染手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 染手

色体
神刻骨
神乱志
丝之变
丝之叹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 染手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 染手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «染手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 染手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 染手

Découvrez la traduction de 染手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 染手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «染手» en chinois.

chinois

染手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mano teñida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hand dyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगे हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن ناحية مصبوغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука окрашенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão tingido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতের শুকনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teint à la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan dicelup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handgefärbt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手染め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염색 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hand dyed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாயமிட்ட கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा रंगविलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyanan El
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tinti a mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznie farbowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука пофарбовані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână vopsite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι βαμμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand gekleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handfärgat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd farget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 染手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «染手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «染手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 染手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «染手»

Découvrez l'usage de 染手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 染手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
剔红 - 第 159 页
饭后散的时候,崔琳递过来两张装帧华美的戏票—京剧院的新戏《倾城之恋》国庆期间首演,她笑道: “去看看吧,听说不错-- -秋染感觉崔琳那笑里藏了隐秘的嘲讽。江天的手揽住了秋染的腰,给大家挥手告别。秋染手里担着那两张戏票,靠着江天朝停车场走去, ...
计文君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
諸人於食堂見孫多利難陀比丘尼而起染心,給予有染心之孫多利難陀比丘尼以最上食。孫多利難陀比丘尼充分享用,其他比丘尼則未得滿足。諸比丘尼中少欲者......非難:「何以尊者孫多利難陀持染心從有染心男子之手,接受硬食或軟食而食耶?」......乃至.
通妙譯, 2014
3
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. 可是,她接下来打量了一下小女孩,很普通的样子,身上也并没有杀气。这才放心地弯下腰,擦去了小女孩脸上的水珠,不知是雨水还是泪水,看的她有些心酸,这么小的孩子,也就七八岁左右的样子,满身都是脏兮兮的,混着湿哒 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
4
亚洲美术史 - 第 324 页
邓惠伯. 次郎的乐茶碗由于展现了千利休倡导的恬静枯淡美而受到极高评价,流传至今。此外,獭户、志野、织部、备前、信乐、伊贺、丹波、有田·加贺等亦为各具特点的茶陶基地。叮世纪以后,从朝鲜赴日的陶工很多,带来了朝鲜李朝的制陶术,开始于九州的佐 ...
邓惠伯, 2005
5
佣兵之血染征衣:
李建林. 部落可以有多名酋长,一般的部落酋长只负责审判案件、调解纠纷等事情。但也有像穆德和罕默这种野心家,他们当上首领后就开始组建自己的武装力量来巩固自己绝对的统治地位,形式就像旧上海滩的黑帮大哥。“好的。”奶牛回复了一封邮件道,“ ...
李建林, 2014
6
天才儿子迷糊老婆(下):
第731章龙家兄妹们贺喜聂荣华也在一边点头,拉起花初月手说:“是真的好美,我看的就好热血澎湃,相信龙御丞一定会更加喜欢了 ... 陆晓竹大方微笑,从龙御染手里接过来打开一看,只少了戒指,其它都在,又客气说了两句就转身走了,还没有走几步,就只听到 ...
端木初初, 2015
7
尖叫: - 第 122 页
他想到几个姑姑用凤仙花染手指甲的情景。他觉得,他现在的手,比染了红指甲的手还好看——姑姑们的手指甲只有一种颜色,而他的手指头却五颜六色。他很得意自己的这一发现和创造。他有节奏地并拢着手指,笔套与笔套相碰,发出盔 皮卡想:应当让三姑 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
華嚴學講義:
賢度法師. 若在厄難,當願眾生,隨意自在,所行無礙。捨居家時,當願眾生,出家無礙,心得解脫。入僧伽藍,當願眾生,演說種種,無乖諍法。詣大小師,當願眾生,巧事師長,習行善法。求請出家,當願眾生,得不退法,心無障礙。脫去俗服,當願眾生,勤修善根,捨諸罪軛。
賢度法師, 2012
9
每到红处便成灰:
谢小禾 Esphere Media (美国艾思传媒). 雨 + 所到之处血光暴起的素衣搭弓引一,试了几次也无法开弓缺反激得倾, , ,一...微弱,却仍不肯放下弓前,只轻声耐叶瞎滞,二口局博“目目 o N 置我的我是卜 r 的的的丹眷 H 兽兰卜 l 唧』莱的库而是固茄甙′ u 倍升 ...
谢小禾, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
《柯岩文集》第八卷(戏剧;影视) - 第 324 页
柯岩 Esphere Media(美国艾思传媒). 弗兰晶到处是一兰杀敌的箭。奥布库你们把新箭放在密林那个树洞里了吗?二人(点头)放了。诺木蒂(见奥布库仍疑问地看着)是你们第一次见面的那个森林。弗兰晶是大伯希尔奇伊坟旁的那棵树,一兰会到那儿去的。
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «染手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 染手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一男子为讨工程款用红墨水染手装自残高喊跳楼引注意
鲁网烟台9月21日讯(记者尹霞王妍通讯员周福基于作阳)一男子为讨工程款,用红墨水染红自己,假装自残,想用跳楼引起社会注意。然而偷机不成,被警方以扰乱社会 ... «山东新闻网, sept 15»
2
代打无处不在工作室染手魔兽挑战模式
现在代打再度染手挑战模式,玩家希望能够守卫住服务器第一却并不容易,唯有希望官方能够出台相关措施来守卫玩家的努力。亲爱的玩家,你怎么看待这个问题? «新浪网, oct 12»
3
可以真心爱上的「天染手作鞋」
眼尖的朋友可能有发现,大约一个礼拜前,我的Facebook 档案换成了上面这张照片。这是一张帮吉甲地「天染手作鞋」拍的「宣传照」,看起来轻松,其实得来一点都不 ... «博客园, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 染手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ran-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur