Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "任公" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 任公 EN CHINOIS

rèngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 任公 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «任公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 任公 dans le dictionnaire chinois

Ren Gong 1. Se rapporte au fils. 2. Se réfère au gouvernement Taigong et la légende est que, au printemps et en automne. Voir "Zhuangzi. Bois de montagne 任公 1.指任公子。 2.指太公任,传说为春秋时人。见《庄子.山木》。

Cliquez pour voir la définition originale de «任公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 任公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 任公

达不拘
法兽
任公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 任公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Synonymes et antonymes de 任公 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任公»

Traducteur en ligne avec la traduction de 任公 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 任公

Découvrez la traduction de 任公 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 任公 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «任公» en chinois.

chinois

任公
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any public
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी सार्वजनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي جمهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любая общественная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেন গং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tous publics
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana-mana IPTA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jede öffentliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべてのパブリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 공용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்தவொரு பகிரங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही सार्वजनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi kamu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszelkie publiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будь-яка громадська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε δημόσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enige openbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje offentligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhver offentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 任公

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «任公»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «任公» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «任公» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «任公» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «任公» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 任公 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任公»

Découvrez l'usage de 任公 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 任公 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安身立命:現代華人公私領域的探索與重建: - 第 40 页
任公夫妻情感深厚,但是有如人倫之常,從一開始就壓抑激情。就可見的文獻中考察,一生中唯一令任公真正動心的女性,是他28歲時(1900)在檀香山邂逅的華僑何蕙珍。更奇妙的是,他把這樁情事的始末源源本本、老老實實地向太太訴說,而這兩封「自白書」 ...
李淑珍, 2013
2
蓼草續集: 耿雲志學術隨筆 - 第 14 页
任公先生實在看不過去了,寫了一篇《異哉所謂國體問題者》,準備公開予以批駁。袁世凱得知消息,立即派人以二十萬金為代價要求任公不要發表,任公末為所動。他在給女兒的信中說:「吾實不忍坐視此輩鬼蛾出沒,除非天奪吾筆,使不能復屬文耳。」文章發表 ...
耿雲志, 2008
3
世界亡國慘史
L'histoire affligeante de quatre pays déchus : la Pologne, l'Egypte, le Vietnam et la Corée, par [Liang Qichao] Liang Rengong (1873-1929). NB : il s'agit pour certains des textes (notamment concernant le Vietnam) d'une traduction.
任公·梁, ‎鐸·警, 1918
4
取法富豪:兩千年的致富祕密 - 第 33 页
高永謀 33 08 先知年`富貴三世— —糧商任公 高陽補充並詮釋司馬遷的說法,指出在戰爭時與戰後初期靠著買賣糧食起家,但等到戰爭結束十幾年後,漢朝農業生產逐漸步上軌道,百姓生活水準日益提高,真高消費力的人口數逐漸增加,任公的企業體 ...
高永謀, 2012
5
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 185 页
任公自十七歲入康有為門下,「教以陸王心學,而並及史學、西學之梗概」。"此後陸王心學一直是任公學問體系中的重要一環,如其自言:「啟超自學於萬木草堂,即受《明儒學案》,十年來以為常課。」"不止如此,任公並照心學理學方式射行存養工夫,反觀省察 ...
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
6
Kao shi yuan gong bao - 第 19 卷,第 10-12 期 - 第 11 页
任命辣秀唤、倪美玉、臭宜曹 L 徐清芬、林香美、周借汛扁蔫任公赘人具。任命高铭榷扁蔑任公赘人具。媳统令中荤民国八十九年二月二十九日任命唐度山扁蔫任公赘人具。键统令中荤民圃八十九年三月一日任命黄玉薄、蔡泳沂、胰炳坤、郸永源、简芳 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2000
7
梁任公先生年譜長編: 初稿 - 第 655 页
惨淡经营,将近十年,才能建设了中国第一个在国际上有地位的一个学术机构。当时在北京的知识界,他已经负有相当的声誉,然而始终还没有认识任公先生。一直到民国七年,任公以私人资格,去欧洲游历,想借此对欧洲做一个详细的考察。因此除了蒋百里、 ...
丁文江, ‎赵丰田, ‎欧阳哲生, 2010
8
總統府公報 - 第 6558-6583 期
China. Zong tong fu 任命吴旭昶为蔗任公移人员。任命陕惠娟为厨篇任公移人员。任命林福全、张智清为厨篇任公移人员。任命曾渊源、许聘勇、李俊杰为蔷属任公移人员。任命林葛吉、陕盈志为蔗任公移人员。任命揭柴谁、江素君为蔷属任公移人员。
China. Zong tong fu, 2004
9
追忆梁启超 - 第 229 页
于是徐新六就推荐了二哥,二哥也才认识了任公先生。他并没有随任公同行,是和新六随后由美洲去欧。到达法国以后,才和任公朝夕相处。据新六吿诉过我,任公在法、英两国的演讲,多是二哥替他翻译,任公对他极为倾倒。二哥素性憨直,对人极具至性,有问 ...
夏晓虹, 2009
10
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
原來任公每日只閉著大門,坐在樓簷下念佛。周得將扇子柄敲門,任公只道兒子回家,一步步摸出來,把門開了。周得知道是任公,便叫聲:「老親家,小子施禮了。」任公聽著不是兒子聲音,便問:「足下何人?有何事到舍下?」周得道:「老親家,小子是梁涼傘姐姐之子 ...
馮夢龍, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «任公»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 任公 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
魏宏运:梁启超对近代中国的影响
梁启超生于1873年,卒于1929年,字卓如,号任公,别号沧江,又号饮冰室主人。 .... 东渡一年后,他讲到自己的感受:“亚洲大陆有一士,自名任公其姓梁,尽瘁国事不得 ... «腾讯网, août 15»
2
[am獨家]賣斷消防喉街燈鹹水泵房委會任公居屋戶自生自滅
政府賣公屋也有蠱惑招,港島柴灣山頂三幢相連的居屋景翠苑及公屋峰華邨,本來互不相干,直至2000年賣出公屋後,三幢樓的轇轕從此糾纏不清。原來房委會以快刀 ... «AM730, août 15»
3
黄溯初:协助梁启超秘密出行赴云桂参与护国运动
据黄先生说:“我和任公(梁任公)在上海动身那天,因为上海那时候,抓人抓得很利害,所以我们(另外还有二三个人一同走的)在半夜里,偷偷地溜上日本轮船横滨丸, ... «温州网, juil 15»
4
揭秘梁启超:影响中国历史进程的人物之一
梁启超生于1873年,卒于1929年,字卓如,号任公,别号沧江,又号饮冰室主人。他是中国近代史上伟大的思想家和作家,著述1400多万字,是影响中国历史进程的人物 ... «中华网, févr 15»
5
任公账会主席退还官车三苏丁辞雪反对党领袖
任公账会主席退还官车三苏丁辞雪反对党领袖. 全国. 2014-12-09 11:03. 三苏丁将官车停放在雪州大厦, 过后把钥匙归还雪州议长办公室。 (莎阿南8日讯)基于不愿 ... «南洋商报, déc 14»
6
孙中山,一个被取、用的名字
如章太炎在1902年3月致吴君遂信中便说,“今者,任公、中山意气尚不能平,盖所争不在宗旨而在权利也。”任公是梁启超的字号,章太炎将任公、中山并列使用,可见 ... «南方周末, oct 14»
7
梁启超传:一部用心却不出彩的作品
任公与中山联合,究竟是中山领导,还是任公领导?”两书前后相差几乎四十年,但观点如出一辙,可见解著《梁启超传》不过拾前人牙慧而已。另外在一些小的细节上, ... «新浪网, mai 14»
8
梁启超,黑暗地狱中过了一生的“盲鱼”(组图)
梁启超,字卓如,一字任甫,号任公,又号饮冰室主人。他是中国近代思想家、政治家、教育家、史学家、文学家,青年时期和其师康有为一起倡导变法维新,并称“康梁”。 «搜狐, févr 14»
9
璇閨倚聲
是梁啟超任公為女兒所寫的宋詞小品拓片,「海南」就是南海,為了平仄只好倒換,說的是康有為。康梁今日並稱,大家都說是戊戌變法的領袖人物。不過撥開歷史的 ... «香港蘋果日報, nov 13»
10
蘋果樹下- 董橋:梅軒
好像見過任公這副集句,想不起來在哪一本書上。反正任公集宋詞多得很,求字者眾,寫了再寫不奇怪。老唐舊派人,南洋老宅花木扶疏,佈置古典,廳堂上舊字舊畫多極 ... «香港蘋果日報, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 任公 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-gong-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur