Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人故" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人故 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人故 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人故» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人故 dans le dictionnaire chinois

Les gens sont des gens, les gens font. 人故 人事,人之所为。

Cliquez pour voir la définition originale de «人故» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人故


八故
ba gu
博帕尔毒气泄漏事故
bo pa er du qi xie lou shi gu
变故
bian gu
安堵如故
an du ru gu
安常习故
an chang xi gu
安常守故
an chang shou gu
安然如故
an ran ru gu
宾故
bin gu
弊故
bi gu
按堵如故
an du ru gu
本故
ben gu
案堵如故
an du ru gu
班荆道故
ban jing dao gu
病故
bing gu
百思不得其故
bai si bu de qi gu
百故
bai gu
薄物细故
bao wu xi gu
饱练世故
bao lian shi gu
饱经世故
bao jing shi gu
饱谙世故
bao an shi gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人故

工降水
工降雨
工流产
工免疫
工授精
工选择
工智能
公里
贵有自知之明
贵知心
贵自立
过留名
海战术
喊马叫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人故

不经世
丹心如
持之有
朝章国
触目如
蹈常习
蹈常袭
非亲非
鼎新革

Synonymes et antonymes de 人故 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人故»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人故 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人故

Découvrez la traduction de 人故 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人故 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人故» en chinois.

chinois

人故
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por lo tanto las personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Therefore people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिए लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поэтому люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portanto, as pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ এতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc les gens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakyat supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daher Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

したがって、人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라서 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy người dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pertanto le persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dlatego osoby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тому люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin urmare, oamenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ως εκ τούτου, οι άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daarom mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

därför människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derfor folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人故

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人故»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人故» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人故» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人故» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人故» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人故 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人故»

Découvrez l'usage de 人故 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人故 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 811 页
版本資料類:《竹簡本》作:「故善戰者,求之於埶(勢),弗責於......。」《論正本》:「故善戰者,求之於勢,弗責於民,故能釋民而任勢。」(19)《曹註本》:「故善戰者,求之於勢,不責於,能擇人而任勢。」(19)《武經本》:「故善戰者,求之於勢,不責於,能擇人而任勢。
朔雪寒, 2014
2
論漢譯《究竟一乘寶性論》的文本與思想特色: - 第 80 页
釋疏:依三種義,為六種人故,說此三寶。三種義者。一者調御師。二者調御師法。三者調御師弟子。「偈言:依能調所證弟子故。」六種人者。一者大乘。二者中乘。三者小乘。四者信佛。五者信法。六者信僧。「偈言:為三乘信三供養等故。」初釋第一義,第一大乘及 ...
蔡孔章, 2014
3
輔導與心理治療 - 第 286 页
可惜,有時在許多限制中,輔導員往往要負責一些超過十個人以上的小組,不但自己感到喫力,同時還發光由於人故過多.溝通不易.小組睫結力較難建立.而且還分苟了各人可以運用的時間.結果在問題的探討和種種的學習上,通常流於表面化,不夠深入。
林孟平, 1990
4
大智度論:
以是故。六識所知事。分為四分。一切種智者。如人眼見近不見遠。見內不見外。見麁不見細。見東不見西。見此不見彼。見和合不見散。見生時不見滅。肉眼見。天眼不見。 ... 聲聞人故無佛眼。天眼。法眼見。佛眼不見。得菩薩神通。知種種度眾生道。未成佛 ...
本來無一物, 2015
5
大寶積經:
是故。我等諸佛如來。若於一劫若減一劫。讚說如是光明功德終不能盡。又以如是慈悲喜捨諸善根力共相熏修。令此光明能生歡喜。時。彼十方諸佛侍者。各自殷勤再三啟請白言。惟願世尊。憐愍一切諸天人故。安樂一切諸天人故。利益一切諸天人故
本來無一物, 2015
6
管子:
故聖人擇言必顧其累,擇行必顧其憂,故曰:「顧憂者可與致道。」小人者,枉道而取容,適主意而偷說,備利而偷得,如此者,其得之雖速,禍患之至亦急,故聖人去而不用也;故曰:「其計也速而憂在近者,往而勿召也。」舉一而為天下長利者,謂之舉長,舉長則被其利者 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
7
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 又作「墜」。經、^引古本作「墜」。^出「將隊」,云:本「隊」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、術氏^同,石!&I。「而自」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「面目」,字。按^是也。」據删。作「既. 1 , ^引宋板作「記』,術氏^無此「記』「錄」上原有「記」字, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
周禮注疏(夏官司馬):
監本誤「二人」。「司」, ^ ^ ^無,下「以其主司馬」同。「燋」。杜子春云:「燋當爲燔,書亦或爲燔,癯爲私司燔,下士一一人,徒六書「 ... 按,云「说爲羊」,注云:「其畜好剛職有掌羊牲及 0 祭祀割牲等之事,羊屬南方火,司馬八人。 ... 【疏】注「質平」至「賈四人,徒人人。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
民法概要: - 第 122 页
人爲保存、利用、改良等「管理行爲」,而不得爲讓與、變更或消滅權利等「處分行爲」。四、代理人之能力代理制度之特色,在於代理人所爲或所受之意思表示,其效力直接及於本人,而不及於代理代理人並非權利義務之主體,原則上並不需要有權利能力。
詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014
10
大乘方廣總持經:
以謗他故七十劫中受大苦惱。況彼愚癡 ... 何以故。毀謗佛法及法師故。以是因緣常處惡道永不見佛。以曾誹謗佛法僧故。亦於初發菩提心者。能作障礙令退正道。當知是人以大罪業而自莊嚴。於無量劫身墮地獄受大苦報。以惡眼視發菩提心人故得無眼報。
隋天竺三藏毘尼多流支譯, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人故»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人故 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京晚报:别光晒村长的关系网
然后,就有了很多利用关系破坏社会公平、攫取稀缺资源,甚至妨碍司法公正等恶劣事件的发生。更有一些人故作高深,借关系之名行诈骗实。这样的例子,不胜枚举。 «人民网, sept 15»
2
大潜山下寻访故迹追思先贤
届时,市民可以在此寻访斯人故迹、追思先贤。值得一提的是,此前在故居下发现的一尊保存完好的晚清时期铜炮也将重现于世,与市民见面。此外,进入故居参观, ... «合肥在线, sept 15»
3
清明上河图十年一现八千多人故宫排长队参
根据殿内电子计数器统计,当人数接近200人时,武英门门口暂不放人进入,量出为入。为避免观众排队无聊,工作人免费发放精美的明信片。一旁的故宫书店内有关于 ... «凤凰网, sept 15»
4
《穿越吧》于小彤苦读诗书与沈腾打擂台
近日,该节目的一组剧照曝光,在这组剧照中,于小彤除了继续以宋代书生的身份出现在青灯下苦读之外,还与沈腾[微博]打起了擂台,在擂台上两人故作暧昧的眼神令 ... «新浪网, août 15»
5
评论:青春题材不该被娱乐至死
青春题材如同我们的青春时期,年轻人故有的思维,年轻人故有的热情,年轻人故有的闯劲,在电影中都得到了体现,但同样有一些因素让人担忧。因为互联网的作用, ... «中国新闻网, sept 14»
6
佛陀箴言:佛说美丑前世已经注定
轻慢人故。为人丑陋。喜瞋恚故。 注:今世身材修长、玉树临风,是前世恭敬对待他人的缘故;今世身材矮小、四肢粗笨,是前世蔑视侮慢他人的缘故。今世相貌奇丑、粗鄙 ... «凤凰网, juin 14»
7
接连找宝马车碰瓷故伎重演两男被巡警逮住
两名30多岁的男子,穿着体面,还背着名牌包,没想到竟是“碰瓷党”,他们还专找宝马车碰。昨日两人故伎重演,被巡警逮个正着。 昨日下午3点多,李女士开着宝马Mini ... «东北新闻网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人故 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-gu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur