Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人生在世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人生在世 EN CHINOIS

rénshēngzàishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人生在世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人生在世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人生在世 dans le dictionnaire chinois

La vie se réfère aux personnes vivant dans le monde. 人生在世 指人生活在世上。

Cliquez pour voir la définition originale de «人生在世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人生在世

人生
人生朝露
人生
人生何处不相逢
人生路不熟
人生面不熟
人生目的
人生七十古来稀
人生如朝露
人生如风灯
人生如寄
人生如梦
人生若寄
人生识字忧患始
人生行乐耳
人生在
人生哲学
人生自古谁无死

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人生在世

在世
悲观厌
拔山盖
拔毛济
本支百
本枝百

Synonymes et antonymes de 人生在世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人生在世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人生在世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人生在世

Découvrez la traduction de 人生在世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人生在世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人生在世» en chinois.

chinois

人生在世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vivir la vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Living life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन जीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة المعيشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viver a vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivre la vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidup yang tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genieße das Leben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住生活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생활 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழும் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşayan hayat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivere la vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życie życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Condiții de viață de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζώντας τη ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leva livet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leve livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人生在世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人生在世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人生在世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人生在世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人生在世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人生在世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人生在世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人生在世»

Découvrez l'usage de 人生在世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人生在世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人生真宗:
冥府第一殿秦廣王降詩人心奸詐互傷軀生死不防時勢扶真幣換來真罪孽宗歸報應受天誅殺風日盛人為孽愈毒愈狠稱勇夫聖訓真言無用處講仁演義不如無論福祿與壽命夫人生在世。如電光一閃即逝。在此短短一生之中。人之福祿有限。在世一生之間。
仙佛聖真, 2014
2
好厝邊福利社電子報第二期: 老吾老 幼吾幼 照顧時代
影書評無人知曉的夏日清晨(Nobody knows)彰化|邱雅芳無人知曉的自己/谷川俊太郎人生在世能凝望無垠藍天,你們就能生存下去。人生在世因為學會手牽手,你們就能互相扶持。人生在世正因知道何謂生存,同時也知道明天會再來, 本片改編自1988年巢 ...
好厝邊電子報編輯群, 2015
3
躋春台:
這彥珍自幼少讀詩書,喜看婦女,愛談閨閫;鄉中有事,又愛兩邊刁撥,使人角孽告狀。常走花街柳巷,不信因果報應,幸得生意利厚,未曾折本。其父聞知,勸曰:「人生在世,善以孝為先,惡以淫為首。這淫債最是欠不得的,近報妻女,遠報兒孫,敗名喪德,傾家亡身。
朔雪寒, 2014
4
躋雲樓:
這彥珍自幼少讀詩書,喜看婦女,愛談閨閫;鄉中有事,又愛兩邊刁撥,使人角孽告狀。常走花街柳巷,不信因果報應,幸得生意利厚,未曾折本。其父聞知,勸曰:「人生在世,善以孝為先,惡以淫為首。這淫債最是欠不得的,近報妻女,遠報兒孫,敗名喪德,傾家亡身。
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
5
烏托邦幻滅王國: 黃昏星在神州詩社的歲月 - 第 33 页
11 神州詩社:烏托邦除魅兼序李宗舜的散文集/溫任平第一輯:下午的故事(1974-1975) 39 43 51 53 夜歸人 55 57 60 相去千里的風雲第二輯:人生在世(1976-1977) 67 71 美麗有山水 74 歌斷人往 76 下午故事離情前程無限想念在沙灘上上山 78 ...
李宗舜, ‎李鐘順, 2012
6
语言空间: 张志扬学术自选集 - 第 199 页
例如,臣 inmd 及 it ,说的是圭 in 绽出到时而展开为人生在世。所以,人生在世即是土 in 的时间现象学。而时间并非为永恒的现存,它是一个以死为界限的无定时时段。换句话说,随时断裂的虚无化空间性是时间性同一不了也连续不了的,即便数和语言也不能 ...
张志扬, 2000
7
斬鬼傳原始版本:
這首詩為何作起,祇因人生在世,千方百計掙下家財,後來生出不肖子孫定要弄個罄盡。所以古人說得好:慳吝守財,必生出敗家之子。這兩句話,便是從古至今鐵板不易之理,惟有司馬溫公看得透徹,說道:“積金以遺子孫,子孫未必能守;積書以遺子孫,子孫未必能 ...
朔雪寒, 2015
8
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 487 页
最後再總結於人生觀、社會觀的整體期許與呼籲。二、寫作引導 1.引名言立論,指出人生在世存乎於己與形之於外的價值觀選擇與定位。 2.聚焦論述、探究古人論真誠的道理所在,中庸說:「誠者,天之道;自誠者,人之道。」天與人在真誠的理念中達到和諧,人事 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015
9
當你接受自己,人生才真正開始: 你也可以用半點覺知,來改變命運軌跡
人人都有追求快樂的本能, 卻都少有面對痛苦的勇氣。 當你不敢面對實相, 你就會架構一個偏離實相的幻境。 當你不能接受自己, 你就會鑽入一個否定自己的死胡同。 ...
吳九箴, 2010
10
心智成熟的苦旅:
佛说,人生有七苦:生、老、病、死、怨憎悔、爱别离、求不得。人生在世,难免会有抱怨。失意之时、无助之时、惶恐之时,但凡行至绝境,总要怨念一句命运不公。这本书,当然 ...
淡蓝蓝蓝, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人生在世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人生在世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【守護港大】 結果施壓校委會? 溫頌安:人生在世有好多壓力
昨晚港大畢業生議會舉行特別會員大會,有近萬人投票,就三項副校任命有關的無約束力議案表決,港大校友關注組提出議案全獲通。被問到結果會否對校委會造成 ... «謎米新聞, sept 15»
2
人生在世,不过是在一起互掐,分
叶倩文有首歌叫《真心真意过一生》,歌词有这么一句“熙熙攘攘为名利,不如开开心心交朋友”。其实,这句歌词说的是人生的两种境界,最初是追名逐利,后来是笑看 ... «张家口在线, août 15»
3
虚云禅师:人生在世二十大难闯过去就了脱生死
佛在舍卫城二十五年,尚有三亿家不见不闻的,以其无善根福德因缘,故虽生值佛世,尚不见不闻;与佛同时在世,相隔很远,不见佛不闻佛的人更多。故无善根之人,虽 ... «凤凰网, juil 15»
4
人生在世须知道的9句话
云浮在线核心提示:人生在世须知道的9句话:趁阳光正好,趁微风不噪,趁你还年轻,趁他还未老,去见你想见的人吧! 1. 不要让那些真正对你好的人,慢慢的从你生活 ... «云浮在线, juin 15»
5
人生在世就是让人笑笑偶尔也笑话笑话别人(图)
距离“2015郭德纲暨德云社相声专场郑州站”还有不足一个月的时间。换句话说,过了传统端午节、父亲节,郭德纲、于谦和德云社就来郑州给大伙儿说相声啦。之前咱们 ... «汉丰网, juin 15»
6
杨子原配疑感慨黄圣依生子称难得糊涂
在第二个微博中,陶虹于6月9日连续发布了多条“学会”主题的微博,表示“人生 ... 人生一路走来要学会太多的东西。 ... 学会宽容,因为人生在世谁能无过,人无完人。 «新华网陕西频道, mai 15»
7
佛陀箴言:佛说人生在世都有二十大难
佛陀说“人有二十难”,难道人生只有这二十难?其实不然,人生有千万层困难,但是佛陀告诉我们,如果想要修行,心灵上比较容易产生的困难大约有二十种,而这只 ... «凤凰网, mai 15»
8
云控攻击之“人生在世”木马分析
C:\Program Files\Common Files\aaa. 完成后,木马主程序会从伪造的图片文件中,搜索“人生在世”的字符串。“人生在世”字符串之后的数据,即是一个完整的PE文件。 «比特网, mai 15»
9
斗地主悟人生:人生在世要似打牌“能屈能伸”
在斗地主的过程中你会发现,出牌的先后顺序不同它所起的作用大小就不同。早出一手,也许能大,晚出一手,则失去先机。人生在世,当时势需要你挺身而出时,就应该 ... «新浪网, mai 15»
10
人生在世,我想跟你说这些
人总会在一段时间里面理清了很多头绪,也想明白了很多问题,遇见了非常重要的人,工作和生活共同构成现实,现实和自己互相影响,我渐渐发生了改变,以下这些写 ... «pclady.com.cn, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人生在世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-sheng-zai-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur