Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人心大快" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人心大快 EN CHINOIS

rénxīnkuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人心大快 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人心大快» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人心大快 dans le dictionnaire chinois

Les gens sont heureux rapidement: heureux. Fait référence aux mauvaises choses étant punies ou punies par les mauvaises personnes, ce qui rend tout le monde très heureux. 人心大快 快:痛快。指坏人坏事受到惩罚或打击,使大家非常痛快。

Cliquez pour voir la définition originale de «人心大快» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人心大快

人心
人心不古
人心不同
人心不足蛇吞象
人心隔肚皮
人心归向
人心
人心涣漓
人心涣散
人心皇皇
人心惶惶
人心莫测
人心难测
人心
人心如秤
人心如镜
人心如面
人心丧尽
人心世道
人心思治

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人心大快

不吐不
沉着痛
沉著痛
短平

Synonymes et antonymes de 人心大快 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人心大快»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人心大快 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人心大快

Découvrez la traduction de 人心大快 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人心大快 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人心大快» en chinois.

chinois

人心大快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran corazón rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big fast heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ी तेजी से दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب السريعة كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большое сердце быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cardíaco acelerado Big
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় ফাস্ট মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Big cardiaque rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang cepat besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Big schneller Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビッグ速い心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 빠른 심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong amba cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Big tim nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய வேகமாக மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद मोठा लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hızlı büyük İnsanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grande cuore veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Big szybko serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Велике серце швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inima mare fast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Big γρήγορος καρδιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Big vinnige hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stora snabba hjärtslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Big rask hjerterytme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人心大快

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人心大快»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人心大快» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 人心大快 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人心大快»

Découvrez l'usage de 人心大快 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人心大快 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 408 页
大- ^人心心花怒^心^神怡手舞足^自 5 ?其樂兩鹏生 3 【快樂類】。比喻「心情愉快」力^ — 7^ 0^丁 14 大快人心解釋快:心情痛快。指心情感到非常痛快。詞源清.全祖望 ... 提示「大快人心」也作「人心大快」、「大快人意」。丁一. 1 '广, 0 ' 7 :匸^ ~心花怒放解釋 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 74 页
在那些日子里,人们自称“人心大快” ,亦即“党心大快,军心大快,民心大快”。在那些日子里,两报一刊社论用这样的话来形容中国: “万里河山红旗展,八亿神州尽开颜。”笔者在查阅当年众多的报道时,注意到新华社 1976 年 10 月 23 日的一则电讯在报道遵义的 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
眾目睽睽:眾人都睜大眼睛注視著;亦作「萬目睽睽」。有板有眼:唱戲或唱歌合乎節拍,形容人的言語行事清晰有條理。眼明手快:眼光銳利,動作敏捷;亦作「眼明手捷」。大謬不然:大錯、荒謬,與事實完全不符。人心大快:使人心裡非常痛快;亦作「大快人心」
謝純靜, 2013
4
大托铺的笑话:
读之虽未必人心大快,至少也可以小快一下,康有为揶揄张之洞的一首即属此类。张总督湖广时,开办汉阳铁厂和纱麻丝布四局,纱麻产品用布包运销各处,本是德政,但他过于标榜自己,以效法曾文正(国藩)相号召,说过:文正治家有方,为总督时犹日课家中妇女 ...
钟叔河, 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 212 页
大开方便之门^ 0 1^01 ^5^9 ^101 ^ 1116(1 原为佛教语,指广开指引人领悟佛理、摆脱尘俗、进入佛界的门径。南朝梁 ... 当时人心大快。大終椎轮^ 0 10 7^1117 10 门南朝梁,萧统《文选序》(《文选》卷首) :若夫椎轮为大辂之始,大辂宁有椎轮之质。大辂:构 ...
刘洁修, 1989
6
薛家將:
就這樣,快去。」,「是。」羽林軍的幾個頭目一點手,帶了三十幾個軍兵,進了大王莊。他們一看,莊子口擺著柴草垛,就把柴草垛點著了。 ... 老奴發現莊口火光沖天,王府外戰馬嘶鳴,人心慌亂,請主母早拿主意。 ... 最近聽說,薛仁貴鬧傷寒病死了,真是人心大快
朔雪寒, 2014
7
一生必读的历史经验大全集:
他聚集其党羽私下谋划,认为“聚众以通倭”的罪名大,必须设法隐瞒,还补充填写杨继盛、沈炼的事,这样既可激怒皇上,又可得到赦免。谋划好了以后,他又让 ... 就这样,严世蕃终于罪有应得地被判斩首,严嵩被黜为民,严府被抄,人心大快。后来严嵩老病而死。
雅瑟;舟东, 2014
8
大清后妃寫真 - 第 380 页
徐廣源 大清后妃寫真‵ 380 由上可見,慈安皇太后不僅有德,而且有才,小事不拘,在大事上決不糊塗。 ... 由於慈安力主其間,安德海才得以伏法,當時朝野上下,人心大快 o 一、重用能臣 o 慈安與慈禧密切配合,發揮己長,勵精圖治〔,在朝內重用奕訢、奕讓、 ...
徐廣源, 2013
9
通鑑64大黑暗
五月八日,厙(本懼)派宦官傅合,命崖昭 _ 緯自殺 o 宦官直到囥罔(總部江陵府)才追到催顧曄,就在當地處死,無論中央和地方,都人心大快(睹憚吥勾結隕【總部鳳翔府】、"隋灘【總部曄卅】,謀殺二憧肥【參考八九三年十月】‵ ` ′一〝懼机、怦隴【參考去年〔八九 ...
司馬光, 1991
10
大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 223 页
有條不紊,人心大快。村裏再沒有死人。事後,他到縣委(後來改成了市委)投案自首。縣領導有的主張殺'不殺不足以平民憤;有的主張不殺,殺了要引起民憤。書記拍扳:「不殺,但要重判!」判了這支部書記十九年徒刑。 《周易》,即使英文譯本也成, 223 第十三章 ...
周宗奇, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人心大快»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人心大快 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3200点以上仍然有阻力
昨天盘后,又出现了大腐败分子被抓的消息,人心大快啊!不过,这个消息会影响到近期的市场运行,会影响到方方面面,会象“足球腐败风暴”那样席卷整个证券行业, ... «搜狐, sept 15»
2
《虎妈》教育冲突戳人心这熊孩子真欠抽
正因如此,虎妈的出现最初着实是顺应人心大快民意,观众早已忘了“孩子应该顺应天性健康成长”的自然定律,只想着虎妈赶紧出手好好收拾这闹心孩子。不过,随着虎 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人心大快 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-xin-da-kuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur