Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赛祷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赛祷 EN CHINOIS

sàidǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赛祷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赛祷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赛祷 dans le dictionnaire chinois

Priez pour le Sacrifice 赛祷 谓祭祀酬神。

Cliquez pour voir la définition originale de «赛祷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赛祷


丘祷
qiu dao
企祷
qi dao
分祷
fen dao
启祷
qi dao
密祷
mi dao
恳祷
ken dao
恶祷
e dao
情祷
qing dao
拜祷
bai dao
攻祷
gong dao
步祷
bu dao
浇祷
jiao dao
焚祷
fen dao
盼祷
pan dao
祈祷
qi dao
dao
解祷
jie dao
请祷
qing dao
跪祷
gui dao
默祷
mo dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赛祷

典赤
花灯
金花
锦标社
兰香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赛祷

善颂善
桑林

Synonymes et antonymes de 赛祷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赛祷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赛祷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赛祷

Découvrez la traduction de 赛祷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赛祷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赛祷» en chinois.

chinois

赛祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oración Race
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Race Prayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेस प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق الصلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонка Молитва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oração corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেস প্রার্থনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prière de course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doa perlumbaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rennen Prayer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レース祈り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스 기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prayer Race
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Race Prayer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸ் பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यत प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarış Namaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Race preghiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Modlitwa Wyścig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гонка Молитва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rugăciunea cursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγώνας Προσευχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedloop Gebed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ras bön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

race Prayer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赛祷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赛祷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赛祷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赛祷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赛祷»

Découvrez l'usage de 赛祷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赛祷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 414 页
禱文平夜君、郚公子關係。11 春、司馬子音、蔡公子家,各特豢,酒食。 禱於夫人,特。志事速得,皆速賽之。(包山 200) (9)君、地主、靈君子。己未之日,弌禱昭〔王〕。(新蔡乙四 82) (10)酉之日,弌禱太、北方(新蔡乙四 148)陳偉武指出,「 禱」、「 禱」和「賽禱」 ...
裘鍚圭 等, 2014
2
葛陵楚簡硏究 - 第 255 页
其中,「與禱」最為常見,多寫作「隳禱」,或逕寫成「與禱」〔簡乙一 15 ;簡零 689 〕。「代禱」在葛陵簡中只出現三次,簡甲三 136 有「 II 禱」,簡乙四 82 及簡乙四 148 則寫作「^ ;禱」。「罷」字在楚簡中常讀作「一」,故「籠禱」又可寫為「^ ;禱」。葛陵簡「賽禱」的寫法也很 ...
邴尚白, 2009
3
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1000 页
祷辞是向鬼神祈祷,请求保佑、賜福及解脱忧患之辞。上举简文中"以其故说之... ...鬼攻解于不^ "即是祷辞。简中所见祭祷种类有濯祷、時祷、赛祷.通祷的对象只限于墓主人本氏的近祖和直系先人。時祷对象有墓主人的远祖。赛祷又称塞祷,《韩非子,外储说 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
4
楚地出土简帛文献思想硏究 - 第 2 卷 - 第 292 页
( 178 )癸巳之夕( 1071 、 1083 )【校释】"迻某某之效"在包山简中往往位于"祷"与"祷"之间, "攻解"之前。如包山 213 - 215 号简格式为: ... ...贞:出内侍王... ...尚毋有咎。占之:恒贞吉... ...。以其故效之。迻故蔽,赛祷... ...迻雁会之效,赛祷... - ,。迻石被裳之效,至秋 ...
丁四新, 2005
5
楚國歷史文化辞典 - 第 474 页
赛祷报神福祐之祭。包山楚简 214 号简: "赛祷邵王戠牛,馊之。"《韩非子,外储说右下》: "秦襄王病,百姓为祷。病愈,杀牛塞祷。"王先慎集解: "塞、赛义同。"《史记,封禅书》: "冬赛祷祠。"索隐: "赛,今报神福也。"《汉书,郊祀志上》: "冬赛祷祠。"颜师古注: "赛頃报其 ...
何浩, ‎陈伟, 1997
6
楚辞文化硏究 - 第 75 页
迻古(故)缔,赛祷太备玉一环,后土、司命、司搰各一少环,大水备玉一环,二天子各一少环, ^山一纽。迻酈會(会)之锐。赛祷宫后土一钴。迻石被裳之说,至秋三月,赛祷邵王戠牛,馈之;赛祷文坪夜君、吾?公子春、司马子音、蔡公子彖各戠^ ,馈之。赛祷新母戠豕昔 ...
熊良智, 2002
7
默想主禱文 - 第 135 页
楊濬哲. 冷 r城中有神的榮耀;城的光輝如同極寶貴的寶石......那城內文不用日月光照;因有神的榮耀光照,又有羔羊為域的燼。于IJ國要在城的光里行走;地上的君王必將自己的榮耀歸與那城。城門自畫總不關閉,在那襄原沒有黑夜。人必將列國的樂耀、尊貴 ...
楊濬哲, 1994
8
禮學與中國傳統文化 - 第 25 页
自商代至於戰國,雖然卜牲涉及的内容不盡相同,或卜問牲牢的數' 4 、品种: ,或卜問所選牲牢之吉凶,但卜牲作爲整個禱疾 ... 以上均爲命辭,卜問各項事宜,結果都是吉,所得的祭祀方法有鸬、與祷、赛禱〈祭後得福報答之祭) ,祭禱所用铋牲爲豭、犬、洒食、 ...
沈文倬, 2006
9
郭店楚简国际学术研讨会论文集 - 第 104 页
包山楚简的' h 篮祷伺'简共有赛祷、代祷和与祷三种祷柯,其中赛祷是祷柯获得效验之后报答鬼神的仪式,代祷和与祷则是配套的两种祷伺。所谓'代祷' ,就是由主持仪式的巫现,以巫现的名义,代替当事人举行祭祖,并代为提出要求与承诺;其祭祖的对象,一般 ...
武汉大学. 中国文化硏究院, 2000
10
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 47 页
赛禱祠。』《索隱》曰"謂報神福也。」錢仲聯云:「鄭珍《说文新附考》"自漢以前,例作『塞』字,祀神字纖云 I 「赛,報也,祭名,音先代切。《城南聯句》云『赛旗木 8 簇』是也。」方世舉云"「《史記,封禪害》~〔 I1 〕孫汝聽云"「赛謂禱赛,字本作塞。《漢害,郊祀志》云『冬塞禱 ...
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赛祷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赛祷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
以命祭皇位:武帝四子刘胥一辈子的皇帝梦
刘胥对此十分满意,逢人就夸李大师巫术灵验,是一位能通神的“良巫”。为了庆祝皇帝的早死并答谢神灵的眷顾,刘胥特令举行“杀牛赛祷”仪式。“赛祷”有时写作“塞祷”, ... «北方新闻网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赛祷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sai-dao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur