Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禳祷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禳祷 EN CHINOIS

rángdǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禳祷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禳祷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禳祷 dans le dictionnaire chinois

Priez la prière de Dieu pour éliminer la bénédiction du désastre. 禳祷 祭神以消灾祈福。

Cliquez pour voir la définition originale de «禳祷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禳祷


丘祷
qiu dao
企祷
qi dao
分祷
fen dao
启祷
qi dao
密祷
mi dao
恳祷
ken dao
恶祷
e dao
情祷
qing dao
拜祷
bai dao
攻祷
gong dao
步祷
bu dao
浇祷
jiao dao
焚祷
fen dao
盼祷
pan dao
祈祷
qi dao
dao
解祷
jie dao
请祷
qing dao
跪祷
gui dao
默祷
mo dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禳祷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禳祷

善颂善
桑林

Synonymes et antonymes de 禳祷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禳祷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禳祷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禳祷

Découvrez la traduction de 禳祷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禳祷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禳祷» en chinois.

chinois

禳祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oración Rang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rang Prayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن الصلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранг Молитва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oração Rang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাবী প্রার্থনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prière Rang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegaskan Doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang Prayer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳴った祈り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랑 기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asserting Prayer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu nguyện Rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிப்படுத்தும் பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठरवलं प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iddia Namaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preghiera Rang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rang Modlitwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранг Молитва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rugăciunea Rang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rang Προσευχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui Gebed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rang Prayer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rang Prayer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禳祷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禳祷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禳祷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禳祷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禳祷»

Découvrez l'usage de 禳祷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禳祷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 33 页
造詞祝禱、默禱、懇禱、求禱。 1 !祝、拜、祭、祀。一十寺士一&特神#禎 1 一,八 1;一、^ I ^ ^ , 1^1^ 1^1^一、 1 , ^ I ^ 4 ^析析祈祈# # #禰禰 禾部 0 1 著「 0 畫禾萬象. -...-^-...- ^ 5 袞事?襄一^7 - 71 寺,孑一孑^不-孑禹幾^5 畫禳災、禳禱〉。 0^二浙》 31 、飞、 0 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 374 页
小祝掌小祭祀将:一事侯禳祷祠之祝号,以祈福祥,顺丰年,逆时雨,宁风旱,弥灾兵,远罪疾。侯之言候也,候嘉庆,祈福祥之属。禳,禳却凶咎,宁风旱之属。顺丰年而顺为之祝辞。逆,迎也。弥读曰敉。敉,安也。〇弥,依注音敉,亡尔反,下注同。远,于万反。【疏】"小祝" ...
陈金生, 1995
3
中国智慧大观 - 第 1 卷 - 第 252 页
然而,修省与禳祷在本质上是不同的。修省把注意力放在自己行为的正误之上,有引人向善的功效;禳祷则把责任全部给了上天,上天降灾与不降灾与己无关。或者更准确地说,有了禳祈驱灾的办法,则弭灾去异的任务无须人力承担,请天作主就行了。可见,这在 ...
顾晓鸣, 1993
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
乃入,陳幣于朝,西上。上賓之公幣、祝號」,鄭注云:「禳,禳卻凶咎。」故鄭此云禳是祭名「災凶」。〇釋曰:案 8 ? : ^云掌「侯禳禱祠 0 之禳之以除災凶。【疏】「禳乃入」。〇注「禳祭」至作膳。禳,乃入。禳,祭名也。爲行道累歷不祥,郊,今還至此,正其故行服,以俟君命, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
於是請了道士來設醮誦經,拜章禳禱,但醫藥用盡,法術使完,終不能減病。趙普嘆道:「看來我的病不是醫藥禱禳所能治好的了!唉!我有什麼罪孽,竟致於此呢!況且秦王的死,」說到這裏,忽然喉間哽塞,再說不出話,只是淚如涌泉,一霎時便氣絕而死。家人不免同舉 ...
李逸侯, 2015
6
中國佛教文史探微 - 第 75 页
崔浩傳》云:「浩父疾篤,浩乃剪爪截髮,夜在庭中仰禱斗極,為父請命,求以身代,叩頭流血, 84 陳橋驛《水經注校釋》,浙江:杭州大學 ... 況且崔浩之父崔宏,曾避亂於齊魯,後更東走海濱,與天師道也有一段因緣,所以崔浩會以道教禳禱延命之術為父代禱;《魏書.
林伯謙, 2005
7
郑振铎全集: 杂文, 文学杂论 ; "汤祷篇" - 第 579 页
他们吁天祷神,他们祀祖求卜,家家都已用尽了可能的努力。然而"旱魃"仍是报冤的鬼似的,任怎样禳祷也不肯去。农民们的蚕事是无望的了,假如不再下几阵倾盆的大雨,连食粮也都成了严重的问题;秋收是眼看的不济事了。没有下田或采桑的男妇,他们都 ...
郑振铎, 1998
8
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 220 页
朱安群, 罗宗阳. 宜。"造:祭名。出师前祭祖庙,取迁庙之主随行。《礼记,王制》: "天子将出征,类乎上帝,宜乎社,造乎祢庙。"设军社:军社,随军行动所奉的大社社主,驻扎下来时即设立坛位,故称设军社。献于社:谓征伐有功,将战利品如囚俘等献于 I 献社的同时亦 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
9
大定府志 - 第 98 页
我等阖郡官吏,如有上欺朝廷,下罔良善,贪财作弊,蠹政害民者,灵必无私,一体昭报。如此则鬼神有监察之明,官府非谀谄之祭。尚飨。卫既齐《祀典议》古者凶事之祭, "小祝掌小祭祀。将事,候、、祠之祝号。以祈福祥、顺丰年、逆时雨、宁风旱、弥灾兵、远 ...
黄宅中, ‎贵州省毕节地区地方志编纂委员会, 2000
10
重訪保安村:漢人民間信仰的社會學研究: - 第 561 页
從而欲免災害,自唯有禱禳於天帝。......春秋戰國間,天命主義之思想,雖經一度相當劇烈之動搖。但此新興之思想,亦未嘗根本衝破天命主義之範疇。故自秦漢以後,禳弭之思想,迄未稍衰。特此時對於災害發生之解釋,已不如前之簡單,而以較複雜之陰陽五 ...
丁仁傑, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禳祷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rang-dao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur